伪装学渣
Wei Zhuang Xue Zha
ZAWGYI
အာ ၊ ဘာမွမျဖစ္ဘူး
တ်န္႔က်ိေကာလိပ္ရွိလူမ်ားမွာ မီးခိုးေရာင္အားကစားဝတ္စံုကိုမွ အကၤ်ီလက္တြင္အျပာေရာင္အစင္းမ်ားပါသည့္ ဝတ္စံုကိုဝတ္ဆင္ၾကရသည္။ ေက်ာင္းဝတ္စံုသည္ကား သူတို႔တစ္ေတြ၏အမွတ္သေကၤတျဖစ္၏ ၊ ေက်ာင္းအနီးနား၌ အမွတ္(၂)ကလူမ်ားကိုေတြ႕လွ်င္ျဖင့္ မလိုလားအပ္သည့္ျပႆနာေတြမျဖစ္ေအာင္ ေရွာင္လို႔သြားတတ္ၾကသည္။
ရွိန္က်ယ္သည္တစ္ခ်ိန္လံုး အိတ္ကပ္ကိုဖိပိတ္ထားလ်က္ျဖင့္ တစ္ဖက္၌သြားေရာက္ထိုင္လိုက္ပါၿပီး ဆိုင္အားတိတ္တဆိတ္စနည္းနာရင္း ေဘးဘက္ရွိဝိုင္းမ်ားထံသို႔ပါ ေလ့လာအကဲခတ္မိသည္။
ဟယ့္ေက်ာင္းက မီႏူးကိုလွန္ေလွာေနစဥ္တြင္ ေဘးဝိုင္းရွိတစ္ေယာက္သည္ အရက္ခြက္အားစားပြဲထက္ေဆာင့္လို႔ခ်လိုက္ၿပီး ေလသံမာမာျဖင့္ဆိုလာ၏။
"ဘီယာတစ္ဖာထပ္ေပးဦး!"
ရွိန္က်ယ္သည္ အၾကည့္တို႔အားကိုယ့္ဝိုင္းထံသို႔သာျပန္ေရႊ႕လိုက္ခိုက္ သူ၏အစ္ကိုေက်ာင္းသည္လည္း ေသာက္စရာၾကည့္ေနသည္ကိုေတြ႕လိုက္ရသည္။ ဟယ့္ေက်ာင္း၏လက္ေခ်ာင္းက မီႏူးကိုေထာက္ထားရင္း ေျပာလာ၏။
"ပဲစိမ္းစြပ္ျပဳတ္မွာလိုက္ရမလား?"
(T/N : ထမင္းနဲ႔တြဲစားရတဲ့စြပ္ျပဳတ္မဟုတ္ဘဲ သူကအခ်ိဳ ၊ အခ်ိဳပြဲသက္သက္ပါ)
ရွဲ႕ယြီ၏လက္ေခ်ာင္းမွာ ဟယ့္ေက်ာင္းလက္ေအာက္နားကတစ္ခုကိုထိုးျပလာ၏။
"ဒီဟာ။"
"ေသာက္ေရသန္႔ပဲ?"
ဟယ့္ေက်ာင္းက ဆိုလာသည္။
"မင္းရဲ႕ဘဝက သိပ္ကိုအႏွစ္သာရမရွိတာပဲကြ။"
ရွိန္က်ယ္သည္ ႏွစ္ဦးသားဘာေသာက္မလဲေရြးရင္း ဟင္းပြဲေတြပါစေရြးေနသည္အား အျပဴးသားျဖင့္သာၾကည့္ေနမိေလသည္။ သူကိုယ္တိုင္မူကား ကိုယ္ေပ်ာက္လူသားအလားပင္ ထင္မွတ္လာမိ၏ ၊ ခဏမွ်အၾကာမွာေတာ့ နႈတ္ဟလိုက္ပါသည္။
YOU ARE READING
ဝေကျွမ်းရွှယ်ကျား (ဘာသာပြန်)
Teen FictionAuthor - 木瓜黄 (Mu Gua Huang). He Zhao x Xie Yu 贺朝 x 谢俞 Original title - 伪装学渣 / Wei Zhuang Xue Zha (ေက်ာင္းသားဆိုး အေယာင္ေဆာင္) / (ကျောင်းသားဆိုး အယောင်ဆောင်) Eng title - Fake Bad Students / Slackers ♦️|Myanmar Translation| Source - jjwxc
