အစားထိုးခံရှို​ေလးအဖြစ်မှ သေချင်ယောင်ဆောင်ပြီးနောက် (မြန်မာဘာသာပြန်)

အပိုင်း (၅၇)

((Zawgyi))

အပိုင္း (၅၇)
ကေမာက္ကမ ကားကိစၥ

👾👾👾

(T/N - ဒီတစ္ခါ ေခါင္းစဥ္က 翻车 - fan che ပါ။ fan ဆိုတာက ေမွာက္တာ၊ ေမႊတာ၊ လန္သြားတာ။ che ကေတာ့ ကားပါ။ အင္တာနက္ဘန္းစကားေတြက kai che - ကားေမာင္းတာကိုေတာ့ အားလုံးသိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီ fan che ကေတာ့ တိုက္ရိုက္အဓိပၸါယ္က ကားေမွာက္ျခင္းပါ။ ​ဗီဒီယိုဂိမ္းတစ္ခုကေန စေပၚလာတာပါ။ အဓိပၸါယ္က တစ္ခုခုအစီအစဥ္ပ်က္သြားတယ္၊ ကေမာက္ကမျဖစ္သြားတယ္၊ ဆိုး႐ြားသြားတယ္၊ ရႈပ္ယွက္ခတ္သြားတယ္ဆိုတဲ့ အဓိပၸါယ္ရပါတယ္။ ကားကိစၥမွာလည္း အတူတူပါပဲ။)

ဟယ့္ရန္က စကားမေျပာဘဲ တစ္ဖက္လူကို ဂ႐ုမစိုက္သလို တစ္ခ်က္ၾကည့္လိုက္သည္။

သူ႕မ်က္စိေရွ႕က ေကာင္ေလးမွာလည္း မက္မြန္ပြင့္မ်က္ဝန္းတစ္စုံရွိေနသည္။ ေကာင္ေလးက မ်က္လုံး​ေထာင့္မ်ားကို eye-liner ခပ္ရွည္ရွည္ဆြဲထားသျဖင့္ MV ထဲမွာ ခ်င္က်ိဳး ျပင္ထားတဲ့ မ်က္လုံးမိတ္ကပ္ႏွင့္ပင္ အနည္းငယ္ ဆင္တူေနသည္။

ဟယ့္ရန္က ထိုမက္မြန္ပြင့္မ်က္ဝန္းတစ္စုံကို ခဏၾကည့္လိုက္ကာ အနည္းငယ္ မိန္းေမာသြားသည္။

ဆိုဖာေပၚရွိ တျခားသခင္ေလးမ်ားကလည္း ဟယ့္ရန္အနားမွ လႈပ္ရွားမႈမ်ားကို သတိထားမိသြားကာ ပြဲႀကီးပြဲေကာင္းၾကည့္ရန္ အ​ဲ့ဒီဘက္သို႔ တစ္ေယာက္ၿပီးတစ္ေယာက္ လွမ္းၾကည့္လာၾကၿပီး ေရွာင္က်ိဳ၏လႈပ္ရွားမႈမ်ားကို ဘယ္သူကမွ မဟန့္တားခ​ဲ့ၾကေပ။

ေကာင္ေလးက ဟယ့္ရန္ဘက္မွ မျငင္းဆန္တာကိုျမင္ေတာ့ အတင့္ရဲလာကာ အနားသို႔ အနည္းငယ္တိုးကပ္၍ ထပ္ေခၚလိုက္ျပန္သည္။

"ဟယ့္ေရွာင္"

ေရွာင္က်ိဳသည္ ေခါင္းကိုေမာ့ကာ အနားသို႔ထပ္မံ တိုးကပ္သြားသည္။ သူက ဝိုင္ခြက္ကို အမ်ိဳးသားေရွ႕သို႔ ကမ္းေပးရင္း လက္တစ္ဖက္က အမ်ိဳးသား၏ အေနာက္တိုင္းဝတ္စုံေဘာင္းဘီကို ထိကိုင္လိုက္သည္။

သို႔ေသာ္ ေရွာင္က်ိဳက အေနာက္တိုင္းဝတ္စုံေဘာင္းဘီကို ထိကိုင္ပြတ္သပ္မည့္ အခ်ိန္မွာပဲ သူ႕လက္ေကာက္ဝတ္ကို တင္းၾကပ္စြာ ဆုပ္ကိုင္ျခင္းခံလိုက္ရသည္။