Circuit Breaker | Chankai (Traducción al Español)

13;

Una canción suave comienza a sonar, y las luces se elevan, amarillas artificiales como el amanecer. Es muy temprano para la luz real. El mundo aún está oscuro. Él hace una mueca. Lunes. Al menos tuvo un lindo sueño.

Se da vuelta y golpea algo firme. Cálido como un horno. La canción de la mañana continúa sonando, aumentando gradualmente su volumen a medida que todo vuelve a caer. No fue un sueño. Fue un recuerdo.

Chanyeol abre los ojos. Jongin, esta con la boca abierta. Labios mojados. Todavía dormido.

Chanyeol se sienta, busca el control remoto en la mesita de noche y apaga todo. La sala vuelve a sumergirse en la oscuridad antes del amanecer, la música se corta. Exhala lentamente y vuelve a colocar el control remoto donde corresponde.

Jongin se agita a su lado, un pequeño sonido se le escapa. Mierda.

- ¿Es hora?, - Pregunta Jongin, con los ojos aún sin abrir.

-Demasiado temprano, - susurra Chanyeol, dándole unas palmaditas a Jongin en la mano. -Vuelve a dormir.

Jongin desobedece y parpadea despierto, moviéndose para descansar su mano sobre la mano de Chanyeol.

- ¿Tienes que irte?, - Pregunta Jongin.

-Trabajo, - dice Chanyeol.

Jongin frunce el ceño.

-No, - dice Chanyeol en voz baja. -Ve a dormir. Volveré antes de que te des cuenta.

Se sienta, toma la cara de Chanyeol en sus manos y lo besa todo suave y dulce.

-No quiero que te vayas, - dice Jongin, sacando la lengua para lamer los labios de Chanyeol. -Quiero terminar lo que empezamos.

Chanyeol gime, tomando a Jongin en un beso y dejando que sus cuerpos vuelvan a la cama.

-No se puede decir una mierda así, - dice Chanyeol, y muerde los labios de Jongin. -Me dan ganas de quedarme.

Jongin sonríe con todos sus dientes y rueda a Chanyeol sobre su espalda.

-Entonces quédate, - dice Jongin. -Haré que valga la pena.

Chanyeol sonríe.

- ¿Sí?, - Pregunta Chanyeol, y dobla a Jongin en un abrazo, sus cuerpos apretados uno contra el otro. - ¿Cómo vas a hacer eso?

Jongin sale de abrazo y presiona un casto beso en los labios de Chanyeol.

-Te voy a alimentar, - dice Jongin. -Mucha buena comida.

-Mm, - dice Chanyeol. -Eso suena bien.

Jongin besa a Chanyeol nuevamente, tan puro.

-Vamos a ver ese documental-drama sobre la Tercera Revolución Industrial, ese que has estado tratando de que yo vea, - dice Jongin.

-Mm, - dice Chanyeol. -Eso también suena bien.

Jongin cruza de nuevo, pero esta vez, en lugar de un beso puro y casto, abre la boca, se entrelaza la lengua con la de Chanyeol lo suficiente como para hacerlo gemir.

-Y luego tal vez, - dice Jongin, besando el costado del cuello de Chanyeol, de vuelta a su oreja, -tal vez si quieres...

Su oración queda sin terminar, pero Chanyeol puede llenar los espacios en blanco lo suficientemente bien. Oh, bueno, supone, haciendo clic en su auricular. Él tiene un caché de días personales por una razón. ¿Qué es más personal que esto?

El sistema de mensajería automatizado atiende su llamada, y exhala, tratando de estabilizarse mientras Jongin le chupa un moretón en el cuello.

-Código 144, - dice Chanyeol. -Empleado CY754.