No dia seguinte, o Time Kakashi acordou cedo e preparou-se para escoltar Taizuna até a ponte.
Sakura sugeriu que Sasuke acordasse Naruto, mas Kakashi a impediu.
"Ele precisa dormir para se recuperar de seu uso excessivo de chakra", explicou Kakashi.
Ao chegarem à ponte, eles encontraram Taizuna trabalhando duro para terminar a construção. Eles o ajudaram a carregar alguns materiais e depois se posicionaram para protegê-lo.
De repente, eles ouviram um barulho alto e viram uma fumaça negra se aproximando da ponte. A fumaça se dissipou e eles viram Zabuza e um ninja mascarado cujo nome era Haku.
Zabuza sorriu maliciosamente. "Então, vocês estão prontos para morrer?", perguntou ele.
A batalha começou. Zabuza usou sua espada para atacar Kakashi, mas Kakashi foi capaz de desviar dos ataques. Sasuke usou sua kunai para atacar Haku, mas Haku foi capaz de desviar dos ataques. Sakura lançou estacas de gelo em Haku, mas ele desviou novamente.
Sakura estava irritada. "Sério, o que as pessoas têm?", ela perguntou. "Eu deveria aumentar o número de estacas para matar vocês mesmo."
Haku olhou para Sakura estranhamente. Ele nunca tinha visto ninguém usar o mesmo kekkei genkai que ele.
Sasuke aproveitou a distração de Haku para lançar uma bola de fogo nele. Haku foi forçado a recuar para não se queimar.
Enquanto a batalha na ponte começava, dois capangas de Gatou chegaram à casa de Tazuna para sequestrar Tsunami.
Inari, que estava escondido, ouviu o plano dos capangas e ficou com medo. Ele sabia que, se não fizesse nada, eles levariam sua mãe.
Mas então, Inari lembrou-se das palavras de Naruto. Naruto disse que ele era um covarde.
Inari não queria ser um covarde. Ele queria ser como Naruto.
Então, Inari saiu de seu esconderijo e enfrentou os capangas.
Os capangas ficaram surpresos ao ver Inari. Eles o chamaram de covarde e tentaram atacá-lo.
Mas Inari não recuou. Ele lutou contra os capangas com toda a sua força.
Naruto viu a luta de Inari e ficou impressionado. Ele percebeu que Inari não era um covarde. Ele era um menino corajoso.
Naruto usou os seus clones das sombras para derrotar os capangas.
Depois da luta, Naruto se aproximou de Inari.
Inari, eu estava errado sobre você. Você não é um covarde. Você é um menino corajoso. Falou Naruto
Obrigado, Naruto. Eu estou tentando ser como você. Falou Inari
Eu estou orgulhoso de você. Falou Naruto
Naruto se despediu de Inari e foi se juntar aos outros na ponte.
Inari ficou feliz por ter feito o que era certo. Ele sabia que sua mãe estava orgulhosa dele.
Sasuke e Sakura se posicionaram na frente de Tazuna, prontos para protegê-lo de Zabuza e Haku. Sasuke estava com seu Sharingan ativado, pronto para enfrentar o inimigo. Sakura estava com suas mãos preparadas para usar seu gelo.
"Piralhos irritantes" Falou Zabuza
"Cai dentro velhote" falaram Sasuke e Sakura ao mesmo tempo
Zabuza então manda vários clones de água em Sasuke e Sakura.
Sakura lança as estacas de gelo contra os clones. As estacas são tão rápidas que os clones não têm tempo de reagir. As estacas perfuram as cabeças dos clones, e eles desaparecem em um vapor de água.
