-A couple of weeks later Jay comes down to see Evelyn at the desk
-He tells her that he's received an undercover assignment
-He won't be allowed home for at least a few days
-Evelyn knows it's part of the job sometimes so just tells him to stay safe