Hidden (tradução PT)

By loveHxx

264K 22.4K 4.2K

rose não gosta do harry. e harry não gosta de rose. mas talvez a ameaça iminente de um génio impiedoso e uma... More

Hidden (tradução PT)
Prólogo
1
2
3
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69

4

4.1K 371 67
By loveHxx

Nem mais nem menos o meu vizinho irritante Harry pousando as suas coisas na sua secretária que é imediatamente na minha diagonal. Ele pousa um copo de café e passa uma mão pelo seu cabelo, suspirando. Ele não pareceu notar a minha presença.

Mr. Greenman sai do seu escritório, um olhar severo na sua cara.

"Styles" ele diz e anda até Harry "Estás atrasado. Outra vez"

"E?" Harry pergunta, sentando-se na sua cadeira.

"E, é a quarta vez este mês. É melhor entrar na linha ou iremos procurar um novo contabilista brevemente" Mr. Greenman estala.

Harry revirou os olhos "Podes dizer o que quiseres, mas ambos sabemos que sou o melhor contabilista aqui"

"Continuo a poder despedir-te" Mr. Greenman avisa.

"Está bem, quando tiveres as bolas para o fazer, liga-me" Harry diz. Ele sorri e a Jesy tapa a sua boca com a mão.

"Oooh" Arnold diz.

Todos parecem segurar uma gargalhada enquanto o Harry se inclina para trás na sua cadeira triunfante.

Mr. Greenman cruza os seus braços sobre o seu peito "Cuidado Styles" ele diz rangendo os dentes antes de se virar nos calcanhares e voltar para o seu escritório.

"Essa foi boa" Zayn diz ao Harry, rindo. Harry sorri. Os seus olhos aterram em mim e a sua cara rapidamente muda para uma expressão chateada.

"Olá" Digo, tentando soar amigável.

Harry cerra o seu maxilar "Novata, huh?" Ele pergunta ao Zayn, os seus olhos continuam em mim.

Zan acena. "É a Rose."

"Eu sei" Harry diz friamente "Já nos conhecemos"

O Zayn troca o seu olhar de mim para o Harry constantemente. Ele
finalmente encolhe os ombros e volta à sua cadeira para olhar para a Perrie.

Eu aceno, rapidamente voltando a minha atenção para o manuscrito. Ele é contabilista? Mas que merda?

Eu ouço-o virar na sua cadeira e clicar na sua caneta. Não devia estar a trabalhar pelo menos? Se ele é tão bom no seu trabalho, porque não está a trabalhar?

Eu tenho problemas de concentração no meu trabalho depois disso. Como é que Harry consegue ser tão mal educado para toda a gente? O seu patrão, que por acaso é o diretor executivo, ameaça-o despedir e ele responde insultando-o. Quantos neurónios é que ele tem?

A hora de almoço chega e sigo o Zayn para a sala de pausa.

Ele apresenta-me a todos e continua até chegar perto da Perrie. Ela sorri para nós.

"Prazer em conhecer-te" Ela diz "Bem vinda à Crystal"

"Obrigada" Digo. Conversámos por um bocado enquanto almoçávamos. Não posso ignorar os olhares prolongados que o Zayn dá a Perrie Pergunto-me se ela também repara.

Cerca de quinze minutos depois, Harry desliza no acento à minha frente, ao pé do Zayn.

Atiro-lhe um olhar intensso. Estou farta de tentar ser simpática para ele quando tudo o que recebo de volta é falta de educação. Ele não repara no meu olhar matador desde que começou a falar com Zayn.

Lana senta-se ao pé de mim e Perrie. Estou contente por ter conhecido colegas simpáticos com quem vou poder falar.

"Ouvi dizer que o Phil vai perguntar à Marion se quer sair com ele" Perrie diz.

"Não acredito" Lana suspira.

"Acredita. A Jesy disse-me"

Como a minha salada calada enquanto as duas falam das fofocas do
escritório. Nunca fui muito de mexericos, mas não posso mentir e dizer que não gosto de ouvi-los.

Todos vêm atentamente Jon a pôr um pacote de M&M's na boca de Mike. A minha boca cai enquanto ele põe um por um.

"Vinte e seis... Vinte e sete...." Ryan conta. De repente Mike começa a abanar a sua cabeça e levanta as suas mãos. Toda a gente ri e bate palmas.

"Não consigo" Ele diz com a boca cheia de doces. Alguns M&M's caiem da sua boca enquanto ele tenta falar.

Um coro de "aww's" enchem a sala quanto o Mike se senta de novo, ainda a abanar a sua cabeça. Toda a gente volta à sua conversa normal, Perrie e Lana voltam às fofocas.

"Então Rose" Lana diz passado um bocado "Estás de olho em alguém?"

Eu acordo, percebendo que estão a falar comigo. Sinto os olhares de Zayn e Harry em mim.

"Uh, sim" Digo.

"Ooh" Perrie diz dando-me com o cotovelo "Quem é o rapaz?"

"O seu...o seu nome é Aaron" eu digo, corando "Ele é médico interno"

"Wow" Lana diz "Parece excitante"

"Apenas um interno?" Olho para cima para ver o olhar provocador de Harry em mim.

"Ele está numa escola de medicina" Defendo Aaron.

"E que idade ele tem?" Harry cruza os seus braços no seu peito e inclina-se para traz, insultando-me com os seus olhos verdes profundos.

"Ele... Ele tem vinte."

"Um pouco novo para ti, certo?"

"Não!"

"Três anos de diferença"

"Como é que sabes?" Estalo.

Harry sorri "Esqueceste-te que sou contabilista?"

Cerro o meu maxilar "Isso tem a ver com alguma coisa?"

"Tinha o teu currículo na minha secretária esta manhã" ele diz, brincando com o topo da sua lata de sumo "Tive de estabelecer a tua conta com a da empresa" Ele sorri, reconhecendo o meu olhar fixo "Sei mais sobre ti do que pensas."

Levanto-me da mesa. "Acho que vou voltar ao trabalho" Digo à Perrie, Zayn e Lana. Deito o resto da minha salada no lixo.

Sei mais sobre ti do que pensas.

O que raio é que isso quer dizer?

Decidi que precisava de algum ar e peguei o elevador até à entrada. Ainda tenho vinte minutos de almoço por isso decidi ligar ao Aaron.

Fico cá fora num pequeno jardim nas traseiras do edificio. Digito o número do Aaron e passo a mão pelo meu cabelo, o tempo frio de Portland a mandar embora a minha temperatura quente.

"Rose, não esperava a tua chamada" Aaron responde "Não estás no trabalho?"

"É a minha pausa de almoço" Digo-lhe "Apeteceu-me falar contigo"

"Oh" Uma pausa "Então... como está a correr?"

"Bem. Quer dizer, adoro o trabalho, mas--"

"Rose, querida, gostava de falar contigo mais tempo, mas há um homem com um apêndice inflamado aqui--"

"Pois. Desculpa. Falo contigo mais tarde"

Desligo. Ele não estava de serviço na noite passada? Porque terá ele de trabalhar hoje também?

É um trabalho exigente, lembro-me. Ele terá tempo para ti. Coisas boas acontecem a quem espera.

Sento-me num pequeno banco e observo o jardineiro a cortar um pedaço de relva. O cheiro de relva acabada de cortar invade os meus sentidos. Sempre gostei deste cheiro.

Ouço o som de saltos no pavimento e olho para cima para ver Jade, uma das editoras, sorrindo para mim.

"Olá, Rose?" a sua voz é doce "A pausa do almoço está quase a acabar e vi-te a passares-te lá dentro."

Levanto-me. "Desculpe."

"Não peças desculpa. Harry é apenas um pedaço de trabalho. Não te preocupes com ele."

Enquanto andamos de novo para dentro, reparo que o seu cabelo azul-escuro realmente combina com ela, enquanto noutras pessoas apenas iria parecer fora do lugar.

"Porque é que ele é tão mal educado?" Perguntei-lhe.

Ela encolhe os ombros "Não o conheço muito bem" Ela diz "Mas é sempre um pouco engraçado vê-lo a meter-se com o patrão. Não é que eu não goste do Mr. Greenman, mas por vezes ele é um pouco chato."

Aceno com a cabeça "Percebo."

"Lamento que te tenhas de sentar perto dele. A única razão de Zayn não trocar de secretárias é porque é amigo dele." Jade encolhe os ombros "Tenho a certeza que se falares com o Mr. Greenman, ele deixa-te mudar de sitio."

Abano a minha cabeça. "É apenas o primeiro dia. Ficarei bem"

Apanhamos o elevador para cima. Decidi manter segredo que eu e o Harry somos vizinhos. Será que ele disse a alguém? Espero que não. Não preciso de rumores pelo escritório.

Sento-me em frente à minha secretária e faço o meu melhor para ignorar o sorriso de Harry. Ele roda a cadeira e encara o teto o resto do dia. É realmente um mistério como ele faz para manter o emprego.

Às quatro da tarde, arrumo as minhas coisas e saio com Zayn.

"Onde moras?" Ele pergunta

"Alguns quarteirões daqui" Respondo "Queria um lugar na Pearl."

"Ah" Zayn diz.

"E tu?"

"Na Forest Heights" Responde "Acho que não é muito tempo de viagem, mas as despesas são menos lá."

Aceno "Ouvi dizer que Forest Heights é muito agradável"

"Sim. Têm montes de parques. É um bom sitio para ler, acho" ele pára de andar perto de um carro cinzento "Bem, vejo-te amanhã" ele diz, destrancando o carro. "Foi um prazer conhecer-te Rose."

"Igualmente" digo sorrindo. Estou contente por me dar bem com Zayn. Faço o meu caminho para o meu carro. Espero não encontrar o Harry no nosso prédio. Se soubesse que íamos ser vizinhos nunca me teria mudado para aquele apartamento.

Entro no meu apartamento, atirando as minhas chaves para o sofá. O meu primeiro dia foi ótimo em alguns aspetos, mas aborrecido noutros. Talvez a Jade esteja certa. Talvez deva pedir um sitio de trabalho diferente.

Sempre fui uma pessoa tolerante. Não gosto de conflitos nem de confrontos. Suspiro e começo a fazer o meu jantar.

Por volta das oito horas, ouço alguém a bater à minha porta. Desligo a televisão e vou ver quem é.

Cerro o meu maxilar com a presença do Harry. Quantas vezes tenho de levar com ele num dia?

"Que foi?" Estalo.

"Calma" Ele diz.

Cerro os meus olhos e cruzo os meus braços no meu peito. "O que queres?"

"O teu correio foi posto no meu." Ele diz estendendo-me uma pilha de cartas "Não deixes isso acontecer outra vez"

"Como é que isto foi culpa minha?" Pergunto aceitando as cartas "Não sou eu que as põe lá."

"Sim, pois tu mudaste para aqui" Ele estala.

Não perco mais tempo e fecho-lhe a porta na cara. Que nervos daquele rapaz!

Atiro o meu correio para o sofá. Decido ir para a cama mais cedo. Todas as palhaçadas do Harry estão a começar a deixar-me louca. No trabalho ele insultou-me, e agora está só a ser mal educado. Acho que nunca o viria a sorrir se não fosse o pequeno sorriso de hoje no trabalho.

Desligo a luz e enfio-me debaixo dos cobertores. Espero que os próximos dias não sejam tão stressantes como este.

Continue Reading

You'll Also Like

759K 23K 30
Você e sua mãe tinham acabado de se mudar para a casa do seu padrasto e foi então que você descobriu que teria um meio-irmão, você só não esperava sa...
128K 16.1K 39
Wednesday Addams, dona de uma empresa famosa, acaba perdendo sua melhor top model para empresa rival. Com Edward em sua cabeça, Wednesday decide ir e...
48.4K 9.1K 26
╔ ៹ PINK MOON ⋆ ╝ klaus mikaelson fanfic! Cassandra Swan se tornou a nova sensação sobrenatural quando deixou Forks e chegou em Mystic Falls com um b...
123K 7.6K 58
'𝘝𝘰𝘤𝘦̂ 𝘦́ 𝘢 𝘱𝘰𝘳𝘳𝘢 𝘥𝘢 𝘮𝘪𝘯𝘩𝘢 𝘱𝘦𝘳𝘥𝘪𝘤̧𝘢̃𝘰 𝘔𝘢𝘳𝘪𝘢𝘯𝘢.'