Capítulo 5

1.1K 100 6
                                    

Lorena

- Como fazemos o teste? - Alanis pergunta já cansada da nossa insistência.

- Não sei. - suspiro.

- Um dia...- olhamos pra Samyr. - Vi uma matéria falando pra colocar pasta de dente branca no xixi, se apresentar bolhas e ficar mei azul é porque ta grávida.

- Show, agora quem tem pasta Branca? A minha é verde! - Mariano impõe uma dificuldade.

- Complicado. - Alanis diz nervosa.

Fico calada pensando em um meio de arrumar uma pasta branca.

- Vou ver com os outros. - ele diz se retirando.

- Podíamos ir na cidade, alguma farmácia de pé deve ter né? - surgiro.

- Cê ta louca fia?!- Mariano diz desesperado.

- Se os outros não tiverem, vai ser a única solução... - suspiro.

- Ela tem razão. - Alanis fala.

- Nenhum tem. - Samyr aparece ajeitando o cabelo.

- Vamos na cidade. - me levanto.

- Alanis, tu fica.- Mariano pede e ela assente.

- Tu também Lorena, é perigoso. - Samyr fala. - Já é loucura irmos lá.

- É perigoso pra vocês também, pra todos nós. - cruzo os braços - Eu vou.

- Lorena. - Mariano me chama. - Tu sabe como eles são com mulheres.

- Sei que eles respeitam mulheres casadas. - ergo as sobrancelhas.

(N/A: Gente, é um livro de realidade, mas esse negócio de respeitar mulheres casadas eu não sei rsrs...)

- Tu não é casada. - Mariano responde.

- Ela pode ser minha esposa. - Samyr sorri.

- Ui.- Alanis se intromete.

- Vamo logo. - dou um sorriso pra Samyr.

Caminhamos uns 2 km, foi bem cansativo, mas chegamos.

Quando penso que já vi de tudo...

Os prédios tavam detonados, ao chão. O asfalto nem existia, era areia, tinha os carros dos rebeldes que rondavam o local.

- Tu é minha irmã viu? - Mariano avisa tremulo.

Logo três caras bombados e armados se aproximam.

- Who are you? - o do meio pergunta todo com o peito estufado
(Quem são vocês?)

- Hi, I'm Samyr. I'm doctor. This is my wife. - ele aponta pra mim e dou um sorriso sem mostrar os dentes.
(Oi, eu sou Samyr. Sou médico. Essa é minha esposa.)

- Oh! - Mariano se pronúncia. - She is my sister.
(Ela é minha irmã.)

Os caras nos olham desconfiados, estou tremula. Aperto a mão de Samyr e ele percebe meu nervosismo.

- What are you doing here?- o da esquerda pergunta enquanto o da direita olha pro céu.
(O que fazem aqui?)

- We are looking for white toothpaste. - Samyr explica
(Estamos procurando pasta de dente branca.)

- Is not green enough?- o da direita pergunta e todos os três riem.
(A verde não serve?)

- Yes, it does. - Samyr coça a nuca. - But, I think she may be pregnant.- eles param de rir.
(Sim, serve. - Mas, eu acho que ela pode estar grávida.)

- I'm sorry. - o do meio fala. - Pregnant women are sacred.
(Me desculpe. - Mulheres grávidas são sagradas.)

- Here. - O da esquerda pega uma pasta no seu bolso e entrega pra Samyr. - Good luck and may Allah bless you.
(Aqui. - Boa sorte e que Alá os abençoe.)

Sorrimos e saímos.

- Ufa.- falo soltando o ar que prendi.

- Corajoso ele. - Mariano diz rindo.

- Cala a boca. Eles foram legais. - ele diz sério. - Temos que voltar logo porque se não eu estrangulo eles. - Eu e Mariano rimos.

Sub dono do Complexo Where stories live. Discover now