Loved you first - [ZARRY]

ZAYN

18:30 p.m

Sai do elevador e corri em direção à frente do hotel entrando em um dos três carros pretos em minha frente. Niall e Liam estavam dentro do mesmo, o que só me fez pensar que Harry e Louis estavam sozinhos no outro carro.

Fomos em silêncio, como sempre. Um pequeno momento de paz antes de toda aquela gritaria e agitação. Não que eu esteja reclamando, eu amo meus fãs e tudo que fazem por nós, inclusive o barulho.

19:28

Estávamos indo em direção ao palco. Era o último show da WWAT. Hoje era o dia de dar tudo de nós e aproveitar, já que passaríamos alguns meses sem tudo isso.

Entramos ao som de Midnight memories. Harry como sempre animado, correndo de uma lado para o outro e cantando com sua voz maravilhosa que eu tanto amo. Liam com suas dancinhas. Niall arrasando na guitarra. E Louis e eu estávamos apenas observando o quão maravilhoso tudo aquilo era.

O show foi passando e chegamos na última música, no caso, Loved you first. Não era desse álbum, mas nós sempre escolhíamos algumas músicas antigas pra cantar.

Girl it should be me
Driving to your house
Knocking on your door
And kissing you on the mouth

(Garota, deveria ser eu
Te levando pra casa
Batendo na sua porta
E te beijando na boca)

Comecei. Essa música é uma das minhas favoritas não só do TMH, mas de todas que já fizemos. Por que será não é mesmo?!

Pulling on your hair
Dancing in the dark
Cause I was the only one
Who loved you from the start

(Puxando seu cabelo
Dançando no escuro
Porque eu era o único
Que amou você desde o começo)

But now when I see you with him
Tears my world apart

(Mas agora quando eu vejo você com ele, isso
quebra meu mundo em pedaços)

"E como quebra ein senhor Harry Styles..."

Because
I've been waiting
All this time to finally say it
But now I see your heart's been taken
And nothing could be worst
Baby, I loved you first.
Had my chances
Could've been when he is standing
That's what hurts the most,
Girl, I came so close
But now you'll never know
Baby, I loved you first

(Porque
Eu estive esperando
Todo esse tempo para finalmente dizer
Mas agora eu vejo que seu coração já foi tomado
E nada poderia ser pior
Querida, eu amei você primeiro
Tive minhas chances
Poderia ser quando ele estivesse sem fazer nada
Isso é o que mais machuca
Garota, eu cheguei tão perto
Mas agora você nunca vai saber
Querida, eu amei você primeiro)

Girl it should be me
Calling on your phone
Saying you're the one
And that I'll never let you go

(Garota deveria ser eu
Ligando pra você
Dizendo que você é única
E que eu nunca deixaria você ir)

I never understood
What love is really like
But felt it from the first time
Looking in your eyes

(Eu nunca entendi
Como o amor realmente era
Mas eu senti como era na primeira vez
Que olhei nos seus olhos)

But now when I see you with him
My whole world falls apart

(Mas agora quando eu vejo você com ele, isso
Quebra meu mundo em pedaço)

       Por que eu não consigo ouvir essa musica sem pensar no Harry, droga!!

Because
I've been waiting
All this time to finally say it
But now I see your heart's been taken
And nothing could be worst
Baby, I loved you first.
Had my chances
Could've been when he is standing
That's what hurts the most
Girl, I came so close
But now you'll never know
Baby, I loved you first

(Porque
Eu estive esperando
Todo esse tempo para finalmente dizer
Mas agora eu vejo que seu coração já foi tomado
E nada poderia ser pior
Querida, eu amei você primeiro
Tive minhas chances
Poderia ser quando ele estivesse sem fazer nada
Isso é o que mais machuca
Garota, eu cheguei tão perto
Mas agora você nunca vai saber
Querida, eu amei você primeiro)

É inevitável não olhá-lo durante o refrão. É como se eu estivesse contando a ele sobre os meus sentimentos, coisa que sei que não teria coragem de fazer realmente.

Enquanto o refrão está sendo cantado, basicamente acontece um resumo dos últimos anos.

Eu não consigo cantar sem olhar para Harry, e Harry está virado para o Louis, enquanto Louis olha para a plateia. Como a vida é interessante, não é mesmo?

Sem nem ao menos perceber, meus olhos se enchem de lágrima, mas as seguro já que tenho que cantar neste momento.

Um colapso de coragem toma conta do meu corpo e enquanto canto, vou andando em direção à Harry.

First touch
The first kiss
First girl who made me feel like this
Heartbreak
It's killing me
I loved you first, why can't you see?

(Primeiro toque
O primeiro beijo
A primeira garota que me fez sentir assim
Coração partido
Está me matando
Eu amei você primeiro, por que não consegue ver?)

O mesmo nem ao menos percebe que eu estou me aproximando por estar muito ocupado encarando Louis como se ele fosse o último prato de comida existente no mundo.

Junto todas as minhas forças naquele momento para não desabar. Abaixo minha cabeça e tento me acalmar, porém, ouvir Niall cantando tão calmo, como se fossem os pensamentos na minha cabeça, não me ajudou muito.

Não consigo nem ao menos terminar a nota alta que deveria e começo a chorar, logo em seguida correndo para fora do palco. Não queria que meus fãs me vissem daquele jeito.