999: 9 personas, 9 puertas, 9 horas(adaptación)

Decisiones

I

— Ha pasado una hora desde el pequeño anuncio de Zero.

La voz de Seven hizo eco por todo el lugar.

— ¡Carajo! ¡Ya tuve suficiente de esta mierda!

Santa se puso de pie con los puños apretados.

— ¿Cuánto tiempo vamos a seguir así sin hacer nada? ¡Sólo nos queda ocho horas hasta el tiempo límite! ¡Tenemos que movernos ya!

El estallido de Santa llegó a oídos sordos. Nadie pareció estar de acuerdo con él. Le devolvieron la mirada: en sus ojos y rostros se reflejaba un profundo cansancio. Finalmente, Lotus habló:

— No, Yo me niego a ir. No pienso terminar igual que él.

— ¿Él? ¿Te refieres al noveno hombre?

— Pues claro, ¿quién más?

En su mente, Junpei recordó la imagen del cuerpo: la oscura, de un color rojo-negro, piscina de sangre; las piezas dispersas de carne, órganos desparramados por todo el suelo como el florecimiento de una grotesca flor. La explosión que había dividido su cuerpo había sido muy poderosa. El cuello del noveno se había torcido en un ángulo extraño. Junpei sospechó que la explosión lo habría arrojado contra la pared, la mitad de su cara estaba aplastada y la otra mitad estaba cubierta de sangre, la mayor parte de su abdomen había sido desocupado, ya sea por la explosión o por la gravedad. Había aterrizado de espaldas y las blancas costillas sobresalían desnudas de su pecho, como las piernas de algún tipo de cangrejo macabro. Junpei sintió que se le revolvía el estomago

— Yo creo que metió la pata.

Todas las cejas se levantaron, Santa continuó:

— Lo más probable es que activó algún tipo de trampa, y eso lo mató. ¡No pienso joderme de la misma forma! ¡Yo voy a salir de aquí con vida!

De repente Snake no pudo controlar un ataque de risa. Cualquiera que fuera la razón por la que se estaba riendo, Santa no la encontró nada divertida.

— ¿Cuál fue el maldito chiste?

— Oh, discúlpame, Es sólo que... hablabas con tanta confianza... No pude evitarlo.

— ¿Qué carajos dijiste?

— Creo que has malinterpretado la situación.

Santa seguía sin entender.

— La muerte del Noveno hombre no tuvo nada que ver con una trampa, al menos no el tipo de trampa que te imaginas.

— Explícate.

— Sencillamente rompió una de las reglas de Zero, esa es la razón de su muerte. Bastante simple si te pones a pensar en ello — Ante el silencio de Santa, Snake continuó—. ¿Sigues sin comprender? Muy bien. Qué tal si te tomas un segundo para pensar en lo que Zero dijo. Específicamente, con respecto al número de personas.

— El dijo: de tres a cinco personas pueden pasar a través de una Puerta Numerada, ¿No es así?

— ¿Y después? Estás olvidando la parte más relevante. ¿Qué fue lo que dijo?

Santa frunció el ceño tratando de buscar en su mente. Junpei trató de recordar...

— Todos los que entren deben salir y todos los que entren deben aportar. Creo que fue algo así. En todo caso, esto quiere decir que grupos de menos de tres personas o más de cinco no pueden ir por las puertas.

— Eso es correcto. Te has ganado un punto, Junpei. — Snake inclinó su cabeza hacia él— El Noveno hombre, sin duda alguna, rompió esa regla. Él intentó pasar por una puerta numerada por sí solo. Por eso fue ejecutado.

— Entonces Zero tiene sus ojos sobre nosotros, asegurándose de que no rompamos las reglas — Esta vez fue Seven quien tomó parte en la conversación.

— Yo no estaría tan seguro — Replicó Snake.

— ¿Por qué no? — Preguntó Seven

— Porque este sistema de ejecución es completamente automático. ¿No lo han notado? Zero no tiene necesidad de monitorearnos.

— ¿Qué quieres decir?