016 🦕

2.3K 271 5
                                        

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.

—¿Hola?

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.

—¿Hola?

Escuchó la voz de Jungkook al otro lado de la línea y se arrepintió poquito de haber sugerido que hicieran una llamada, más no había marcha atrás.

Suspiró.— ¿H-hola?

Jungkook soltó un chillido extraño y comenzó a decir un montón de cosas rápidamente y con un tono de voz agudo, le pareció totalmente adorable pero no entendía nada.

—Jungkook.

—¿Ah?

—I don't understand you...
(No te entiendo)

—Oh... Espera, wait... —Se escuchó el sonido del teclado de forma agresiva por unos instantes— Ok, creo que lo tengo. —Se aclaró la garganta— I was... hmm, telling? Sí, si, creo que así se dice... ahm, you... that your voice is... cute
(Estaba... hmm, ¿diciendo? que tu voz es... linda)

Taehyung se sonrojó y soltó una pequeña risita, luego procedió a buscar la respuesta que quería darle en el traductor.

—Huh... Muchas gra-gracias... Su voz es bounita también.

—¿Bonita? —Preguntó Jungkook enternecido por la pronunciación del contrario.

—Yeah, hehe...

—¡Espera espera! Quiero decirte algo, want to tell you something... Sorry por mi pronunciación —Se aclaró la garganta— ¿Gansamida?

— Oh —Soltó un sonidito de sorpresa— 감사합니다? 
(¿Gracias?)

—Sí —Rio— Tú lo pronuncias mejor pero era eso.

—Ah? What?

—Ay pendejo —Se golpeó la frente sintiendo las mejillas coloradas— Wait... Ok, That is the thing that i wanted to say. Thank you, right? —Habló, en un inglés un poco raro pero que sin duda se entendía bastante bien.
(Espera... Ok, esto es lo que quería decirte. Gracias, ¿Verdad?)

—Oh, yes, yes. 감사합니다 is thank you.

—Good good —Taehyung rio y Jungkook pudo jurar que esa era la risa más bonita que había escuchado en toda su vida.

—Jungkookie, su ehm... inglés is muy bueno.

—Really? —Alargó la última sílaba, sacándole otra risita a Tae— 감사합니다.
(Gracias)

— 오모!~ (¡Oh dios!~)—Tae dijo en un tono emocionado y Jungkook rió aunque no comprendiera que era lo que decía— Lindo, lindo, lindo~ Your korean is so good.
(Tu coreano es muy bueno)

—Thank you, pero ah... Where do you learn that? "Lindo"
(¿Dónde aprendiste eso? "Lindo")

— De usted, también sé "Her-moso"Nou mames" "Nou estes mamando" and "Pendejou"

Jungkook se soltó a reír como loco.— Es hermoso, no mames, no estés mamando y pendejo. Pero aún así tu pronunciación es bastante buena, bebé.

Taehyung se quedó en silencio, ¿Por qué le parecía esa última palabra conocida?

—¿Bebé? —Repitió en un tono de voz bajito.

—Sí, bebé, ¿Recuerdas? Do you remember? Baby.

Se ruborizó violentamente y cubrió su boca con la mano que no estaba sosteniendo el celular, conteniendo el impulso de soltar un chillido inhumano que dejara en evidencia lo ridículo que estaba siendo por un simple apodo.

Pero es que no era un simple apodo, era EL apodo.

—Coreanito, hum... You still here?
(¿Sigues ahí?)

—Oh yeah —Carraspeó— S-sí. Wait a second i want to tell you something.
(Espera un segundo, quiero decirte algo.)

—Está bien.

—Me gus-gusta que usted me diga de esa manera. —Dijo con voz tímida— Bebé.

—¿Te gusta?

— Si.

—Bien, bebé.

Taehyung no pudo contenerse una vez más y terminó soltando un gritito totalmente emocionado. Inmediatamente se dio cuenta de eso y se sintió tan avergonzado que sentía que debía colgar.

—Bye.

—Espera qu-

Colgó, llevándose ambas manos al rostro y ahogando un pequeño grito en ellas.

Era una locura, su corazón estaba latiendo tan fuerte que estaba seguro de que hasta sus vecinos podrían escucharlo.

Y todo por un apodo cursi.

coreanito › kooktae auDonde viven las historias. Descúbrelo ahora