[Book 1] The Rebirth of an Ill-Fated Consort

Bab 117: Persaingan antara Dua Pria

Xiao Shao baru saja tiba hanya untuk kebetulan melihat Liu Min memegang erat tangan Jiang Ruan yang memiliki kerutan di wajahnya. Sedikit ketidaksenangan melintas dengan cepat di hatinya.

Dua orang lawan menoleh dan Liu Min tercengang saat melihat Xiao Shao, namun tangannya masih belum melepaskan pegangannya. Xiao Shao tersinggung dengan ini dan matanya menyipit. Mengambil langkah besar, dia naik untuk memegang tangan Liu Min dan melepaskannya dari lengan Jiang Ruan.

Xiao Shao adalah seorang pria yang berlatih seni bela diri sementara Liu Min tidak terbiasa melakukan pekerjaan fisik* dan hanya seorang sarjana muda yang lemah. Jadi, dalam waktu singkat, tempat di mana Xiao Shao memegang tangannya mulai berdenyut, dan wajahnya memucat.

* 手无缚鸡之力 ( shǒu wú fù jī zhī lì ) - lit. kurang kuat bahkan untuk mengikat ayam ( idiom ) / fig . lemah/tidak terbiasa dengan pekerjaan fisik.

"Apa kamu baik baik saja?" Xiao Shao menoleh ke arah Jiang Ruan dan berbicara langsung dengannya.

Jiang Ruan menggelengkan kepalanya sebagai jawaban, "Tidak apa-apa, aku baik-baik saja."

"Xiao Wangye, saya sedang berbicara dengan Junzhu!" Liu Min yang marah menyuarakan dengan marah. Mungkin karena Xiao Shao terkenal di pengadilan sebagai "pemberontak dan bajingan", maka sebagai pejabat yang jujur, Liu Min merasakan ketidaksukaan yang nyata terhadapnya. Melihat hubungan yang agak akrab antara Jiang Ruan dan Xiao Shao, alisnya berkerut erat menjadi kerutan yang lebih dalam. Bagaimana dia bisa mengasosiasikan dirinya dengan bajingan seperti itu?

Xiao Shao juga menilai Liu Min. Ini adalah pemula baru Kaisar saat ini, dan telah menjadi zhuangyuan dalam satu gerakan tiga tahun lalu. Di dalam istana kekaisaran, dia terus naik dan mencapai pangkat tertinggi sebagai pejabat istana dan sekarang menjadi pejabat istana terkemuka. Tapi, sambil memandangi Liu Min, dia tidak bisa menahan perasaan cemburu dan tidak suka. Xiao Shao sangat menyadari bahwa tiga tahun lalu, Jiang Ruan dan Liu Min telah bertukar surat, dan diskusi mengenai pertanyaan yang diajukan dalam ujian kekaisaran masih jelas di benaknya. Terlepas dari fakta bahwa itu masih menjadi misteri bagaimana Jiang Ruan mengetahui rahasia soal ujian kekaisaran, bahkan alasan di baliknya untuk membantu Liu Min telah membingungkan dan menyebabkan penjaga Jinyi yang menyelidiki memiliki banyak tekanan.

Namun, begitu Liu Min berjuang untuk posisi itu, Jiang Ruan memutuskan hubungan dengannya. Sekarang, dengan keduanya melakukan trik tarik-ulur kecil mereka di dalam taman kekaisaran, sorot mata Liu Min berkilauan dengan semangat dan emosi, dan hilang sudah disposisi cendekiawan yang biasa-biasa saja.

Xiao Shao mengangkat alisnya dan berkata dengan dingin, "Percakapannya sekarang telah berakhir."

Tatapan dingin yang membekukan sudah cukup untuk membuat hati Liu Min bergidik.

Lu Zhu melirik Liu Min, sebelum kembali menatap Xiao Shao. Mengedipkan matanya, hatinya merasa bahwa Nona mereka memang populer dan banyak yang menyukainya. Baik Xiao Wangye dan Tutor Agung Liu adalah kandidat yang cukup bagus untuk peran guye, namun jika dia harus membuat pilihan, Lu Zhu berpikir sejenak dan memutuskan bahwa Xiao Wangye sedikit lebih baik. Itu karena tidak hanya Xiao Wangye jauh lebih tampan, dia juga memiliki otoritas yang menakjubkan tentang dia. Sementara Tutor Agung Liu juga baik, dia adalah seorang intelektual. Bukankah ada pepatah, 'Mereka yang menegakkan keadilan sering menyembelih anjing atas nama kebenaran*', dan kebanyakan dari orang-orang yang tidak berperasaan ini biasanya adalah para sarjana. Tentu saja, XiaoWangye bukan dari generasi anjing penyembelih ini, melainkan dia adalah Wangye yang paling dihormati dan terhormat dari Jin Agung.