Transmigration : TFLOA "Fool" (BL) [Myanmar Translation]

Chapter(33):ျပႆနာ ပြဿနာ

"ေကာင္းပါၿပီ။ ရန္ ဂ႐ုစိုက္။" သူ႐ွဳရန္ကို စိုးရိမ္ေနေပမဲ့လည္း သူပံုမွန္ျပန္ျဖစ္သြားၿပီးကတည္းက သူ႔မိသားစုထဲက ျဖစ္ပ်က္သမွ်အရာအားလံုးကို ႐ွဳရန္ကိုင္တြယ္သင့္တယ္ ဆိုတာကိုလည္း လ်ိဳထံုသိတယ္။ မဟုတ္ရင္ သူတို႔ျပႆနာတက္လိမ့္မယ္။ အဲ့ဒါေၾကာင့္ လ်ိဳထံုက ႐ွဳရန္ေျပာသလိုပဲ လုပ္လိုက္တယ္။

အခန္းထဲက ထြက္ၿပီးတဲ့အခ်ိန္မွာ ႐ွဳရန္က လူအမ်ားႀကီး အိမ္ေ႐ွ႕မွာ ရပ္ေနၾကတာကို ျမင္လိုက္ရတယ္။ အဲ့ဒါက အရမ္းစည္ကားေနတာပဲ။

သူအျပင္ကို လမ္းေလွ်ာက္ထြက္လာၿပီးေတာ့ ျခံဝင္းတံခါးကို ဖြင့္လိုက္တယ္။ ထို႔ေနာက္ အျပင္ဘက္မွာ႐ွိတဲ့ သက္ႀကီးေဖေဖ႐ွဳႏွင့္႐ွဳခ်ိန္ကို ၾကည့္လိုက္တယ္။ သူေမးလိုက္တယ္။ "ေဖေဖ ကြၽန္ေတာ္ဘာကူညီရမလဲ? ဒီေလာက္အေစာႀကီး ကြၽန္ေတာ့္ေနရာကို ဘာလို႔ေရာက္လာတာလဲ?"

႐ွဳရန္ကိုသူျမင္တာႏွင့္ခ်က္ခ်င္း သက္ႀကီးေဖေဖ႐ွဳက ေဒါသထြက္သြားတယ္။ သူသူ႔ႏွာေခါင္းကို လက္ညိဳးထိုးၿပီးေတာ့ ေျပာလိုက္တယ္။ "မင္းကဒီလိုမ်ိဳး ေက်းဇူးမသိတတ္တဲ့လူပဲ။ မင္းဘာသာမင္း ခြဲေနတာ ဒီေလာက္ၾကာေနၿပီ။ ဒါေတာင္မင္းက ငါႏွင့္မင္းအေဖကိုေတြ႔ဖို႔ အိမ္ေတာင္ေရာက္မလာဘူး။ ငါတို႔ေတြက လယ္အလုပ္ေတြနဲ႔ အရမ္းအလုပ္မ်ားေနတာ။ ဒါေပမဲ့ မင္းကငါတို႔ကို ကူညီဖို႔ေတာင္ ျပန္မလာဘူး။ ငါဘာလို႔ဒီကိုေရာက္ေနလဲဆိုတာကို မင္းဘယ္လိုေတာင္ ေမးရဲရတာလဲ? ေသခ်ာေပါက္ ငါကမင္းကို သင္ခန္းစာေပးဖို႔ ဒီကိုေရာက္ေနတာ။"

သူ႔စကားေတြကိုၾကားေတာ့ ႐ွဳရန္က ေလွာင္ျပံဳးျပံဳးလိုက္မိတယ္။ "ဟက္! ေဖေဖ ကြၽန္ေတာ္က ႐ွဳမိသားစုဆီကေန ေမာင္းထုတ္ခံထားရတယ္ ဆိုတာကို ေဖေဖေမ့သြားတာလား? အဲ့အခ်ိန္တုန္းက ကြၽန္ေတာ္က အျပည့္အဝေနျပန္မေကာင္းေသးဘူး။ ကြၽန္​ေတာ့္ခင္ပြန္းက ကေလးႏွစ္ေယာက္နဲ႔ အဲ့အခ်ိန္တုန္းက အ႐ူးတစ္ေယာက္ျဖစ္ေနတဲ့ ကြၽန္ေတာ့္ကို ေစာင့္ေ႐ွာက္ခဲ့ရတာ။ ကြၽန္ေတာ္တို႔က ႐ိုက္ခံထိၿပီး ဘာအေမြမွမရဘဲ အိမ္ထဲကေန ေမာင္းထုတ္ခံထိထားတာ။ ကံေကာင္းစြာနဲ႔ ေကာင္းတဲ့လူအခ်ိဳ႕က ကြၽန္ေတာ္တို႔ကို ေစာင့္ေ႐ွာက္ေပးထားလို႔သာ။ မဟုတ္ရင္ ကြၽန္ေတာ္တို႔က ေသခ်ာေပါက္ကို ေသေနေလာက္ၿပီ။ ေဖေဖတို႔က ကြၽန္ေတာ္တို႔ရဲ႕အုတ္ဂူေတြကိုပဲ ျမင္ႏိုင္ေတာ့မွာ။"