Zawgyi
"အေဖ မိသားစုကို ခြဲထုတ္ၾကရေအာင္! ဒီလိုဘဝ မ်ိဳးႏွင့္ ေ႐ွ႕ဆက္သြားလို႔မျဖစ္ေတာ့ဘူး။ အစ္ကို ႀကီးတို႔မိသားစုက အလုပ္လုပ္ရမယ့္အစား စားဖို႔ ေလာက္ပဲ့သိတယ္။ ၿပီးေတာ့သူတို႔ေတြက လတိုင္း ပိုက္ဆံကိုပဲ့ေမးေနတယ္။ ကြၽန္ေတာ္တို႔မိသားစုက ခ်မ္းသာတာမဟုတ္ဘူး။ တကယ္လို႔သူတို႔ ဒီလိုမ်ိဳး ပဲ့ဆက္သြားေနမယ္ဆိုရင္ ကြၽန္ေတာ္တို႔မွာ စားဖို႔ စားစရာေတာင္လံုေလာက္ေတာ့မွာမဟုတ္ဘူးလို႔ ကြၽန္ေတာ္ခန္႔မွန္းမိတယ္။"
ၿငိမ္ၿငိမ္သက္သက္ႏွင့္ပဲ့ ေဘးမွာရပ္ၾကည့္ေနတဲ့ ႐ွဳခ်ိန္က႐ုတ္တရက္ မိသားစုခြဲထုတ္ဖို႔ အၾကံညဏ္ တစ္ခုရလာတယ္။ သူ႔ေဘးမွာရပ္ေနတဲ့ က်န္းယြဲ႔က လည္းပဲ့ ေထာက္ခံေနတယ္။
သက္ႀကီး႐ွဳစံုတြဲက ႐ွဳရန္ကိုၾကည့္ၿပီး လ်ိဳထံု ကုိလည္းၾကည့္လိုက္တယ္။ ၿပီးေနာက္ သူတို႔ရဲ႕ သားငယ္မိသားစုကိုလည္း ၾကည့္လိုက္တယ္။ သူတို႔ ရဲ႕ႏွလံုးသားထဲမွာ ဘယ္သူ႔ကိုပိုႀကိဳက္လဲဆိုတာ ႐ွင္းေနတာပဲ့။
႐ွဳရန္အရာအားလံုး ႐ွဳပ္ေထြးသြားတာကို လိုခ်င္ တယ္။ သူလ်ိဳထံုကိုယ္ေပၚမွီလိုက္ၿပီး အဲ့တာက နာတယ္လို႔ ေျပာၿပီးဆက္ညည္းေနတယ္။ အမွန္ တကယ္မွာေတာ့ ဒဏ္ရာကသူထင္ထားတာထက္ပို ေနေပမယ့္ သူဒဏ္ရာရၿပီးၿပီဆိုေတာ့ အဲ့တာကို ေကာင္းေကာင္းအသံုးျပဳရမွာေပါ့။ မဟုတ္ရင္ သူအလဟႆခံစားလိုက္ရသလိုျဖစ္သြားမွာေပါ့။
လ်ိဳထံုက ႐ွဳရန္က ဒဏ္ရာရၿပီးနာက်င္ခံစား ေနရတာကို ၾကားတဲ့အခ်ိန္မွာ သက္ႀကီး႐ွဳစံုတြဲကို မုန္းတီးစြာစိုက္ၾကည့္ေနရင္း သူ႔ကိုႏွစ္သိမ့္ေပးဖို႔ ႀကိဳးစားလိုက္တယ္။
လ်ိဳထံုရဲ႕စိုက္ၾကည့္မႈေၾကာင့္ စံုတြဲအိုက ေၾကာက္လန္႔သြားေပမယ့္ ဒါကသူတို႔မိသားစုျဖစ္ၿပီး ေတာ့ သူတို႔ေတြကလည္းအႀကီးေတြဆိုတာကို စဥ္းစားမိတဲ့အခ်ိန္မွာ သူတို႔ကဘာျဖစ္လို႔ လူငယ္ ေလးတစ္ေယာက္ကို ေၾကာက္ရမွာလဲ?
အဲဒါေၾကာင့္ သက္ႀကီးအေဖ႐ွဳက ကိရိယာ တန္ဆာပလာအခ်ိဳ႕ကိုေကာက္ယူၿပီးေတာ့ လူကို ႐ိုက္ဖို႔လုပ္ခ်င္ေနတဲ့အခ်ိန္မွာ သက္ႀကီးေဖေဖ႐ွဳက ဆဲေရးထိုင္းထြာျခင္းကို ထပ္မံျပဳလုပ္ေတာ့တယ္။ ၿပီးေတာ့ ႐ွဳခ်ိန္ႏွင့္သူ႔ခင္ပြန္းက ေဘးကေနရပ္ၾကည့္ ေနတာကို ရပ္ၿပီးေတာ့ အဲ့အစားသူတို႔ရဲ႕သားေတြကို အျပဳအမူတစ္ခ်ိဳ႕ျပဳလုပ္ဖို႔ ခိုင္းလိုက္တယ္။
YOU ARE READING
Transmigration : TFLOA "Fool" (BL) [Myanmar Translation]
RomanceIt's just an offline translation. I only translate for fun. Please support original author and english translator. Title : Transmigration : The Farm Life Of A "Fool" Author : Zi Xi Status : 295 chapters (completed)+ 25extra Start date - 1.6.2021 E...