Halo vs Doomguy
Connection:
Both are super soldiers who protects Earth from alien/extraterrestrial threats (Covenant and Flood for Master Chief and Demons for Doom Slayer)
Both possess a wide variety of weaponry to combat said threats
Both also have been upgraded in the newer games (Halo: Infinite for Master Chief and DOOM: Eternal for Doom Slayer)