Aromes exòtiques del tròpic,
terra fèrtil jau als teus orígens,
sembres records d'indrets remots
vinguts de l'oblit
arrossegats per una allau de llum càlida
arreplegats per mans humils.
Castellano
Aromas exóticos del trópico,
tierra fértil yace en tus orígenes,
siembras recuerdos de lugares remotos
venidos del olvido
arrastrados por un alud de luz cálida
recogidos por manos humildes.
English
Exotic scents from the tropics,
fertile land lies in your origins,
you sow memories from faraway places
that came from oblivion
dragged by a deluge of warm light
collected by humble hands.
Português
Aromas exóticos dos trópicos,
terra fértil jaz em suas origens,
semeia memórias de lugares remotos
vindos do esquecimento
arrastados por uma alude de luz cálida
recolhidos por mãos humildes.
Italiano
Aromi esotici dei tropici,
terra fertile giace nelle tue origini,
semini ricordi di luoghi remoti
venuti dall'oblio
trascinati da una valanga di luce calda
raccolti da mani umili.
14 d'abril de 2019
YOU ARE READING
Sospirs de cristall
PoetryPoemes, frases i pensaments en valencià, castellano, English, português i italiano. Diguem-li al món el que sentim, el que desitgem, allò que ens trenca l'ànima en trossos d'amor, als quals es reflectixen les nostres veus amb besades eternes que via...
