• für Fuellerpatrone
It's been seven whole days, seven whole days
Since you paralyzed me
Jetzt ist es schon eine Woche her und ich kann es immer noch nicht glauben. Es fühlt sich so surreal an. So als wärst du nur eine Woche im Urlaub oder so, aber ich will es nicht glauben das es nicht so ist.
Seven whole days, seven whole days
Since you lost your fight
Klar wusste ich von deinen Problemen, ich war schließlich dein Freund, aber dass sie so schlimm waren das du dich wirklich selber umbringen könntest, wusste ich nicht. Es ist meine Schuld, du hättest jemanden gebraucht der dir hilft, aber ich war natürlich so dumm und habe es nicht bemerkt.
And I can't get the last words that you said
Can't get those words out of my head
Wir hatten sogar an dem Abend noch telefoniert, als du es getan hast. Wahrscheinlich war es sowas wie die letzte Chance, ich hatte sogar gemerkt das etwas ist, aber ich hatte gerade ein anderes Problem, obwohl du an erster Stelle hättest stehen müssen. Ich dachte es wäre nicht so schlimm, aber da lag ich falsch und das war der größte Fehler meines Lebens.
Seven whole days, seven whole days and four words
Ich gab mir die Schuld daran, einfach weil es meine Aufgabe war, zu sehen das es dir so mieß geht, dass du Hilfe brauchst. Aber waren wir nicht alle Schuld? Niemand hat es gemerkt. Niemand. Nichtmal geahnt hat jemand das du dir etwas antun würdest, aber wir sahen einfach nicht den Ernst der Lage. Aber gerade ich als deinen Freund, ich war ein schlechter Freund. Ein sehr schlechter und jetzt leide ich und du bist einfach nichtmehr da.
And I can't get away from the burning pain
I light you wake
And the fallen hero haunts my thoughts
How could you leave me this way?
Und es tut so weh, ja es schmerzt so sehr. Wieso hast du es getan?? Wieso genau jetzt?? Du warst noch so jung. Du warst so ein toller Mensch, der den Tot nicht verdient hatte. Wir werden dich alle vermissen, vorallem ich. Wobei ich nichtmal weiß wie ich jetzt ohne dich weiter leben soll. Ich verspüre nurnoch Schmerz, ohne dich bin ich nichts. Du hattest mein Herz, ich habe es dir geschenkt und nun hast du es mit in deinen Tot gezogen.
It's been seven whole days without your embrace
7 Tage. Wie soll ich das noch den Rest meines Lebens aushalten? Ich verspüre nurnoch Trauer und Hass, Hass auf mich selbst.
I wanna see your face
I got some things to say
Ich würde alles dafür tun dich noch einmal zu sehen, noch einmal mit dir zu reden. Ich hätte dich umstimmen wollen, das du es nicht tust. Gegen deine innere Stimme ankämpfen, die dich immer selbst runtergemacht hat.
Was just a week ago
You said, "I love you boy"
I said, "I love you more"
Eines der letzten Dinge die du zu mir sagtest war das du mich liebst. Ich mochte es wenn du das sagtest und ich erwiederte es auch jedes mal. Ich liebte dich wirklich, so wie ich es jetzt noch tue. Ich konnte froh sein, dass jemand wie du mich liebte. Wir hatten eine schöne Zeit aber nun ist sie vorbei..
Then a breath, a pause, you said, if you say so
If you say so
