After (Larry Stylinson), българска версия

Глава 2

„Ето ни на!" – майка ми възкликва докато преминаваме през каменната порта на кампуса.

     Кампусът изглежда точно толкова добре, колкото и на брошурата и онлайн, възхитен съм. Сградите са стари и елегантни. Хиляди хора, родители прегръщащи и целуващи децата си за довиждане, групи от първокурсници, облечени от глава до пети в рекламни дрехи на ВЩУ, и няколко залутани, изгубени и объркани, изпълват околността. Размерът на кампуса е заплашителен, но да се надяваме, че след няколко седмици вече ще се чувствам удома си. Ориентацията е кратка и аз сядам сам, обичайното. Приветлива на вид жена на средна възраст ми дава ключа от общежитието и ме преща по пътя ми. Вече чувствам повече свобода, отколкото имах в последните 18 години.

„Искам да видя стаята ти преди да си тръгна, скъпи. Просто не мога да повярвам, че си в колежа! Единственият ми син, колежанин, ще живее сам. Просто не мога да повярвам!" – изхлипва майка ми и избърсва очите си внимателно, за да не размаже грима си. Натали ни следва, а аз нося чантите си докато преминаваме по коридорите.

„Сега, просто се увери, че ще запомниш всичко, което ще ти кажа. Не искам да направиш нещо, което ще разруши бъдещето ти." – тя проверява времето на ръчния си часовник, часовник, който определено не може да си позволи, но купи въпреки това.

„Това е В22.. ние сме в коридор С", казвам им аз. За щастие виждам голямо В изрисувано на стената. „Тук долу.", инструктирам ги и те ме последват. Радвам се, че взех малко дрехи, одеяло и някои от любимите ми книги, тъй като така имам по-малко багаж за носене.

„В22", майка ми изстена. Токчетата и са възмутително високи за разстоянието, което току що извървяхме. Вкарах ключа в старата дървена врата, открехна се и майка ми ахна. Стаята е малка с две малки легла и две бюра. Погледът ми се плъзва към причината за изненадата на майка ми. Едната част на стаята е покрита с плакати на музиканти, предимно банди, за които не съм чувал преди, лицата им покрити с пиърсинги и татуировки. Момчето, лежащо на леглото, има ярко червена коса, очите му са очертани с както изглежда сантиметри черен молив, а ръцете му са покрити с татуировки.

„Хей.", странното момче казва, усмихвайки се. Усмивката му е доста интригуваща за моя изненада. „Аз съм Тристан.", казва той и се повдига на лактите си.

„Ъм.. ами.. Аз съм Луи.", задавям се сякаш всичките ми обноски излитат през вратата.

„Добре дошъл във ВЩУ, където общежитията са малки, а купоните – големи.", накланя глава назад от смях той. Челюстта на майка ми си почива широко отворена на килима, а Натали пристъпва неудобно. Тристан се приближава и ми дава 'братска прегръдка'. Чува се почукване докато оставям чантите си на пода и само се надявам това да е някаква извратена шега.

„Влез!" – новият ми съквартирант извиква, вратата се отваря и две момчета и момиче влизат. Момиче в мъжката част на общежитието на първия ден? Може би ВЩУ беше лоша идея. Майка ми изглежда така, сякаш ще припадне всеки момент. Не мога да я виня.

„Хей, ти си съквартирантът на Тристан?" – червенокосото момиче ме пита. Тя няма толкова много татуировки както момчетата, но и тя има.

„Ъм..., да. Името ми е Луи.", съумях да кажа.

„Аз съм Найл, а това е Стеф."- каза русото момче като посочи към момичето. „Ще ти хареса тук.", усмивката му е топла и приканваща за разлика от грубия му външен вид.

„Готов съм.", каза Тристан, обувайки своите Конвърс. Очите ми се преместват върху високото кестеняво момче, което е облегнато на стената. Косата му е грива от къдрици, дръпнати от челото му, а на веждата и устната му проблясва метал. Очите ми се плъзват надолу по черната му тениска към ръцете му, които също са покрити с татуировки, не се вижда нито сантиметър незасегната кожа. Очаквам да се представи, но той не го прави, а вместо това извърта очи в знак на отегчение и изважда телефон от джоба на тесните си черни дънки. Той определено не е толкова приятелски настроен като русия си приятел или момичето.

„Ще се виждаме наоколо, Луи.", казва Стеф и четиримата излизат от стаята. Издъхвам тежко. Да кажа, че това беше неудобно ще бъде малко.

„Местиш се в друга стая!" – майка ми изпищява веднага щом вратата се затвори.

„Не, не мога." – въздъхнах. „Всичко е наред, майко. Сигурен съм, че той няма да е наоколо често.", опитвам се да я убедя, както и самият себе си.

„Въобще не, ще те преместим още сега. Няма да си в една стая с тези пънкари!", тя изкрещява.

„Майко.. моля те, нека да видим как ще потръгнат нещата. Моля те.", умолявам я.

„Добре." – отвръща троснато тя за моя изненада.