ပန်းရောင်စာအိတ်။

မျက်ခုံးပင့်လျက်၊ ဘေးကဟယ်ရှင်းချွမ်ဆီ အလိုလိုအကြည့်ရောက်သွားတယ်။

အင်္ဂလိပ်စာကျက်နေတဲ့ ဟယ်ရှင်းချွမ်ဟာ အကြည့်တွေကိုခံစားမိသွားပြီး
"ဘာလို့လဲ? နားမလည်တာရှိလို့လား?"

ယန်ထန်က ခေါင်းခါပြတယ်၊ နှုတ်ခမ်းတွေကတော့ တွန့်ကွေးနေလေရဲ့။

ပန်းရောင်စာအိတ်ကို အိတ်ကပ်ထဲထည့်လိုက်ကာ၊ ဇာတ်လမ်းလေးရဲ့အဓိကဇာတ်ဆောင် ဟယ်ရှင်းချွမ်ကတော့ ဘာမှမသိလိုက်ရှာပေ။

ဟယ်ရှင်းချွမ်က အမြဲစာလိုက်မှတ်တတ်သူမျိုး၊ သူ့စာအုပ်တွေကိုလည်း ငှါးပေးတတ်သေးတယ်။

ငှါးသွားတဲ့ကောင်မလေးက စာအုပ်ထဲညှပ်ထည့်ပေးလိုက်တာဖြစ်ရမယ်။
ဟယ်ရှင်းချွမ်စာလုပ်ရင် တွေ့သွားလောက်မယ်လို့ တွေးပြီးပေါ့။
ဘယ်သူကထင်ထားမှာလဲ၊ တစ်အုပ်လုံးကျက်ပြီးသွားတဲ့ ဟယ်ရှင်းချွမ်က ယန်ထန့်လက်ထဲထည့်ပေးလိုက်မယ်ဆိုပြီးပေါ့။

စီးကရက်ကိုလက်ထဲကိုင်ထားရင်း၊ ယန်ထန်ဟာ အောက်ထပ်ရှိဖက်တီးဆီ ရောက်လာခဲ့တယ်။

နှစ်ယောက်သား ကျောင်းအနောက်ဘက်က နေရာအလွတ်တွေဆီလျှောက်လာခဲ့လိုက်တယ်။
ဒီနေရာက စောင့်ကြည့်မခံရဘူး၊ ဆေးလိပ်ခိုးသောက်ဖို့ လူတွေလာနေကျ။

ဆေးလိပ်​သောက်ပြီးချိန်မှာ၊ အတန်းခေါင်းလောင်းဟာ မြည်သွားခဲ့ပြီ။

"အာ! အတန်းမပြန်တော့ဘူးလား?"

ယန်ထန်က ပြန်မဖြေဘူး၊ စီးကရက်ကိုကိုက်ရင်း အရှေ့ကသစ်ပင်ဆီငေးနေမိတယ်။

ဖက်တီးက ထန်ကောအတန်းပြေးတော့မည်ဖြစ်ကြောင်း သဘောပေါက်သွားတယ်။
စကားတစ်ချို့ပြောပြီးချိန်မှာ၊ သူ့အတန်းဆီပြန်ပြေးသွားခဲ့တယ်။

ဒီသစ်ပင်ကို အချစ်သစ်ပင်လို့ခေါ်ကျတယ်။
နာမည်ကရိုးလွန်းတယ်၊ ဟယ်ရှင်းချွမ်နာမည်ကမှ ပိုကောင်းဦးမယ်လို့ ယန်ထန်တွေးနေမိတယ်။

ကျောင်းတိုင်းမှာ၊ လူငယ်စုံတွဲတွေအတွက် အချစ်နေရာလေးတွေရှိလောက်မယ်။
ဒီသစ်ပင်ပင်စည်ပေါ်မှာ၊ ဓားနဲ့ထွင်းထားတဲ့အမှတ်အသားလေးတွေကိုမြင်နိုင်တယ်။
အရမ်းချစ်တယ်တို့...ကျောင်းပြီးလည်း အတူတူရှိနေမယ်တို့...ထာဝရမခွဲဘူးတို့...ဘာတို့ ညာတို့ပေါ့...

Hedgehog And Tiger [Myanmar Translation]Where stories live. Discover now