The Bodyguard [FR]

Épilogue

« Ok, les enfants. Vous n'oublierez pas de rendre vos devoirs à Melle Ashley lundi prochain. Elle sera votre professeur pour le reste de l'année scolaire » expliqua Emma à ses petits étudiants après que la cloche ait sonné.

« Il faut vraiment que vous partiez ? » demanda Liv. « Vous ne pouvez pas rester avec nous ? »

La blonde sourit « J'aimerais pouvoir, mais comme je vous l'ai déjà dit... » dit-elle en se levant de sa chaise « Je dois me préparer pour l'arrivée du bébé. »

Emma posa une main sur son ventre rond de six mois que les enfants contemplèrent avec curiosité.

« Vous savez déjà si c'est un garçon ou une fille, Mme Jones ? » demanda Phoebe.

« Oui. Mon mari et moi avons rencontré le médecin l'autre jour...C'est un petit garçon. »

Il y eu un long et adorable « Aww ! » dans la classe qui fit rire Emma. Ces gamins étaient incroyables, elle avait vraiment hâte d'en avoir un à elle.

« Vous avez choisi un prénom ? » demanda Kate.

Le professeur secoua la tête « C'est quelque chose qu'on doit encore décider. Mais dès que ce sera fait, je vous le ferai savoir, d'accord ? »

Ils approuvèrent et Emma s'apprêta à partir. Pile au moment où la cloche se remettait à sonner, la principale entra la dans la classe.

« Bonjour les enfants » dit-elle avec un sourire chaleureux.

« Bonjour Mme Fraser » la saluèrent les enfants.

« Bonjour Emma » lui dit-elle « Tout va bien ? »

« Oui, j'étais en train de dire au revoir. Ils vont me manquer. J'espère pourvoir revenir bientôt. »

« On l'espère aussi. Vous êtes l'un des professeurs les plus appréciés de l'école alors que vous êtes arrivée il n'y a pas si longtemps. A ce propos, nous voulions vous faire un petit cadeau pour le bébé » commenta-t-elle en tendant à Emma un ours en peluche avec un flot bleu.

« Oh ! C'est adorable ! Merci beaucoup, à vous tous. Je l'adore. »

Emma dit au revoir encore une fois avant de se diriger vers la sortie, où Killian l'attendait déjà à côté de leur voiture.

« Salut beauté » dit-il, en l'embrassant rapidement.

« Hey ! Regarde ce que les enfants et Claire m'ont donné. C'est pas trop mignon ? »

« Si, absolument » déclara-t-il en tapotant la tête de l'ours en peluche. « Viens, rentrons à la maison et allons le mettre dans sa chambre. Ce sera parfait. »

Emma entra dans la voiture et Killian les conduisit jusqu'à leur maison. Il se gara devant la palissade et aida sa femme à descendre. Main dans la main, ils montèrent à l'étage et elle ne put s'empêcher d'avoir un hoquet de surprise en découvrant l'adorable berceau dans la chambre.

« Oh mon Dieu ! » s'exclama-t-elle

« C'est un cadeau de tes parents » dit-il, un sourire jusqu'aux oreilles. « Et ce n'est pas n'importe lequel. Ta mère l'a conçu spécialement pour notre bébé. »

« C'est magnifique ! Je devrais les appeler pour les remercier. »

« Tu pourras le faire en personne ce soir. Je les ai invités à dîner. Ne t'inquiète pas, c'est moi qui cuisine. »

Emma sourit « C'est parfait. Merci. »

Killian l'embrassa sur le haut de la tête avant de déposer le jouet tout doux dans le berceau. C'était vraiment charmant.

« Et si on descendait sous le porche pour boire un petit jus ? »

« Un petit jus ? Je pensais qui tu aurais préféré un petit rhum »

« Eh bien » dit-il « Tu es enceinte, alors techniquement le rhum est peu recommandé. Et parce que je suis le meilleur des maris et des futurs papas, je vais boire la même chose que toi. »

Emma fit rouler ses yeux avec amusement. « Ok, ok. C'est parti pour un jus de fruits alors. Orange ? »

« Orange »

Killian sourit en prenant sa main dans la sienne, ils descendirent et s'installèrent sous le porche, prêts à admirer le soleil qui allait bientôt se coucher sur l'horizon.

Et voilà ! C'est fini !

J'espère que cette histoire vous a plu. En ce qui me concerne, j'ai pris beaucoup de plaisir à la traduire et à la partager avec vous.

Encore un grand merci à thatstardustgirl pour m'avoir permis de le faire !

Bye... !