O ANJO PARA EQUILIBRAR O DEMONIO - Shadowhunters ( Tradução )✓

Capítulo 15: Não sei sobre o Canadá, então ahahahahah

Chris POV

O cabelo de Clary parou de voltar ao normal nos últimos dias. Ele percebeu isso no dia seguinte, quando eles estavam sentados em frente à casa, o sol já se pondo e as luzes do norte se tornando muito visíveis. Era o nono dia, nove, já que nove episódios de Clary já ocorreram. Ele a lembrou ontem, quando estava quase na hora de sua runa se mover, e que eles deveriam começar a voltar para casa se ela quisesse chegar a tempo, mas ela recusou, dizendo que se ela tivesse seu episódio no mundo a cama mais macia ou amarrada a uma mesa de concreto não fazia diferença em como ela se sentia, então ela se deitou no chão frio, apertando os dedos de Chris até ficarem grisalhos (ele tem sangue preto, então não ficariam roxos), os olhos dela nunca deixando as luzes acima.

Algo dentro de Chris se agitava toda vez que ele via Clary nesse estado. A maneira como seus olhos pareciam tão delicados e nus, frágeis, como se ela estivesse prestes a explodir. Ela não gritava mais, mas gemia e se esforçava e frequentemente soltava gemidos de dor enquanto sua mão apertava a dele com ainda mais força. Ele não gostava de ficar ali sentado, vendo ela passar por aquilo, não gostava do fato de não ter controle sobre o que acontecia, de que isso era uma dor que ele não começou nem poderia terminar. Ou pelo menos foi o que ele disse a si mesmo no início, quando não conseguia explicar por que se sentia tão inquieto observando os primeiros dias enquanto a runa dela passava por aquelas curvas. Então ele percebeu isso como empatia.

Sua atenção voltando-se para o cabelo dela, ele foi capturado pela forma como a transformação do cabelo branco liso para a ruiva encaracolada estava paralisada, como se o cabelo dela não conseguisse decidir se queria ou não voltar para normal, ou se gostava de como era do jeito que era. Ele não perguntou a Clary sobre isso, ele presumiu que era algo que ela não podia controlar, mas ele sentiu que talvez fosse algo que ela inconscientemente tinha certeza. Ele brevemente se perguntou se o cabelo dela continuasse assim, depois que a runa fosse completada, como seria? Voltaria ao branco e liso, ou voltaria ao seu estilo de cabelo original. Ou continuaria a ser como era agora; suas raízes eram brancas, ondulando até o topo das orelhas e de lá parecia mudar para um tom mais claro de laranja, com cachos nas pontas. Parecia que ela tinha pintado o cabelo assim e enrolado as pontas com um modelador, mas era tudo natural.

Ou tão natural quanto as circunstâncias permitirem.....

"O que você está fazendo?" Clary perguntou, sem olhar por cima do ombro. Eles estavam sentados a apenas cinco metros da casa, vestindo roupas quentes e algumas runas de calor. Clary estava sentada no chão com as pernas cruzadas, um bloco de desenho nas pernas e uma caixa de lápis de cor à direita. Chris estava um pouco atrás dela, apoiando-se nos cotovelos para olhar o céu, mas na verdade, ele estava olhando para ela enquanto ela coloria o que estava acima deles.

"Hum?" ele disse, como se não a tivesse ouvido.

"Você ficou quieto, como se estivesse pensando em alguma coisa, mas tenho a sensação de que você estava olhando para mim", ela trocou por uma cor verde brilhante em sua caixa. As cores no bloco de desenho pareciam fervilhar e se misturar tão naturalmente quanto as cores reais, e ele ficou maravilhado com as habilidades artísticas dela.

"Eu estava apenas observando você desenhar", ele disse casualmente, "Isso te incomoda?"

"Mais ou menos, sinto que estou sendo julgada", disse ela honestamente, ainda sem erguer os olhos.

Ele inclinou a cabeça para o lado: "Ninguém nunca observou você enquanto você desenhava, imagino que muitas pessoas o fizeram."

"Bem, algumas pessoas, principalmente amigos, mas me sinto desconfortável", sua voz diminuiu.