Vilks— Saya beritahu bahwa itu benar,
Vilks— Pulau itu muncul dari dalam!
Vilks— Naskah: Dua alam dalam satu langit, itu tidak mungkin bukan? Ya! Akan saya beritahu apa yang terdengar dan terlihat saja!
Kami menyebutnya Carliga (Lama),
Kehormatan khusus untuk kuil Hastur yang kuno nan megah.
Di sana; Isak tangis, cengkraman batu-batu tajam, kolam untuk ikan-ikan mati tidak berdaya.
Vilks— Naskah: Kesalahan karena kami telah menurunkan jangkar,
Kami mengorbankan delapan orang,
Vilks— Manuskrip: jangan tanya kuil apa itu; itu Neraka pastinya. Kami terbakar, melepuh di sana.
Lima termasuk Saya, hanya tertawa.
Vilks— Ampuni saya, karena saya lebih membusuk sekarang, menunggu ajal.
Vilks— Saya akan kembali ke Carliga,—
Saya harus beristirahat di sana,
Vilks— Audio: "Dengarlah Lagu Hyades untuk Cassilda!" Saya menolak.
Tuhan tidak merubah niat Saya untuk berhenti,
Vilks— Saya akan berisitirahat di sana, Carliga,
Tempat Dua Alam.
Semoga Saya tiba secepatnya. O, Surga!
