"Donne-moi le marteau, Jane."
Je soupire et sors l'outil, avant de le remettre à mon père qui se tient dangereusement sur un escabeau face au mur du couloir. Normalement, je ne dirais pas que être debout sur un escabeau à trois pieds est dangereux, mais avec mon père, on ne sait jamais.
Je le regarde loucher un œil fermé et soigneusement commencent à marteler le clou en fer dans le mur avec précision. Je suis assis sur le sol, mon menton dans mes paumes.
J'ai seulement conduit ma voiture à l'école. Littéralement, les deux seuls endroits où j'ai été toute la semaine est l'école et la maison, avec l'arrêt occasionnel au seul McDonald en ville pour des frites et une boisson.
Je sais que je ressemble à une adolescente pleurnicharde, mais c'est ce que je suis, et je ne m'inquiète pas. Je veux juste ma voiture pour que je puisse sortir de cette ancienne maison moisi et loin de mes parents ennuyeux.
Je suis un rayon de soleil, n'est-ce pas?
"Très bien, donne-moi la photo de nous devant l'Empire State Building."
Je plisse mon nez. "Je déteste cette image."
"Tu détestes toutes les photos. Passe la moi, s'il te plaît ".
Je soupire de façon spectaculaire et lui tends la photo encadrée. Il se penche légèrement vers l'arrière, les yeux plissés et redresse le châssis.
"Parfait," dit-il en souriant. Il se téléporte à moi. "Tu es chanceuse, tu as un père qui est si bon en décoration de maison."
"La chance," dis-je d'une voix monocorde.
Il ignore mon sarcasme, prendre un autre clou de sa poche et décend de l'échelle pour la déplacer sur le côté.
"Puis-je avoir mes clés de voiture?" Je gémis. "Ça fait une semaine. Et je n'ai rien fait de mal."
Il grogne. "Nous ne savons toujours pas où tu es allés."
"Je te l'ai dit, je suis allé faire un tour. J'avais besoin de me vider la tête.."
"Tu aurais pu le faire après l'école, et revenir à la maison avant le dîner."
"J'ai dit que j'étais désolé, d'accord? Puis-je s'il te plaît juste. "
Je suis coupé par le bruit de mon père qui martele le clou, mais un bruit étrange fait écho autour de nous- un claquement sec.
Nous regardons le mur.
"Que diable était-ce?" Mon père fronce les sourcils.
"Peut-être que tu as tapé dans un faisceau," dis-je.
"Non, ça n'aurait pas fait le même bruit." Il pose le marteau et appuie son oreille contre le mur, frappant légèrement. Il frappe puis plus fort, et le même bruit se répète, sauf un peu plus doux que la première fois.
"C'est creux," il déclare.
"Creux?"
"Ouai. Nous devrons accrocher le reste ces photos en bas. Eh bien, au moins nous en avons placée quelques-uns ici"
"Pourquoi est-ce creux ici?"
"Je ne sais pas, honnêtement. Peut-être que c'est juste un espace mort. Les maisons ont parfois, des fins structurelles."
Je regarde fixement le mur. "Hmm."
Mon père monte l'escabeau et prend sa boîte à outils, et plie l'échelle. "Ne t'inquiétes pas, il y a beaucoup d'autres endroits pour accrocher ça. Rejoins-moi en bas et nous terminerons."
Ce que je ne lui dis pas c'est que je m'en fou de l'espace mural et que ce n'est pas juste un mur creux au milieu du couloir en haut quand deux chambres sont de chaque côté de cela, laissant une zone ouverte au milieu.
Mon père descend les escaliers, commencent à siffler le thème de Star Wars.
Je me lève, marche vers le mur en appuyant mon oreille à elle, frappe sur celle-ci comme mon père. Effectivement, il semble vide.
Je savais que la maison était vieille et étrange, mais c'est bizarre, même pour ce lieu.
Je prends du recul et regarde le mur, en examinant l'espace entre la porte de la salle de bains de rechange et la porte de la chambre. Il semble y avoir juste assez de place pour une troisième porte pour se loger entre les deux.
Je recherche des signes de papier peint cahoteuse pour indiquer une possible troisième porte scellée, mais il n'y a aucun.
Il ya qu'une seule personne qui peux s'avoir ça.
-
"Jane, c'est dangereux. T'es parents pourraient être de retour dans une minute, tu l'as dit toi-même."
"Depuis quand tu es inquiet d'être vu? Tu montes à ma fenêtre la plupart des jours et te cache à l'arrire de ma voiture."
Harry se gratte la nuque que nous nous élevons les escaliers. "Ouais, mais je ne rôde pas autour de ta maison à l'air libre."
Je lui donne un regard.
Il roule des yeux. "Très bien, mais pas quand quelqu'un est à la maison."
Je le mène dans le couloir une fois que nous atteignons le sommet de l'escalier, s'arrêtant entre les deux portes.
"Bon, alors, l'autre jour, mon père a été accrocher des photos."
"Aww, c'est toi?" Harry pointe une photo de moi quand j'avais trois ans.
Je rougis, roulant des yeux et chassant sa main de l'image. "Des photos. Comme je le disais."
"Regarde tes joues rebondies, tu etais si mignonne," il roucoule, il regarde entre l'image et moi. "Je vois la ressemblance. Tu as moins de graisse de bébé maintenant. Eh bien, tu n'as plus de graisse de bébé, parce que as dix-sept ans au lieu de trois, mais-"
"Tais-toi, Harry."
"Allez, regarde toi-" Il revient à la photo, tenant dans un éclat de rire.
"Pour l'amour de Dieu, Harry, vas-tu juste m'écouter?"
Il se redresse, luttant contre le retour de son sourire. "Désolé. vas-y. "
Je poussa un soupir dramatique, tournant le dos au mur.
"Mon père a essayé d'accrocher un tableau sur ce mur, mais il sonne creux. Il pense que c'est juste l'espace mort, mais.." Je hausse les épaules.
Harry fait la même chose que mon père, en mettant son oreille contre le mur et frappe. Il hoche la tête. "Définitivement creux."
Je croise les bras sur ma poitrine. "Alors ...?"
Il me regarde d'un air absent. "Et alors?"
"Te souviens-tu que rien n'était derrière ce mur lorsque tu vivais ici?"
Il tourne le dos au mur, l'examinent. Il tend la main et dirige ses doigts sur le papier peint, mais je ne sais pas pourquoi, il ne peut pas le sentir. Je le regarde curieusement comme il lève les yeux vers le haut puis vers le bas , puis tout l'espace entre les deux.
"Je ne sais pas," dit-il enfin.
Je le regarde fixement. "Que veux-tu dire par tu ne sais pas?"
"Je veux dire, je ne me souviens de rien sur ce mur," a-t-il dit clairement. "Il ne me semble pas..familier."
"Familier comment?"
"Comme si je suis connecté en quelque sorte. Je ne sais pas. Pourquoi est-ce important? "
J'hausse les épaules. "Je pensais que c'était bizarre, c'est tout."
Il me sourit, appuyé contre le mur. "Alors, as-tu ta voiture?"
Je gémis. "Non," dis-je.
Il rit, soulevant une épaule. "Eh bien, je connais un raccourci vers le cimetière, si tu veux prendre l'air et faire la fête avec les morts."
J'élargis mes yeux. "Oui, s'il vous plaît Dieu oui." J'ai juste besoin de sortir de cette maison, je ne m'inquiète pas où nous allons.
Harry rit, debout à droite. "Qu'attendons-nous, alors?"
-
Quand Harry m'a dit que nous "fêterons avec les morts," il plaisantait à moitié.
Il me conduit à travers les rangées de pierres tombales, en expliquant que lorsque le cimetière se vide complètement, certains des morts qui sont coincé dans l'entre-deux se réunissent ici.
Maintenant, à trois heures de l'après-midi un dimanche, est apparemment un de ces moments.
Je marche juste derrière Harry, en regardant autour tous les différents êtres fantomatiques se rassemblent ici. Ils parlent tranquillement entre eux, appuyé contre les pierres, ayant tous le même soupçon de tristesse derrière leurs yeux que Harry a derrière ses yeux aussi.
"Tu les connais tous?" Je demande à Harry tranquillement.
Il hoche la tête alors que nous continuons vers sa tombe. "Très bien."
"N'ont-ils pas remarqué que je ne suis pas...tu sais."
"Non, tu es assez pâle tu passe pour un fantôme, je suppose."
Je le regarde fixement. "Je ne suis pas clair!"
Il mord les lèvres pour ne pas rire et je lui claque sur le bras avant de me souvenir que de le claquer ne lui fait pas mal.
Nous nous arrêtons devant sa pierre tombale.
Repose en paix.
Chaque fois que je le lis, mon coeur se brise pour Harry un peu plus.
"Bon après-midi, Harry."
Je regarde une voix douce. Une jeune fille petite, pas plus que l'âge de douze ans, se trouve à côté de la tombe de Harry. Ses cheveux sont blond pâle et ses yeux sont de couleur caramel chaud.
"Salut, Em," Harry la salue. "Comment vas-tu?"
Elle hausse les épaules. "Je vais bien, je suppose." Ses yeux tombent sur moi. "Comment tu traverses?" Elle ironise.
"Pardon?" Je demande.
"Elle te demande comment tu es morte," dit Harry, un sourire en coin.
"Oh, je ne suis pas.." je déplace.
"Elle est vivante," Harry termine pour moi.
Les sourcils d'Em se lèvent. "Vivante?"
"C'est une amie," dit Harry. "Elle m'a aider."
Elle réalise qui je suis "Oh, tu dois donc être Jane, alors." Ses pommettes ce contracte dans un sourire délicat.
Je lève un sourcil, à la recherche de Harry.
Il a l'air mal à l'aise.
"Harry parle beaucoup de toi, tu sais," Em continue, mettant une mèche de cheveux derrière son oreille droite. "Il dit que tu vas l'aider avec son assassinat afin qu'il puisse enfin franchir l'au delà. Sans oublier que tu es un régal pour les yeux." Dit-elle.
"Assez, Em," dit Harry. "Dégage d'ici."
"Comme tu veux," chante Em, tourne et sauter loin de nous.
Elle est si jeune, mais elle parle avec tant d'éloquence et de sagesse. Je me demande comment elle est morte, et pourquoi elle est coincée dans l'entre-deux.
Je demande à Harry.
"Accident de voiture," répond-il. "Son père était au volant. Il se reproche sa mort et ce n'est pas pardonné. Elle peut traverser la vie après la mort que si il-"
"Mais s'il ne le fait jamais?"
"Elle devra attendre qu'il meurt." Harry colle ses mains dans ses poches. "Beaucoup de morts sont coincés ici à cause du pardon, ou du manque. La plupart d'entre eux ne peut rien faire à ce sujet mais ils attendent. Ils sont incapables d'être vu par les gens dans leurs vies passées qui ont besoin de pardon, ils doivent juste attendre."
"Donc, tu as de la chance, alors."
"Oui. En termes de combien de temps et pour quelle raison je pourrais être coincé dans l'entre-deux, j'ai un des moyens les plus simples. Avec ton aide, de toute façon."
Je regarde Em assis sur une des plus grande pierres tombales ses pieds qui pendent sur le côté.
"Depuis combien de temps est-elle coincé ici?" Je demande.
"Dix ans," Harry répond. "Dix ans, et son père ne s'est toujours pas pardonné lui-même."
Mon cœur se serre pour la jeune fille et son père.
"Nous voulons tous la même chose," dit Harry. "Nous voulons tous la vie après la mort. Nous avons essayé d'aider les uns les autres avant, mais ça ne fonctionne pas. Tu dois terminer ton affaire toi-même afin de traverser." Il regarde au loin, avant de clignoter brièvement ses yeux.
"Ou avec l'aide d'une personne vivante." Je lève un sourcil.
Il me regarde, ses lèvres secousses peu comme s'il essayait de ne pas sourire. "Bien sûr. Je ne voudrais pas te discréditer."
Harry s'assis sur l'herbe, et tapote l'herbe pour que je m'asseoir à côté de lui.
"Quel est le point de l'entre-deux?" Je lui demande, en tirant un brin d'herbe entre mes doigts une fois que je m'assois.
"C'est pour l'accomplissement," répond-il. "Ça semble petit, mais tout le monde doit accomplir quelque chose pour passer à l'au-delà. C'est juste une exigence, je suppose."
"Rien ne peut être vraiment accomplie, cependant, hein?"
"C'est plus des grands accomplissements. Par exemple, trouver ton tueur." Il ricane. "Mais tu as raison. Les petits accomplissements sont négligés, mais certains méritent d'être terminé. Nous avons donc était envoyé ici pour les finir." Il fait un geste vers le reste des morts dans l'entre-deux qui serpentent à travers le cimetière.
"Donc, une fois que tu trouves qui t'as tué, il te suffit de...disparaître?"
"Je ne sais pas exactement. Je ne sais pas où je vais, mais je sais que ça va être mieux que de vivre morts ici."
"Vivre mort," je le répète. "Tout l'oxymore ce dois d'y aller."
"Il est vrai, cependant. Je veux dire, je ne suis pas complètement mort, parce que je marche encore sur la terre. Je ne suis pas en vie, cependant, je suis juste un corps engourdi avec un esprit et pas de souffle." Il hausse les épaules. "Vivre mort."
Je le regarde. La lumière du soleil de l'après-midi brille sur lui, une lueur sur sa peau pâle. Il se penche en arrière sur ses paumes, son chandail blanc roulé jusqu'aux coudes. Ses longues jambes sont croisées, et son visage est tourné vers le ciel, ses lèvres de la même couleur rose pâle. La brise légère hérisse ses cheveux noirs bouclés, et je vois les débuts de ses fossettes commencent à tiret dans ses joues. Je n'ai jamais vu un garçon avec une beauté aussi pure.
"Normalement, je devrais faire quelque commentaire sarcastique sur la façon dont tu me regarde fixement, c'est grossier," dit-il tout à coup, me claquant hors de ma stupéfaction. "Mais ça ne me dérange pas d'être regardé par toi." Il me regarde, un demi-sourire.
Je détourne rapidement mon regard. "Je ne te regardais pas" je murmure.
"Oh si, tu le faisais," dit-il, ses fossettes apparaissant dans ses joue, il me sourit malicieusement. "Mais comme je l'ai dit, sa ne me dérange pas."