Casado tres veces con un pescado salado

Capitulo 97

Aunque habían mantenido en secreto la escasez de suministros, los soldados inevitablemente comenzaron a susurrar cuando vieron que el arroz se había convertido en papilla clara, los bollos al vapor se habían vuelto un poco más pequeños y la leña proporcionada para calentar durante la noche no era suficiente para durar hasta el amanecer. Esto fue especialmente así entre los veteranos que habían estado en el Noroeste el año pasado. Habían experimentado una escasez antes, habían entrado al campo de batalla hambrientos. Incluso si no temían a la muerte, no querían morir demasiado afligidos. Por lo menos, no pueden morir a manos de sus enemigos incapaces de darlo todo porque no tenían suficiente para comer.

Entre los generales, Shi Pei tenía la mejor relación con los soldados comunes. Alguien le preguntó si se estaban quedando sin provisiones otra vez. Shi Pei solo pudo sacar su declaración preparada previamente: —Todos, relájense. Tenemos más que suficiente grano y forraje, pero el clima se está poniendo cada vez más frío. Al general le preocupa que nos encontremos en la misma situación que el año pasado. Las carreteras podrían estar bloqueadas por fuertes nevadas que podrían impedir que los suministros no lleguen. Entonces, pensamos en prepararnos mejor para cualquier posible contingencia y ahorrar suministros ahora.

Sin embargo, este tipo de retórica solo puede usarse una o dos veces. Si se decía con demasiada frecuencia, los soldados se quejarían aún más.

—Dado que hay suficientes provisiones, ¿Por qué no sacarlas para que las usen los hombres? ¡Dos comidas al día de este alimento acuoso e insípido apenas alcanzan para llenar los espacios entre los dientes! ¡Cómo se supone que vamos a practicar cuando no tenemos suficiente comida para comer!

—Y hace tanto frío por la noche. Estar de guardia durante la mitad de la noche me congeló la cara.

—Dejando de lado a los soldados, si esto continúa, los caballos no podrán moverse.

Al ver que la moral del ejército se debilitaba cada vez más, Wu Youyuan no podía quedarse quieto. —¡Si continuamos perdiendo el tiempo de esta manera, todos vamos a desperdiciarlo! ¡En la antigüedad, los ejércitos solo traían suministros suficientes para tres días! Si no tenían suficiente, peleaban. Si ganaban, saqueaban en busca de suministros; ¡Si perdieron, es mejor que morirse de hambre! Tenemos suficientes suministros para más de tres días, ¿Por qué no podemos luchar?

Solo había un pequeño brasero de leña ardiendo en la tienda y el único lugar que podía calentar era el área que lo rodeaba. Gu Fuzhou ha estado sentado a su lado durante mucho tiempo y aún así, solo sus manos se habían calentado, su armadura aún estaba fría como el hielo. Tenía la barbilla apoyada en la palma de la mano, las palabras de Wu Youyuan y Shi Pei, palabras que han estado repitiendo innumerables veces en los últimos días, inundando sus oídos.

Shi Pei negó con la cabeza, en desacuerdo, —General Xiao Wu, como usted mismo ha dicho, eso fue en la antigüedad. Si quieres capturar una ciudad tan grande como Yongliang, necesitas al menos diez veces más sitiadores que defensores.

—General Shi, ¿No cree que dado el tiempo que hemos estado desgastando a los Xixia, su situación actual debe ser peor que la nuestra? Durante los últimos meses, nuestro ejército ha reparado fortificaciones, los hemos rodeado, cerrándolas de la ayuda. Todo está listo. Si continuamos demorando, los días se volverán cada vez más fríos. Si las carreteras están bloqueadas por fuertes nevadas como el año pasado, ¿No nos convertiríamos también en una fuerza aislada?

—Pero dada la situación actual, incluso si podemos capturar Yongliang, me temo que las bajas serán inconmensurables...

—No hay guerra sin bajas. —Wu Youyuan dijo desesperado:—El general Shi debe temer a la muerte, aferrándose cobardemente a la vida.