"KITTY GANG" [Yoonmin] - TŁUMACZENIE PL

•09•

"Jesteśmy w pierwszej klasie liceum i jeszcze gówno się dowiedzieliśmy o tym chłopcu".

"Ten dzieciak jest zbyt niewinny. Dlaczego, do cholery, to jest nasze zadanie?".

"Żeby być, kurwa, uczciwym."

"Nie wiem już nawet, co chcą wiedzieć rodzice Yoongiego. To dosłownie tylko
strata czasu na obserwowanie Parka."

Jungkook skrzywił się, a Hoseok przewrócił oczami.

"Myślę, że... powinniśmy jeszcze trochę poczekać, zanim zrezygnujemy." powiedział w końcu Taehyung.

"Paint, ty mówisz poważnie?" Jungkook wyrzucił rękami w górę.

"Tak Rosso." Taehyung odwrócił się do niego.

"Ci o niewinnym wyglądzie..." Taehyung chichotał, a Jungkook i
Hoseok wpatrywali się w niego.

Taehyung odwrócił się, aby spojrzeć na nich z pokręconym uśmiechem.

"To ci, którzy kryją w sobie diabła."

–––

"MMPRHHHMM!!! MMRPHHH!!!"

Yoongi chwycił włosy Jimina, aby po raz kolejny podnieść go z toalety.

"Ty się nigdy nie nauczysz, prawda Jiminie?" Yoongi potrząsnął głową, udając smutną minę, a łzy Jimina spływały po jego policzkach.

Jimin starał się unikać Yoongiego, ale gdy tylko starszy spojrzał na młodszego, zaczynał go dręczyć.

"S-stop... proszę... ja-ja-ja nie mogę oddychać-".

"Szkoda." Yoongi po raz kolejny wepchnął głowę Jimina do toalety.

Dlaczego?

Dlaczego musiał zostać ukarany za coś, co przestał robić?

No właśnie.

Bo to nadal jest coś, co zrobił w przeszłości, a Yoongi jest sukinsynem, który nie chce mu odpuścić, zanim nie zacznie mu tego boleśnie wypominać codziennie w inny, pieprzony sposób.

Yoongi puścił Jimina i wstał, podczas gdy płuca Jimina płonęły jak pieprzone piekło.

"Do zobaczenia jutro, kochanie". Yoongi rzucił złowrogi uśmiech i wyszedł.

Jimin wstał i szybko podszedł do lustra. Jego ciemne włosy były w nieładzie, a łzy zmieszały się z obrzydliwą wodą z toalety. Odkręcił zlew i zaczął się myć, najlepiej jak potrafił.

Przynajmniej nie było tak źle, jak wczoraj.

Wczoraj był popychany na korytarzach, a wiele dziewczyn próbowało obciąć mu włosy, więc musiał bawić się w chowanego w szkole, żeby go nie znalazły.

Yoongi im kazał.

W pewnym sensie.

"Włosy Jimina są takie ładne. Są piękniejsze niż u jakiejkolwiek dziewczyny w tej szkole."

To zirytowało wiele dziewczyn, które pragnęły uwagi Yoongiego i tego dnia rzuciły się na Jimina.

Yoongi mógł się tylko śmiać z tego, jak jego głupi plan zadziałał.

Kłamstwa tu... kłamstwa tam...

Jimin wrócił do lustra, aby spojrzeć na swoje odbicie.

"Poczekaj jeszcze trochę, Jimin... wkrótce wszystko się skończy".

•

•

•