BABYBOY | traducción.

[23] notificaciones

hoseok //semi-hiatus
[ @ everyoneshope ] : FIESTA DE PIJAMAS

retweets: 120

likes: 548

reply: jimin [ @ parkmyjimin ] : por qué me haces esto

reply: hoseok//semi-hiatus [ @ everyoneshope ] : porque eres adorable

reply: kim taehyung [ @ softae ] : hobi, bien

—

CASA DE LOS JUNG
[ 1:03 am ]

Era increíblemente refrescante no estar encerrado en una habitación durante la mayor parte del día y Jimin decidió que se esforzaría más para salir de su casa. Su madre no le dejaba irse a ninguna parte después de las seis porque era "inapropiado y demasiado tarde para que una joven saliera de la casa". Sin embargo, no importaba lo que dijera, la ventana sin sellar de Jimin le hacía señas para que se escapara.

Así fue como terminó sentándose en el piso de Hoseok, apoyado contra la pared y ocasionalmente usando la energía suficiente como para rociar crema batida en su boca, bandas de zoo impresas en bandoleras esparcidas sobre sus brazos y piernas. Varios productos de maquillaje estaban desordenadamente desparramados por el suelo porque, bueno, que se jodan los papeles de género (algunos de ellos, los maquillajes, también han terminado en ambas caras). Hoseok descansaba cómodamente en su bolsa de frijol, fingiendo que un bolígrafo era un cigarrillo y su taza de chocolate caliente era Pinot Noir.

Era un paraíso.

"—¿y sabes qué es tan tonto?" Hoseok estaba divagando, presionando su cigarrillo contra su sien con sus ojos cerrados. Sus labios eran de un rosado bastante vivo, siendo un buen complemento con su piel. "Como, ese tipo ni siquiera asumió su responsabilidad. ¿Fue culpa suya y yo soy el culpable? ¿qué diablos, hombre? esta es la razón por la que estoy perdiendo la fe en la humanidad."

"Mhm," Jimin logró afirmar con su boca rodeada por aquella lata de crema batida. 

Hoseok dejó escapar un largo suspiro y miró un poco de polvo de decepción en el aire. Tomando un calada de su cigarrillo falso, giró su cabeza alrededor para mirar a un Jimin medio dormido, que tenía restos de crema batida alrededor de su boca. "¿Qué te pasa, querido?" Él dijo.

Jimin lo miró con una media sonrisa y un sarcástico movimiento de cabeza.

"Si mi mamá descubre que estoy contigo, voy a ser enviado a un maldito campamento bíblico o algo así", dijo cansado. "Y la oí por teléfono el otro día, pensando en enviarme a una terapia de corrección"

Hoseok se sentó, su chocolate caliente casi volcándose en su regazo por su repentino movimiento. "¿Qué demonios es una terapia de corrección?"

"Dios, no lo sé, hyung," Jimin suspiro de nuevo, cayendo contra la pared. "Ellos probablemente me forzaran a tomar algo femenino, lo más probable es que quemen mis binders y mis vendas, dándome ollas y sartenes para cocinar con— hyung, sé que serán unos gilipollas si ellos hacen esa jodida terapia de corrección."

"Demonios." Hoseok levantó las cejas. "Bien, el lado bueno es que el espacio del armario debajo de mi escalera es bastante grande y está vacío, así que podrías huir y vivir allí por un tiempo. A mi mamá no le importaría. No le gusta tu mamá."

"Gracias, hyung."

Hubo un momento de silencio.

Jimin lo rompió con, "él no lo sabe." mientras se arrastró hacia la bolsa de frijol de Hoseok.

"¿Quién no sabe qué?" Hoseok preguntó, ofreciéndole silenciosamente su chocolate caliente.

Tomando un sorbo agradecido, Jimin señaló claramente, "él no sabe sobre mí."

Hoseok tardó un par de segundos en darse cuenta de lo que quería decir y cuando lo hizo, se sentó con la mirada medio preocupada y medio enojada.

"Jimin."

"Sé lo malo que esto es. Por dios, acaso lo sé," Jimin dijo es un gemido, frotando sus sienes. "Y no sé cómo va a reaccionar a esto, Hoseok. Pero esto no es algo que se pueda agregar en una conversación, como, 'ohoh, por cierto, tengo vagina pero soy un chico.' Sólo. No." 

"¡Eso es exactamente lo que puedes hacer!" Hoseok estalló, golpeando la cabeza de su amigo. "A Taehyung no le importará, no es un idiota, es un buen tipo".

"Espero que estés en lo correcto." Jimin dijo con un tono de esperanza, apoyando su cabeza en el hombro de Hoseok. 

Un minuto después, con un humor sorpresivo, se sentó de repente con una sonrisa. "¿Quieres ver cosas buenas que han estado sucediendo en medio de lo malo?"

"¡Oh, muchacho, quiero!" Hoseok dio unas palmadas sarcásticas e hizo una expresión de excitación. "Estoy bromeando, Jimin-ah," agregó después de que Jimin le diera un puñetazo en el costado. "En serio, quiero ver."

Jimin sonrió y sacó su teléfono. Deslizó y golpeó sobre la pantalla durante unos segundos y luego dió con un par de fotos.

"Así que, Tae y yo estábamos cara a cara, vale," dijo Jimin, acercándose y mostrándole a Hoseok las fotos. "Y tomé los más dulces screenshots, Hobi, mira."

Hoseok escuchó que Jimin hablaba sobre Taehyung y su conversación, con los ojos suavizándose. Fue agradable ver a Jimin muy feliz.

—

—

Nota: FELIZ AÑO NUEVO, PRECIOSIDADES SKCDKFHKDDJ QUE TENGAN UN EXCELENTE AÑO Y QUE SEA UN MUY PRÓSPERO AÑO.

LAS AMO, GRACIAS POR LOS +1k de votos😍😍 las amo.

PD: disculpen las faltas ortográficas :( o algún error de redacción, lo he hecho rápido.