El loquito del centro

Capítulo 50

Era Park Sung Soo, que estaba sentado al otro lado de la mesa. Sonaba como una pelea. Los ojos de Sun Woo cambiaron de Kim Tae Yeol a Park Sung Soo.

-Sabes que has sido grosero desde antes, ¿Verdad?

-¿Qué? ¿Grosero? No, eres tú quien se rehusó a beber.

Park Sung Soo respondió con el ceño fruncido.

-Ambos deténganse. Park Sung Soo, deberías disculparte. Eres grosero. Ni siquiera son cercanos. Nunca se habían visto antes. Por supuesto que es ofensivo.

Sin embargo, incluso antes de que Park Sung Soo terminara de hablar, Im Hae Won intervino.

'Por cierto, era Im Hae Won. "Nos vemos de nuevo"'.

Sun Woo miró de reojo a Im Hae Won sentado frente a Kim Tae Yeol. Como si estuvieran mirando a Sun Woo, sus ojos se encontraron.

-Lo siento. Estos chicos deben haber estado un poco emocionados y cometieron un error.

Im Hae Won se disculpó una vez más.

-Sí. Está bien. Pero no creo que debas disculparte. No creo que sea un lugar para quedarme más tiempo, así que me iré ahora.

En lugar de decir que estaba bien, Sun Woo respondió que no debía disculparse, e inmediatamente se levantó sin tener que pensarlo dos veces.

En primer lugar, no debió aceptar las quejas infantiles de Kim Tae Yeol. El problema era ¿Por qué fue? Escuchó voces de lamento en su cabeza, diciéndole que no debió haber ido.

Debí solo saludar cuando llegó e irse. ¿Por qué aceptó sentarse? Comenzó a sentirse mareado.

-Oh... Si te vas solo así, estaremos apenados, come algo y ve a casa.

Dijo Im Hae Won con una mirada de pánico.

-Choi Sun Woo, después de todo, con el temperamento que tienes. Bueno, lo entiendo. No voy a bromear más, así que siéntate. Oye, me sentiré mal si te vas así.

Kim Tae Yeol también agarró la muñeca de Sun Woo con una mirada preocupada. Park Sung Soo, que hizo que Sun Woo se levantara, todavía parecía que no le gustaba algo.

Ya que lo pensaba, había estado así desde que se conocieron en el mercado. Tal vez fue esa persona que escuchó algo de alguien que era cercano al secretario Kim.

Fue injusto para Sun Woo. Escuchó de Kim Tae Yeol qué personaje secundario hizo algo serio, aun si no fue Sun Woo quien lo hizo.

'No puedo decirte la verdad'.

Sun Woo miró alrededor y finalmente se sentó en la silla.

-Bebe esto.

Im Hae Won sonrió y entregó la copa de vidrio delante de Sun Woo.

-Es jugo de naranja.

Cuando Sun Woo vio la copa, Im Hae Won añadió una explicación. Quizás porque era el personaje principal, su consideración fue excepcionalmente buena. La cara sonriente estaba extrañamente sonrojada, y lo supo tardíamente, pero su cuerpo olía a flores.

'Esta es la feromona de Im Hae Won...'

No sintió la feromona Alfa, pero pensó que podía oler la feromona omega porque probablemente era del mismo género.

-Gracias. Lo beberé bien.

Sun Woo le agradeció mientras tiraba del vaso hacia él. ¿Podía beber jugo de naranja? Aún no lo había probado, pero tomaría un sorbo más tarde.

-No, me disculpo de nuevo. Y mi nombre es Im Hae Won. Creo que no dije hola correctamente la última vez. He oído que has sido amigo de Tae Yeol desde el instituto.

'¿Le dijiste eso?' Cuando Sun Woo miró a Kim Tae Yeol, este asintió con la cabeza, incluso guiñando un ojo.

-Sí, bueno.

-Tae Yeol siguió hablando de ello mientras viajábamos. Se sintió mal porque estabas aquí solo, y desearía poder pasar el rato contigo.

Incluso le dijo que estaba solo. '¿Por qué sigues diciendo eso?' Kim Tae Yeol no sabía que Sun Woo lo estaba mirando absurdamente, y miró a Im Hae Won.

-Oye, Hae Won. No deberías hablar de eso. Estoy avergonzado.

-¿Es eso cierto?

Im Hae Won respondió a los comentarios juguetones de Kim Tae Yeol.

-De todos modos, es por eso que te invitamos a pasar un rato juntos porque es nuestro último día.

Im Hae Won habló muy bien porque era el personaje principal. Explicó con voz baja por qué llamaron a Sun Woo ahí sin hacer sentir mal a su oponente.

Solo por eso Sun Woo no pudo ser directo.

-Gracias por la invitación.

-Gracias por venir, también. ¿Hacemos un brindis?

Im Hae Won lo dijo, mirando a la gente sentada en la mesa, y dijo que deberían brindar juntos.

La atmósfera, que parecía bastante aguda, fue suavizada por él. Desde entonces, el tema de la conversación había sido sacado principalmente por Kim Tae Yeol, Im Hae Won y Park Sung Soo, por lo que Sun Woo se pudo acoplar.

A menudo, Kim Tae Yeol o Park Sung Soo continuaban vertiendo alcohol y hablando con Im Hae Won. Mirándolo, parecía que a esos dos les gustaba Im Hae Won. No creía que necesitara estar en esa posición.

Sun Woo tomó otro sorbo del jugo mientras miraba la comida colocada en la mesa, se levantó de su asiento. Ya que había consumido bastante líquido su vejiga se sintió llena, así que pensó que debía sacarla.

Justo a tiempo, el asiento al lado de Kim Tae Yeol también estaba vacío. Im Hae Won también parecía haber ido al baño.

-¿A dónde vas?

Kim Tae Yeol, que estaba hablando con Park Sung Soo, inmediatamente le preguntó a Sun Woo quien se estaba levantando. Sun Woo susurró, - "baño", y dejó el asiento.

Traducción: Kathy

Corrección: Kathy

Lectura Final:GinebraConTequila