Transmigration : TFLOA "Fool" (BL) [Myanmar Translation]

Chapter(44):မနာလိုျဖစ္ျခင္း မနာလိုဖြစ်ခြင်း

လ်ိဳထံုက သူ႔ထက္ပိုေကာင္းတဲ့ဘဝမွာ ေနေနရတယ္ဆိုတာကို ေတြးၾကည္႔ရံုနဲ႔ အဲ့ဒါကက်န္းယဲ႔ြကို ပိုၿပီး႐ူးသြပ္သြားေစတယ္။ သူ႔လက္သည္းေတြနဲ႔ သူ႔လက္ဖဝါးထဲကို
ထိုးဆိတ္မိလုနီးပါးဘဲ။

အေတြးထဲမွာ နစ္ျမႇဳပ္ေနတာေၾကာင့္ က်န္းယြဲ႔က သူ႔သားေတြကို လံုးဝသတိမျပဳမိဘူး။ ကေလးေတြငိုေနၾကတာကိုျမင္ေတာ့ က်န္းယြဲ႔ေဖေဖက က်န္းယြဲ႔ကို စိတ္မေက်မနပ္အရမ္းျဖစ္သြားၿပီးေတာ့ အငယ္တစ္ေယာက္ကို ေကာက္မလိုက္ၿပီး ႏွစ္သိမ့္ေပးလိုက္တယ္။ "မင္းဘာလုပ္ေနတာလဲ? ကေလးေတြငိုေနၾကတာကို မင္းမၾကားရဘူးလား?!"

က်န္းယြဲ႔က ကေလးေတြငိုေနၾကတာကို ျမင္ေတာ့ ပိုၿပီးေတာ့ေတာင္ စိတ္႐ွဳပ္သြားတယ္။ "မင္းတို႔ဘာအတြက္ ငိုေနၾကတာလဲ? စြန္ေလးႏွစ္ခုပဲမဟုတ္လား? အိမ္ျပန္ၿပီး မင္းတို႔အေဖကိုဝယ္ခိုင္းလိုက္။"

"သူတို႔ေတြက ကေလးေတြပဲ႐ွိေသးတယ္။ မင္းဘာလို႔သူတို႔အေပၚမွာ ေဒါသထြက္ေနရတာလဲ? ၿပီးေတာ့ ဘာစြန္လဲ?" က်န္းယြဲ႔ေဖေဖက သူ႔ရဲ႕အခ်စ္ဆံုးေျမးေတြ
ေအာ္ခံေနရတာကိုျမင္ရတာ မေပ်ာ္႐ႊင္ေတာ့ဘူး။

႐ွဳေဟ႔ြက သူ႔မ်က္ရည္ေတြကို သုတ္ပစ္လိုက္ၿပီးေတာ့ သိပ္မေဝးတဲ့ေနရာမွာ႐ွိေနတဲ့ ႐ွဳရန္မိသားစုကို ၫႊန္ျပလိုက္တယ္။  "အဲ့ဒီအ႐ူးေသးေသးေလးေတြမွာ စြန္႐ွိတယ္။ သားလည္းတစ္ခုလိုခ်င္တယ္။"

က်န္းယဲ႔ြေဖေဖက ႐ွဳမိသားစုနဲ႔သိပ္မရင္းႏွီးပါဘူး။ အဲ့ဒါေၾကာင့္ သူေမးလိုက္တယ္။ "အ႐ူးေသးေသးေလးေတြက ဘယ္သူလဲ?"

က်န္းယဲ႔ြကအင္တင္တင္နဲ႔ ႐ွင္းျပလိုက္တယ္။ "အဲ့ဒါက ႐ႇဳရန္ရဲ႕သားေတြ။ သူတို႔ေတြက အခုဟိုဘက္လမ္းမွာ စြန္ေတြနဲ႔ရပ္ေနၾကတယ္။ ႐ွဳေဟြ႔နဲ႔႐ွဳက်ီရန္တို႔ကလည္း
စြန္ေတြလိုခ်င္ေနတာ။"

က်န္းယဲ႔ြေဖေဖက ႐ွဳရန္နဲ႔မရင္းႏွီးတာေၾကာင့္ သူ႔ကိုသတိမျပဳမိပါဘူး။

"မင္းေျပာေတာ့ သူတို႔ေတြ မိသားစုခဲြထုတ္တုန္းက ဘာတစ္ခုမွ မရခဲ့ဘူးဆို? စြန္ေတြအတြက္ သူဘယ္နားကေန ေငြရလာတာလဲ? သူကတကယ္ကို  သူ႔မိသားစုအတြက္ သိုးနက္*တစ္ေကာင္ဘဲ။ မင္းသူ႔ကို လက္မထပ္လိုက္တာ အရမ္းကံေကာင္းတယ္။" က်န္းယဲ႔ြေဖေဖက ေဒါသထြက္ထြက္နဲ႔ ေျပာလိုက္တယ္။