23. fejezet

37 1 0
                                    

A fordítás az író, Cordys-Vision engedélyével történik!

Az eredeti történetet itt találjátok: https://www.fanfiction.net/s/10454119/23/Resurrection-The-End


TRIS

Amikor visszaérek a lakásba, már mindenki rám vár.

Minden szempár felém fordul, ahogy kinyitom az ajtót.

Utálom, ahogy rám néznek, mintha időzített bomba lennék, ami mindjárt robban.

Nem vagyok az.

Csak belefáradtam ebbe a macska-egér játékba Marcusszal.

Megigazítom a vállamra vetett táskát, amiben a Központból hozott fegyverek vannak, mielőtt óvatosan lecsúsztatom és leteszem a kanapé mellé.

- Mi vagyunk az ellenállás – mondom körbenézve a szobában. – A Központban mindenki támogat minket, de kértem Johannát, hogy a katonai erőket tartsa távol.

Zeke megrázza a fejét, a szája tátva marad egy pillanatra.

- Miért tetted? – kérdezi.

- Ha egy egész hadsereggel megyünk, Marcus pánikba fog esni, és megtorolja. Olyan kisléptékűnek akarom, amennyire lehet. Nem akarok több tömeggyilkosságot.

- Volt tömeggyilkosság? – kérdezi Uriah.

Felsóhajtok, aztán bólintok.

- Marcus bombát robbantott, és majdnem minden génkárosult politikai vezető megsérült, így küldött üzenetet Johannának.

A szobában levő energiák azonnal megváltoznak. Savannah egy fojtott nyögést hallat, aztán eltakarja a száját, hogy visszafojtsa.

Uriah habozás nélkül átkarolja.

- Még mindig úgy gondolom, hogy katonai segítséget kellene kérnünk. Ez túl sok nekünk – mondja Caleb, mélyen a szemembe nézve.

- Ez Tobias harca, és az enyém. Nem akarok belevonni senkit, akit nem muszáj... Ezért is adom meg mindenkinek az esélyt, hogy kiszálljon.

Szünetet tartok egy pillanatra, várok.

Senki nem szól, vagy mozdul.

Tudtam, hogy velem vannak, de meg kellett adnom a lehetőséget. Mély levegőt veszek, mielőtt folytatom.

- Ezúttal nem akarok semmilyen áldozatot vagy hibát. Fel kell készülnünk. Nem mindenki ment keresztül a Bátor kiképzésen, ezért azt szeretném, ha Zeke, Shauna és Uriah tanítana Calebnek, Gabe-nek és Savannah-nak néhány harci technikát.

Mindenki lelkesen bólint.

Elfordulok egy kicsit, és a tekintetem Gabe-re esik, aki unott arckifejezéssel ül a nővére mellett.

- Gabe, muszáj ellenőrzés alatt tartanod a képességedet.

Felvonja a szemöldökét.

- Nem akarom, hogy teher légy. Azt akarom, hogy te legyél a legnagyobb fegyverem. Érted?

Biccent.

- Caleb... - Még egy nagy levegőt veszek. – Amikor bemegyünk a főhadiszállásra, szeretném, ha velem lennél, legalábbis amíg megtaláljuk Tobiast.

Caleb zavartan néz rám egy ideig, aztán Carára pillant.

- Miért?

Felsóhajtok és oldalra billentem a fejem.

Fanfiction-fordítás: Feltámadás - A befejezés (Resurrection - The End)Where stories live. Discover now