Under The Oak Tree

Bab 147-148

Bab 147

Rudis berbicara pelan kepada Agnes.

"Yang Mulia, jika seorang penjahat melakukan penipuan atau pencurian, hukum umum untuk menyelesaikan masalah ini adalah membayar kembali korban sepuluh kali lipat dari biaya peralatan atau kehilangan bisnis. Jika penjahat tidak dapat membayar, dia harus melakukan pekerjaan yang sesuai."

Agnes mengelus dagunya.

"Ini lebih murah hati dari yang saya harapkan. Di Capitol, pergelangan tangan mereka langsung dipotong." Dia terdengar terbiasa dengan kekerasan. "Bagaimana para pembunuh dihukum?"

Jawab Rudis dengan tenang.

"Jika terbukti bersalah, pembunuhnya diasingkan atau digantung. Putusan biasanya dipengaruhi oleh keluarga korban. Jika tidak ada keluarga, keputusan ada pada imam, yang bertindak atas kehendak Tuhan."

Max menjadi semakin tertekan. Meskipun dia adalah Nyonya negeri, sungguh memalukan betapa sedikitnya yang dia ketahui tentang Anatol.

"Lihatlah kerumunan wanita itu!" Agnes tiba-tiba menunjuk. "Apa yang mereka lihat di kios itu?"

Max mendongak. Di sebuah gang sempit, belasan gadis desa sedang bertengkar. Sang putri menjadi bersemangat dan meraih lengannya, ingin ikut serta dalam kekacauan itu.

"Demi Tuhan, apa yang mereka perdebatkan?" kata Agnes.

Para wanita desa sedang berkelahi untuk mengambil kain terbaik yang ditumpuk di deretan rak. Max tidak tahu apa yang terjadi, dia tetap diam seperti mie konyol dan memandangi pembantunya, Rudis.

"I-di sana. A-apa itu?" Max bertanya padanya, mengacu pada kainnya.

"Nona, itu aksesoris yang dikalungkan di pinggang. Ketika festival musim semi dimulai, gadis-gadis desa memelintir kain-kain ini di pinggang mereka, mengenakan bunga di rambut mereka, dan menyanyikan lagu-lagu di ladang."

"Apakah ini tradisi yang mengacu pada bidadari yang merupakan kekasih Uigru?" kata Agnes.

Rudis mengangguk dan menanggapinya dengan sopan.

"Menurut legenda, bidadari telah merayu sang pahlawan, Uigru, dengan melilitkan selembar kain di pinggangnya dan memberinya karangan bunga di kepalanya. Selama berabad-abad, para gadis di Anatol berpakaian untuk melambangkan semangat pohon ek di musim semi dan menyanyikan lagu-lagu di lapangan. Ini adalah tradisi yang sangat dijaga dengan baik."

Mata Agnes berbinar.

"Kami juga."

"Y-ya?" kata maksimal.

"Maximilian, jangan lewatkan festival di kotamu sendiri. Mari kita berpartisipasi bersama-sama dalam hal ini!"

Mengabaikan respon Max, Agnes meraih lengannya lagi dan menarik mereka berdua ke antara para gadis petarung.

Jeritan Max terhenti di tenggorokannya. Rambutnya ditarik oleh gadis-gadis yang saling mendorong, bahu-membahu, yang juga mengacak-acak pakaiannya. Namun, ia tidak bisa melepaskan diri karena cengkeraman Agnes di lengannya terlalu kuat dan ia merasa ingin menangis.

"Bagaimana dengan ini?" kata Agnes.

Sang putri berada dalam elemennya, dia mendorong wanita keluar dari jalan, masuk ke tengah kerumunan dan mengambil sepotong kain ungu, lalu menggoyangkannya di depan wajah Max, yang mengangguk khawatir. Dia masih meronta-ronta di tengah keramaian, perutnya kram, dan Agnes rasanya ingin melepaskan lengannya dari lengan bajunya. Dia hanya ingin pergi, tapi sang putri belum selesai.

Agnes mengerutkan keningnya melihat potongan kain yang dipegangnya.

"Hijau atau kuning paling cocok untukmu, Maximilian, itu akan melengkapi rambut merahmu dengan baik..."