My Wattpad Love (German Translation)

Chapter 28

Zwei Wörter.

Badeanzug. (Im Englischen sind es zwei Wörter ;)) 

Ich habe noch nie das Gefühl gehabt, dass sie bequem sind.  Im Ernst was ist zwischen ihnen und Unterwäsche der Unterschied? Keine. Also entschuldigt mich, da ich kein Fan bin in Unterwäsche herumzulaufen. Außerdem braucht man eine Menge Selbstvertrauen, damit man einen Badeanzug trägt.

Trotz meiner Proteste und guten Argumente gegen dieses Ding, hat mich Lau dazu gebracht einen zu tragen. Sie hat gesagt, dass jeder auf dem Festival einen tragen würde. Ich muss euch etwas sagen, Lau ist so stur wie ich, wenn nicht noch sturer.

So sitze ich hier auf Jordans Autorücksitz, trage eine blaue Short, ein weißes lockeres T-shirt und darunter einen Badeanzug. Lau hat gesagt, dass er meine Augen betont. Sie hat auch mein braunes Haar gemacht, sodass es an den Spitzen lockig ist.  Ich fühle mich mit dem Aussehen heute gut. Jordan ist heute unser Fahrer; Lau sitzt natürlich neben ihm. Und ratet mal wer meine Gesellschaft auf dem Rücksitz ist?

Ja ihr ahnt es schon.

Jerkpid.

Shane schaut mit seiner Jeansshort und dem grünen T-shirt heiß aus, was mich aber nicht überrascht. Irgendwie habe ich mit an sein heißes Aussehen gewöhnt.

"Hier kommen wir!", ruft Jordan begeistert, als er beginnt die Straße entlang zu fahren.

"Ja!" Lau ist so begeistert wie ihr Freund. Ich auf der anderen Seite bin nervös, da ich Evan wiedersehen werde. "Bring uns dorthin, Babe!", jubelt Lau, lehnt sich zu Jordan um ihn zu küssen. Er beugt sich näher zu ihr und erwidert den Kuss.

"Hey!" Ich drücke  meine Hand gegen Laus Stirn um sie von Jordan weg zuschieben. "Könntet ihr das nur während dem Fahren lassen, okay?" Beide lachen. Lau schaut wirklich gut aus. Sie trägt nur Shorts und das Top ist der Bikini. Sie hat, im Gegensatz zu mir, genug Selbstvertrauen. Ihr Haar ist zu einem Pferdeschwanz gebunden und sie trägt eine Sonnenbrille. Sie dreht sich zu mir und schenkt mir ein Lächeln.

"Du siehst irgendwie blass aus.", sagt sie. "Du brauchst auf jeden Fall etwas Sonne." Ich schaue sie an. Neben mir kichert Shane. Ist er immer noch so seltsam wie als ich ihn das letzte Mal gesehen habe?

"Ich kann es nicht abwarten dich ohne diese Kleidung zu sehen, Jones.",  sagt Shane, grinst mich an.

Nein, er ist auf jeden Fall wieder der alte Shane.

"Ich ziehe es vor meine Kleidung anzubehalten, danke der Nachfrage.", sage ich, verschränke meine Arme vor der Brust. Ich spüre Shanes Augen auf mir.

"Und wie genau ist dein Plan?", fragt er, kommt näher zu mir. "In den Fluss ganz bekleidet gehen und sich vor Allen blamieren?"

"Wer sagt, dass ich in den Fluss gehe?" Ich zucke  mit den Schultern. Lau und Jordan unterhalten sich, ignorieren uns.

"Nun" Shanes Atem kitzelt mein Ohr. "Bis zum Ende des Tages wirst du nass sein, Jones. Das kann ich dir versichern." Ich zittere. Ich schaue auf, was ein großer Fehler ist. Für meinen Geschmack ist er zu nah. Seine grünen katzenartigen Augen starren intensiv in meine. Ich schiebe seine Brust.

"Zurück Jerkpid!" Ich bedecke meinen Mund, als ich das gesagt habe. Shane hebt gespannt eine Augenbraue.

"Wie hast du mich gerade genannt?" Das Vergnügen in seiner Stimme ist nervig.

"Nichts.", murmle ich, schaue aus dem Fenster. Draußen ist es sonnig. Für das Fest ist es ein großartiger Tag.

"Jerkpid?", fragt Shane schmunzelnd "Ich muss zugeben, dass du kreativ bist Babe"  Ich drehe meinen Kopf in seine Richtung.