Garoto Americano

بواسطة maybe_snini

28.6K 3.6K 1K

Um Ômega que se manifestou tardiamente e um Alfa ultra dominante arrogante, os dois vivendo na mesma casa, po... المزيد

Nota da Tradutora
Prólogo
Capítulo 1 - A visão do Ômega
Capítulo 3 - A visão do Ômega
Capítulo 4 - A visão do Ômega
Capítulo 5 - A visão do Ômega
Capítulo 6 - A visão do Ômega
Capítulo 7 - A visão do Ômega
Capítulo 8 - A visão do Ômega
Capítulo 9 - A visão do Ômega
Capítulo 10 - A visão do Ômega
Capítulo 11 - A visão do Ômega
Capítulo 12 - A visão do Ômega
Capítulo 13 - A visão do Ômega
Capítulo 14 - A visão do Ômega
Capítulo 15 - A visão do Ômega
Capítulo 16 - A visão do Ômega
Capítulo 17 - A visão do Ômega
Capítulo 18 - A visão do Ômega
Capítulo 19 - A visão do Ômega
Capítulo 20 - A visão do Ômega
Capítulo 21 - A visão do Ômega
Capítulo 22 - A visão do Ômega
Capítulo 23 - A visão do Ômega
Capítulo 24 - A visão do Ômega
Capítulo 25 - A visão do Ômega
Capítulo 27 - A visão do Ômega
Capítulo 26 - A visão do Ômega
Capítulo 28 - A visão do Ômega
Capítulo 29 - A visão do Ômega
Capítulo 30 - A visão do Ômega 🔞
Capítulo 31 - A visão do Ômega
Capítulo 32 - Theo: a visão do Alfa
Capítulo 33 - Um ódio mútuo e genuíno
Capítulo 34 - Um ódio mútuo e genuíno
Capítulo 35 - Um ódio mútuo e genuíno
Capítulo 36 - Um ódio mútuo e genuíno
Capítulo 37 - Um ódio mútuo e genuíno
Capítulo 38 - Um ódio mútuo e genuíno

Capítulo 2 - A visão do Ômega

681 100 11
بواسطة maybe_snini

Depois do trabalho, Amit, que decidiu continuar trabalhando comigo hoje, sugeriu que fumássemos juntos. Eu não fumo, mas aceitei considerando nosso relacionamento como colegas de trabalho.

Amit era um homem Beta vindo da Índia, é alto e tem um nariz redondinho. Quando estávamos trabalhando no restaurante grego, não podíamos conversar muito, mas já o conheço há meio ano. Ele sempre reclamava que recebia menos gorjetas do que eu, mas toda vez que ia ao local, o dono da loja me incomodava, então procurei melhorar a qualidade do serviço.

Bem, eu fiz isso, mas ele parecia saber que o problema do dono não era exatamente com o meu trabalho.

- Jiho, por quanto tempo você ainda vai trabalhar aqui?

Não tinha intenção de pedir demissão, mas ele estava esperando uma resposta enquanto fumava um cigarro, então respondi entre tragadas:

- Não sei.

- O Sr. Smith não está sendo muito severo com a sua equipe? Até os outros líderes acham que é demais.

- Uhm... eu realmente nunca pensei sobre isso.

- Você tem sangue de barata, esse é o problema.

Era um pouco absurdo que ele apontasse a minha personalidade, a qual ele nem conhecia o suficiente. Me pergunto se já tolerei o chefe mais do que consigo perceber, então ele continua:

- Oh, por acaso você está interessado em carros?

Foi a coisa mais interessante que ele já me disse. Na verdade, sempre quis um carro, mesmo que não seja a Ferrari que vi mais cedo. Não são exatamente acessíveis, mas muitos estudantes internacionais dirigem um. É porque o transporte público é mais caro do que o esperado, mas o preço do petróleo é incomparavelmente mais barato do que na Coréia.

- Carros? Por que tão de repente?

- Na verdade, estou voltando para casa e ando pensando em consertar meu carro antigo.

Minha mente estava pensando no carro de Amit. Não seria um carro chique o suficiente para causar boa impressão, ou é apenas o desejo de um pobre estudante internacional ter uma boa aparência enquanto dirige? Seria mentira se dissesse que não era tentador para meus ouvidos.

- Então, por quanto você planeja vendê-lo?

- Está interessado?

- Não sei, vamos falar sobre o preço primeiro.

Depois de pensar muito e fumar alguns cigarros, Amit me deu o preço. Foi surpreendente, a oferta ficou muito abaixo do que eu esperava. Com um preço inesperadamente baixo, deixei meu lado mão de vaca em um canto escuro da cabeça por um momento.

- É sério?

- Por quê?

- Nada, é um bom preço.

- Afinal, estou indo para casa.

Por enquanto, o preconceito que eu tinha até agora foi quebrado: não confie tão facilmente em caras com o pulmão pedindo arrego.

Pensando bem, acho que ele tem se esforçado no trabalho, exceto quando reclamava de receber menos gorjetas. Acreditava ser o único funcionário que não perdia tempo durante o expediente ou nunca faltava. No final, talvez possamos ser amigos.

- Posso fazer um test drive?

- Claro... se você realmente vai comprar.

- Quando você acha que dá?

- O mais rápido possível. Vou pra Banff antes de sair do país.

- Talvez amanhã?

- Certo, apareço com ele perto da hora da saída.

Amit riu, suas bochechas salientes. Ele jogou as pontas de cigarro que já haviam queimado até o filtro no chão.

- Uau, muito obrigado, graças a você vou poder dirigir.

- Haha, eu também queria vender ele rápido, então acho que os dois saíram no benefício.

Após conversas sobre o test drive, viramos e nos despedimos, foi uma decisão rápida.

- Vejo você amanhã, Amit.

- Certo, até amanhã.

Era 10 da noite, as ruas estavam escuras e a maioria das lojas fechadas, desci um grande caminho arborizado. Antes de ir para casa, pensei que deveria passar na 7-Eleven e comprar uma fatia de pizza e saciar minha fome.

Foi uma noite excepcionalmente agradável, com uma energia límpida de primavera.

Continua ✦ - - - - - - ↷ . . .

واصل القراءة

ستعجبك أيضاً

178K 15.2K 35
Amberly corre atrás dos seus sonhos em outro país deixando o passado pra atrás e ainda frustada com o término e a traição do ex que ficou no Brasil...
33.1K 4.3K 52
Rosamaria Montibeller e Carol Gattaz são amigas há muitos anos, mas não se veem desde a temporada de seleções de 2022. Foram anos conturbados para as...
1.7M 168K 64
Anelise tem uma paixão platônica desde muito tempo por Theo e decide que irá conquista-lo. Passando o tempo mirabolando planos para sua conquista, a...
159K 9.8K 30
Isís tem 17 anos, ela está no terceiro ano do ensino médio, Isis é a típica nerd da escola apesar de sua aparência não ser de uma, ela é a melhor ami...