Scroll down for Zawgyi.
Unicode
ဒီနှစ်ရက်၌ ဖရဲသီးလေး အိမ်ပြန်ရောက်လာလျှင် ပေါ်ယွီ့အား မုန့်ပဲသရေစာစုံပလုံစိ ထုတ်ကျွေးနေသည်။မုန့်တွေအပြင် မိန်းကလေးဆံညှပ်လေးတွေ ၊ ခေါင်းစည်းကွင်းလေးတွေကမူ အိမ်ကအမှိုက်ပုံးထဲ ရောက်ကုန်၏။
ပေါ်ယွီ စတင်သတိလားမိလာသည်။
သူတို့သားက အသက်လေး နှစ်နှစ်ရှိသေးတာကို ဒီလိုတွေတောင် လူကြိုက်များနေပြီလား ???
ပေါ်ယွီခမျာ မအားမလပ် ဂျင်ဂျင်လည်လှသည့် သူ့အချိန်ဇယားထဲမှ မရသည့်အချိန်ကို ဖျစ်ညှစ်ယူကာ ဖရဲသီးလေးကို ကျောင်းသွားကြိုခဲ့သည်။
တစ်ချိန်က ကျောင်းမသွားချင်လို့ ငိုယိုငြင်းဆန်ခဲ့ဖူးသော ဖရဲသီးလေးကို ပေါ်ယွီ ကျောင်းတံခါး၀ကနေ သေချာလေး လှမ်းကြည့်လိုက်သည်။ကလေးလေးက အခုတော့ သူငယ်ချင်းတွေကို ပျော်ပျော်ရွှင်ရွှင် တာတာ့ပြနေသည်။ခပ်ကြီးကြီး မုန်လာဥနီအရွယ် အတန်းဖော်တစ်သိုက်က ဖရဲသီးလေးအနား စကားတွေကျည်ကျည်ကျာကျာ ၀ိုင်းပြောနေကြသည်။ဖရဲသီးလေးက တစ်ခုခု ပြန်ပြောလိုက်သည်ထင်။ထိုအတန်းဖော်လေးတွေက မခွဲနိုင်မခွာရက်နှင့် မိဘတွေ စိတ်မရှည်လက်မရှည် ဆွဲခေါ်ကြသည့်နောက် ပါသွားခဲ့သည်။
ညှို့ဓါတ်ပိုင်ရှင် ဖရဲသီးလေးက ကျောပိုးအိတ်အပြည့်မုန့်တွေနဲ့အတူ ကျောင်းအပြင်သို့ ထွက်လာသည်။ကျောင်းတံခါး၀မှာ စောင့်နေသည့် ပေါ်ယွီ့လက်ထောက်ကို မြင်သောအခါ ခေါင်းလေးထောင်၍ မျက်လုံးလေးတွေ ဘလင်းဘလင်း တောက်ပသွားသည်။
ပါးပါး လာကြိုတယ် !!!
ဖရဲသီးလေးက သူနှင့်ရင်းနှီးနေသည့် ပေါ်ယွီ့ကားကို လူအုပ်ကြီးအတွင်းမှ မြန်မြန်ဆန်ဆန် ရှာတွေ့ပြီး အလောတကြီး ပြေးသွားသည်မို့ ကလေးပျောက်မှာကြောက်သည့် လက်ထောက်က အနောက်ကနေ ဒရောသောပါး လိုက်ရ၏။
ကားတံခါးပွင့်ပွင့်ချင်း သူ့ဆီ ပစ်၀င်လာသော ဖရဲသီးလေးအား ပေါ်ယွီ ဆီးဖမ်းလျက် ကလေးလေးကျောပေါ်က မုန့်အပြည့်ပါသည့် ကျောပိုးအိတ်ကို ကိုင်ဆကြည့်လိုက်သော် အနည်းငယ် လေးသည်။ဖရဲသီးလေးမှာမူ ပေါ်ယွီ့ပွေ့ဖက်မှုထဲ၌ လူးလိမ့်ပျော်မြူးနေသည်။
ပေါ်ယွီက ကျောပိုးအိတ်ကို လက်ညှိုးထိုးပြလိုက်၏။
" ဖရဲသီးလေး ၊ ပါးပါး မင်းကျောပိုးအိတ်ကို ဖွင့်ကြည့်လို့ရမလား ??? "
" အွန်း "
ရှုပ်ပွပွ ဆံပင်လေးတွေနဲ့ဖရဲသီးလေးက ချက်ချင်း ထရပ်ကာ ကျောပိုးအိတ်ထဲက ပစ္စည်းပစ္စယာများကို စိတ်အားထက်သန်စွာ ထုတ်ပေးသည်။
" ဒါက ရှောင်မိ့ဖန်း(ပျားလေး) ပေးတာ ၊ ဒါကကျ ရှောင်ဖန့်ဇီ(၀တုတ်လေး) ပေးတာ ၊ ဒီတစ်ခုရယ် ဒီမက်ရှယ်လ်လိုးရယ်က ကျန်းကော်ပေးတာ။ မက်ရှယ်လ်လိုးတွေ အိအိလေးနဲ့ သိပ်စားကောင်းတယ်။ ဒီစတစ်ကာလေးက .......... "
ဖရဲသီးလေးက သူ့ဘော်ဒါတွေ ပေးလိုက်သော လက်ဆောင်ငယ်လေးများကို ပေါ်ယွီ့ရှေ့ တစ်ခုပြီးတစ်ခု စိတ်လှုပ်ရှားစွာ ချပြရင်း ပေါ်ယွီ နှစ်ခြိုက်တာမရှိမည်ကို စိုးရွံ့သည့်အလား အမောတကော ဆိုလိုက်သည်။
" ပါးပါး ကြည့် ! ပါးပါး ကြိုက်တဲ့ဥစ္စာ ဖရဲသီးလေး ပေးမယ်လေ !! "
" ပါးပါးက ဒါတွေအကုန်လုံးကို ကြိုက်တယ်ဆိုရင်ရော ??? "
ပေါ်ယွီတစ်ယောက် သူ့ရှေ့ရှိအရုပ်ပုစိပေါက်စတွေကို ကြည့်ကာ မေးလိုက်၏။
ဖရဲသီးလေးက မျက်မှောင်လေးတစ်ချက်ကြုံ့လို့ တွန့်ဆုတ်ဆုတ်နှင့် ပေါ်ယွီကို စိတ်မပါလက်မပါလေး ဖြေသည်။
" ဟုတ်ပြီ ၊ သား ပါးပါးကို အကုန်ပေးပါတယ်။ ဒါနဲ့လေ ပါးပါးက တအားလောဘကြီးတာပဲနော် "
တစ်ကားတည်းမှာ ထိုင်နေသည့် ပေါ်ယွီ့လက်ထောက်က တဟားဟား အော်ရယ်သည်။
" ဖရဲသီးလေး ၊ သားက မူကြိုကျောင်းမှာ နာမည်ကြီးလှချည်လားကွ "
" ပါးပါးကို ပြောပြပါဦး ၊ သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ ဘယ်တုန်းကတည့်သွားကြတာလဲ ??? "
ပေါ်ယွီ လက်ထဲကအရုပ်လေးတွေကို ဟိုကလိဒီကလိ ကစားနေသည့်တိုင် စိတ်ထဲမှာ ပူပန်နေရသည်။
" သား မမှတ်မိဘူး "
ဖရဲသီးလေးက မက်ရှယ်လ်လိုးထုပ်ကို ဖောက်၍ သူ့ပါးစပ်လေးထဲ တစ်ခုထည့်လိုက်သည်။ထို့နောက် လက်လေးကိုဆန့်ကာ ပေါ်ယွီ့ကို တစ်ခုခွံ့ကျွေးသည်။
စားကြည့်လိုက်တော့ အရသာကောင်းကြောင်း သိသွားသည့် ပေါ်ယွီက ဖရဲသီးလေးကို ပြောသည်။
" နောက်တစ်ခေါက် ပါးပါးတို့ စူပါမားကတ်သွားရင် မက်ရှယ်လ်လိုး၀ယ်ရအောင်။ တကယ် စားကောင်းတယ်။ ပါးပါးကို တစ်ခုထပ်ကျွေးပါဦး "
ပါးပါးနဲ့အတူ မုန့်မျှစားရတာကို သဘောကျနေတဲ့ ဖရဲသီးလေးက မက်ရှယ်လ်လိုးတစ်ခုကို ယူလို့ ပေါ်ယွီထံ ပျော်ရွှင်စွာ ပေးလိုက်သည်။
" ဟုတ်ကဲ့ ပါးပါး ! "
" မနက်ဖြန် ကျောင်းသွားတဲ့အခါ သားရဲ့အရုပ်အသစ်တွေကို သယ်သွားပြီး သူငယ်ချင်းတွေကို လက်ဆောင်ပေးလိုက်ဦးနော် "
ပေါ်ယွီက မက်ရှယ်လ်လိုးဝါးရင်း ခပ်ဖြည်းဖြည်းချင်း ဆို၏။
ဖရဲသီးလေး အလန့်တကြားဖြစ်သွားသည်။
" ဟင့်အင်း ၊ သား မပေးချင်ဘူး ! "
" ဖရဲသီးလေးသူငယ်ချင်းတွေက ဖရဲသီးလေးကို အရုပ်တွေ လက်ဆောင်ပေးထားတယ်မလား ၊ သားက ဘာလို့ ပြန်မပေးချင်တာလဲ ??? "
ပေါ်ယွီ ဖြောင့်ဖြလိုက်သည်။
ဖရဲသီးလေးက လက်ကျန်မက်ရှယ်လ်လိုးတွေအားလုံးကို သူ့ပါးစပ်လေးထဲ သဲကြီးမဲကြီး ထိုးသိပ်ထည့်လိုက်၏။အတန်ကြာမှ စိတ်မပါလက်မပါလေး ခေါင်းညိတ်သဘောတူသည်။
ပေါ်ယွီ ဖရဲသီးလေးရဲ့ခေါင်းထိပ်လေးကို နှစ်လိုကြင်နာစွာ ပုတ်ပေးလိုက်သည်။ ကျောင်းမှာ ချစ်သူခင်သူပေါများပြီး နာမည်ကြီးတာက ကောင်းပါရဲ့။သို့ပေမယ့် အခြားသူရဲ့ပစ္စည်းတွေကို မိမိကပဲ တစ်ဖက်သတ်ကြီး လက်ခံယူနေတတ်တဲ့ အကျင့်က စွဲသွားလို့မဖြစ်။
ဖရဲသီးလေးက ပေါ်ယွီ့ကို အထင်လွဲသွားဟန်ပင်။
ကလေးလေးက မက်ရှယ်လ်လိုးတွေအားလုံးကို တစ်လုတ်တည်းနှင့် ပါးစပ်ထဲထည့်ပစ်မိခြင်းအား နောင်တရနေ၏။
ပါးစပ်ထဲက မက်ရှယ်လ်လိုးတွေကို ဆက်မဝါးတော့ဘဲ ၎င်းတို့ကို ပါးစပ်ထဲကနေ ပြန်ထုတ်၍ ပေါ်ယွီ့ဆီသို့ ရတနာတစ်ပါးပမာ ထိုးပေးလိုက်သည်။
" ပါးပါး ၊ စား "
ပေါ်ယွီက မက်ရှယ်လ်လိုးတွေတင်ထားသည့် ဖရဲသီးလေးရဲ့လက်လေးကို တလေးတနက် ပြန်တွန်းကာ ချိုချိုသာသာ ဆိုလိုက်သည်။
" ပါးပါး ဗိုက်ပြည့်ပြီ ၊ ဖရဲသီးလေး စားနော် "
" အွန်း ........ "
ဖရဲသီးလေးက မက်ရှယ်လ်လိုးတွေကို ပါးစပ်ထဲ ထည့်လိုက်ပြီး လက်ပေါ်မှာကျန်နေသေးသည့် မုန့်နှစ်ခုကို ကြည့်လိုက်သည်။
" ပါးပါး ၊ စားဖို့ "
ပေါ်ယွီက တံတွေးတို့ပေလူးနေသော မက်ရှယ်လ်လိုးများကို ဖရဲသီးလေးပါးစပ်ထဲ ခွံ့ကျွေးလိုက်၏။
" ဟင့်အင်း ၊ ပါးပါးက တကယ့်ကို ဗိုက်၀နေပါပြီ ၊ ဖရဲသီးဘာသာ စား "
ကလေးငယ်လေးဟာ အူကြောင်ကြောင်လေး ခေါင်းညိတ်ရှာသည်။ပေါ်ယွီက သူ့တံတွေးတွေကို မကြိုက်တာဖြစ်ကြောင်း နားမလည်ပါချေ။
______________
< Secret Agent > ၏ ပြည်တွင်းအနှံ့ကြော်ငြာမိတ်ဆက်ပွဲအပြီး ဒီဇင်ဘာ ၂၅ ရက်နေ့တွင် ရုပ်ရှင်ကို တရား၀င် ရုံတင်ပြသခဲ့သည်။
< Secret Agent > ရုပ်ရှင်ဟာ သြဇာလွှမ်းမိုးသော မင်းသားနှစ်လက် ဦးဆောင်သည့်အပြင် အော်စကာဆုရှင် သရုပ်ဆောင်လျူခိုင်ရဲ့ဒါရိုက်တာအဖြစ် ပထမဆုံး ပွဲဦးထွက်ဖန်တီးမှုဖြစ်သည်မို့ ကနဦးပိုင်း ရုပ်ရှင်မိတ်ဆက်မှုအဆင့်မှာတင် ပရိသတ်အမြောက်အများကို ဆွဲဆောင်ထားနိုင်သည်။
အဓိကဇာတ်လိုက်မင်းသားဖြစ်တဲ့ ပေါ်ယွီက အရမ်းအရမ်း နာမည်ကြီးသည့်သူ။သူ့တစ်သက်လုံး လုပ်ကိုင်လာခဲ့သော အလုပ်တွေက အခြားသက်တူ ၊ ရွယ်တူ ၊ အဆင့်အတန်းတူ သရုပ်ဆောင်များထက် အများကြီးပိုသည့်အလျောက် ရုပ်ရှင်ထုတ်လွှင့်ပြသသည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက် ရုပ်ရှင်ရုံတိုင်းနီးပါးက ရုံပြည့်ရုံလျှံ။
အကောင်းဆုံးသရုပ်ဆောင်မင်းသားဆုရှင်ကြီး လျူခိုင်က < ချစ်စရာ့ ကလေးငယ် > အစီအစဉ်တွင် သူ့ရဲ့ထူးချွန်ပြောင်မြောက်လှသည့် ပါ၀င်တင်ဆက်မှုကြောင့် ပရိသတ်ပေါင်းများစွာ၏အားပေးချစ်ခင်မှုကို ထပ်ဆောင်းရရှိခဲ့ပြီး ၎င်းပရိသတ်များကို < Secret Agent > အထိပါ ဆွဲခေါ်လာနိုင်ခဲ့သည်။
ပထမအကြိမ် နိုင်ငံတစ်၀န်း ရုံတင်ပြသသည့်ရက်တွင် အမြတ်ငွေ ၅၀၀ မီလီယံကို သဲ့ယူနိုင်ခဲ့ကာ ဤဆယ်စုနှစ်အတွင်း အမြန်အစွန်းအများဆုံးရရှိသော ရုပ်ရှင်ဖြစ်လာသည်။
ပေါ်လျန်က ထိုနေ့၌ အနောက်တောင်မြို့တော် ရုပ်ရှင်ရုံများအားလုံးရှိ ရှိရှိသမျှ < Secret Agent > ရုပ်ရှင်လက်မှတ်အကုန်အစင်ကို ငွေပေးချေ၀ယ်ယူ၍ ပေါ်မိသားစု၏ကုမ္ပဏီဝန်ထမ်းများထံ လက်ဆောင်ချီးမြှင့်ခဲ့သည်။ရုပ်ရှင်ရုံတစ်ရုံစီ၀င်ပေါက်ရှေ့မှာ ဂုဏ်ပြုစာလွှာများကိုပါ သောင်းသောင်းဖြဖြ ချိတ်ဆွဲပေးခဲ့သည်။
အနောက်တောင်မြို့တော်ရဲ့သတင်းဋ္ဌာနအပေါင်းဟာ အုတ်အုတ်ကျက်ကျက် ခြေချင်းလိမ်နေကြသည်။သွေးအေးမိချောင်းကြီးဟု တင်စားရသော စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်ဥက္ကဋ္ဌကြီးက သူ့ရဲ့အဖေတူအမေကွဲညီငယ်လေးအား ဒီလောက် အလိုလိုက်ဆက်ဆံပေးလိမ့်မည့်အကြောင်းကို ၎င်းတို့ စိတ်ပင်မကူးခဲ့စဖူး။
ထို့နေ့တွင် စုန့်ရှီလင်ကလည်း ဟွားချန်မြို့တော် ရုပ်ရှင်ရုံများမှ < Secret Agent > ရုပ်ရုင်လက်မှတ်တွေအကုန်လုံးကို ၀ယ်ယူပစ်ခဲ့ပြန်သည်။ { Secret Agent ရုပ်ရှင်လက်မှတ်ရောင်းချမှုအတွက် ဂုဏ်ပြုပါတယ် } ဟူသော စာသားနှင့်တကွ ပန်းစည်းပန်းခြင်းများကို သုံးရက်တိုင်တိုင် ရုံပေါက်စေ့ရှေ့၌ ချိတ်ဆွဲပြသခဲ့သည်။
ဟွားချန်မြို့တော်ရှိသတင်းဋ္ဌာတစ်သိုက် : " ......... "
ပေါ်ယွီနဲ့ပေါ်လျန်က ညီအစ်ကိုတွေမို့လို့ ထားပါတော့ ၊ ပေါ်ယွီနဲ့စုန့်ရှီလင်ကကျ အလုပ်အတူလုပ်နေကြတဲ့ သာမာန်သူငယ်ချင်းတွေပဲဥစ္စာ။ ဒါကြီးက နည်းနည်းများ ဇာချဲ့ရာကျမနေဘူးလား ???
သို့လောသို့လောမေးခွန်းတွေက အင်တာနက်ပေါ် ပလူပျံလာတဲ့အခါ ယခင် ပေါ်ယွီရဲ့လှေနံနှစ်ဖက်နင်းသည့်ကောလဟာလထွက်စဉ်က ငြိမ်ကျသွားခဲ့သော စုန့်ပေါ် CP သင်္ဘောစီးသူများဟာ တစ်စခန်းထလာခဲ့၏။
《 တို့ဥက္ကဋ္ဌစုန့်ရဲ့အချစ်စစ်က ပေါ်ကိုကိုလေးကွ !!! 》
《 ပေါ်ယွီက စုန့်လုပ်ငန်းစုရဲ့ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ၊ ဖရဲသီးလေးက ဥက္ကဋ္ဌစုန့်ရဲ့ခေါင်းကိုင်သား။ သူတို့နှစ်ယောက် ဆက်ဆံရေးကောင်းတာ ဆန်းသလား။ အဲဒီကိစ္စက မင်းတို့ပါးစပ်ဖျားကျမှ ဟိုလိုလိုဒီလိုလိုဆန်သွားရသေး ???!!! 》
《 စုန့်ရှီလင်နဲ့ပေါ်ယွီ့ကြားက ဆက်ဆံရေးက အကောင်းလွန်နေတာတော့ အမှန်ပဲရယ် ၊ ဟုတ်ပြီလား ??? သူတို့နှစ်ယောက်ရဲ့အဓိပ္ပါယ်အပြည့်ပါတဲ့ Weibo ID name တွေကို ဆက်စပ်ကြည့်လိုက် ၊ ' ထင်းရှူးပင်လေးပေါ် ကုပ်တွယ်တက်နေတဲ့ရှဉ့် ' လို့ ယူဆရတယ် !!! 》
||| T/N : စုန့်ရှီလင်ရဲ့စုန့်က ရှဉ့်ရဲ့သံတူကြောင်းကွဲစာလုံးဖြစ်ပြီး ပေါ်ယွီရဲ့ပေါ်က ထင်းရှူးပင်ရဲ့သံတူကြောင်းကွဲစာလုံးပါတဲ့ |||
《 ဟား ၊ ဟား ၊ ဟား ၊ ဟား ၊ ဟား !!! ဟုတ်သဟေ့ !!! ဘာသူငယ်ချင်းကောင်းတွေလဲ ၊ တို့ဖြင့် မယုံပေါင်။ နေ့တိုင်း လုပ်စရာအလုပ်ပေါင်း ကုဋေကုဋာရှိနေတဲ့ လုပ်ငန်းစုဥက္ကဋ္ဌကြီးက ကလေးပိစိလေးတစ်ယောက်ကို အားပေးဖို့အရေး ရသစုံရှိုးဆီ တကူးတက သွားနေရမယ့်အချိန် ဘယ်လိုလုပ် ရှိပါ့မလဲဟဲ့ ??? အသေးစိတ်သိချင်ရင် < ချစ်စရာ့ ကလေးငယ် > နောက်ဆုံးအပိုင်းကို သွားကြည့်ကြ !!! 》
《 < ချစ်စရာ့ ကလေးငယ် > အဖွဲ့သားတွေ < Breaking Up Challenges > ကိုသွားကြတုန်းက ရိုက်ကွင်းမှာ ဖြတ်ခနဲလေးပါလာတဲ့ ဒီမျက်နှာက ဥက္ကဋ္ဌစုန့်ရဲ့မျက်နှာမှန်း မင်းတို့တွေ မသိကြဘူးလားရော် ??? ~ Screenshot ပုံများ ~ 》
Hot Search အထိတက်နေသော ထို comment အား အင်တာနက်အသုံးပြုသူတွေ မြင်မြင်ချင်း ဗုဒ္ဓေါတသွားကြသည်။ထို့နောက် < ချစ်စရာ့ ကလေးငယ် > အဖွဲ့သားတစ်စု < Breaking Up Challenges > သို့ သွားခဲ့ကြသည့် ဗီဒီယိုကို အပြေးအလွှားရှာကြည့်ကြ၏။၎င်းတို့မျက်နှာတွေခမျာ ယုံရနိုးနိုး မယုံရနိုးနိုး ဒွိဟဖြစ်စွာ။ရလဒ်မှာမူ ပရိသတ်အုပ်ထဲ၌ လျှပ်တစ်ပြက်လေးတွေ့လိုက်ရသော စုန့်ရှီလင်မျက်နှာကြောင့် မျက်လုံးတွေ ကန်းလုမတတ်။
ဒီတစ်ယောက်က ငါတို့သိတဲ့ ! ရင်းနှီးနေတဲ့ ! သောက်ရမ်းရုပ်ချောခန့်ညားတဲ့ ! အကောင်းစား Suit ကြီး ၀တ်ထားတဲ့ ! စုန့်ရှီလင် !!!
စိတ်လေးငြိမ်ငြိမ်ထားမည်မှကြံသေး ၊ စုန့်ပေါ် CP ထောက်ခံသူများအဖွဲ့က သြချလောက်ဖွယ် စိတ်လှုပ်ရှားမှုကြီးနဲ့အတူ တစ်ဖန် ထိန်းမနိုင်သိမ်းမရ ပွက်လောရိုက်ကြပြန်သည်။သူတို့ သင်္ဘောစီးနေတဲ့ စုန့်ပေါ် CP ဟာ တကယ်ကြီး အစစ်အမှန်ဖြစ်နေဖို့ မျှော်လင့်ချက်လေး စတင်ပေါက်ဖွားလာကြသည်။
အနှီအကြောင်းကို ကြားသော် ပေါ်ယွီက မိသားစုကို ထောက်ပံ့ပြုစုရန် စားပွဲမှာထိုင်ကာ အလုပ်လုပ်ငွေရှာနေရရှာသော စုန့်ရှီလင်အား ခပ်တည်တည် တို့လိုက်၏။
" မင်း အဲဒီနေ့က < Breaking Up Challenges > ရိုက်ကွင်းကို ရောက်လာတဲ့ကိစ္စ အခု ပေါ်သွားပြီ "
" ဟုတ်လား "
စုန့်ရှီလင်က ဘယ်နှယ့်မျှမနေ။
" အဲဒါ ဟုတ်နေတာပဲကို။ အဲဒီအချိန်က အဲဒီနေရာမှာရှိတဲ့လူအားလုံး ကိုယ့်ကို မြင်လိုက်ကြတယ်လေ "
" အင်း .......... "
ပေါ်ယွီ သူ့လက်ထဲကဖိတ်စာကို စုန့်ရှီလင်အရှေ့ ချပေးလိုက်သည်။
စုန့်ရှီလင် ယင်းပစ္စည်းကို လှမ်းအကြည့် ၊ ၎င်းက ရွှေအိုရောင်စာလုံးများ ထွင်းရေးထားသော ဖိတ်စာတစ်စောင်ဖြစ်သည်။
" ဒါက ဘာလဲ ??? "
" < BreakUp > ရုပ်ရှင်ပွဲတော်ရဲ့ဖိတ်စာ။ ကော်ဇောနီပေါ်မှာ ငါနဲ့အတူတူ တွဲလျှောက်ဖို့ သတင်းခေါင်းစီးတွေအကုန်လုံးကို သိမ်းကျုံးယူပေးမယ့် ပါတနာတစ်ယောက်လိုတယ်မလား "
ပေါ်ယွီ မရည်ရွယ်ပါဘဲ စုန့်ရှီလင်အား မျှော်လင့်ခြင်းတို့ ရွှန်းလဲ့နေသော မျက်၀န်းများဖြင့် ကြည့်မိနေသည်။
စုန့်ရှီလင်က ဖောက်သည်တစ်ဦး၏အရေးကိစ္စကို စစ်ဆေးရန် mailbox အရင်ဖွင့်လိုက်ပြီးနောက် လက်ကိုဆန့်လို့ အံဆွဲထဲကနေ ပေါ်ယွီ့ဖိတ်စာနှင့်ချွတ်စွပ်တူညီသော ဖိတ်စာတစ်စောင်ကို ထုတ်လိုက်သည်။
" ရော့ "
ပေါ်ယွီက တစ်ပုံစံတည်းတူနေသည့် ဖိတ်စာနှစ်စောင်ကို ကိုင်၍ မေးသည်။
" ဒါဆို မင်း အမျိုးသမီးပွဲတက်အဖော် ခေါ်သွားမှာလား ??? "
စုန့်ရှီလင်က ခေါင်းယမ်းပြလျက် ပေါ်ယွီ့ကို စာကြည့်ခန်းထဲက ထွက်ပေးပါရန် စကားအလိမ္မာလေးသုံး ဆိုလာ၏။
" မင်းမှာ ပြောစရာမရှိရင် အရင်အပြင်ထွက်နှင့်မလား။ ကိုယ် အခု တအားအလုပ်များနေတာ "
" ........... "
စကားလုံးတွေနောက်ကွယ်က မလိုလားသည့် အငွေ့အသက်တွေကို ကြားလိုက်ရတဲ့ ပေါ်ယွီက ဇွဲမလျော့တမ်း ပေတေပြောသည်။
" ငါ့ဖုန်းက အားသွင်းနေတယ်။ မင်း ငါနဲ့အတူတူ အဖော်ပြုပေးဦး "
စုန့်ရှီလင်က အံဆွဲကို လက်တစ်ဖက်နှင့် ဆွဲဖွင့်ကာ အထဲက သူ့ဖုန်းကို ထုတ်၍ ပေါ်ယွီ့ရှေ့ ချပေးလိုက်သည်။
" မင်း ကစားဖို့။ ကိုယ် ခဏနေရင် အလုပ်ပြီးမှာ။ အိပ်ခန်းထဲပြန်သွားနှင့်နော် "
ပေါ်ယွီ စုန့်ရှီလင်ဖုန်းကို ယူပြီး စာကြည့်ခန်းထဲက လစ်ခဲ့သည်။ဟိုတလောက အမျိုးသမီးသူရဲကောင်းရုပ်ရှင်တစ်ခု ထွက်ထားတာရှိသည်။ဇာတ်အသွားအလာက သိပ်မဆိုး။သူ ထိုရုပ်ရှင်ကို ကြည့်ရမည်။
ပေါ်ယွီ online ကနေ ရုပ်ရှင်ကြည့်တော့မည့်ဆဲဆဲ လီကျဲထံမှဖုန်းက တဂွမ်ဂွမ် မြည်လာသည်။
လီကျဲ : " ကော်ဇောနီပေါ် ဘယ်သူနဲ့ လျှောက်မယ် စဉ်းစားလဲ ??? တွဲဖက်မရှိသေးရင် ရှန်ယန်နဲ့ လျှောက်လိုက်ပါ့လား။ သူ နိုင်ငံခြားကပြန်ရောက်ပြီ။ < Secret Agent > ကလည်း ပြနေတုန်းဆိုတော့ .......... "
" ကျွန်တော် ပါတနာရှိတယ် "
ပေါ်ယွီ အံဆွဲထဲရှိ တစ်၀က်ခန့်ကျန်နေသော စီးကရက်ဘူးကို လှမ်းယူလို့ ဆေးလိပ်သောက်ရန် ခုတင်အောက်က မွှေးပွကော်ဇောထက် ဆင်းထိုင်လိုက်သည်။
ဒီရက်ပိုင်း သူ ဆေးလိပ်စွဲတာ ပိုဆိုးလာသလိုပင်။
လီကျဲက သဘောမတူချင်စွာ အကြံပေး၏။
" ရှင် ထပ်တွေးကြည့်လိုက်ပါဦးလေ။ ရှန်ယန်က မိန်းမလှလေးပါ။ သေချာ ဆုံးဖြတ်ပြီးခါမှ ကျွန်မကိုပြော။ ကျွန်မ ရှန်ယန့်ကို ကူဆက်သွယ်ပေးမယ် "
ပေါ်ယွီ ဆေးလိပ်ငွေ့ဖြူဖြူများကို မှုတ်ထုတ်ရင်း တိုးဖွဖွ ဆိုလိုက်သည်။
" စုန့်ရှီလင်နဲ့ လျှောက်မှာ "
လီကျဲ : " .......... "
" သူ လက်ခံရဲ့လား ??? "
လီကျဲအသံ အပြည့်အ၀သတိကပ်ထားသယောင်။
ပေါ်ယွီ ခေါင်းညိတ်ပြလိုက်သော်ငြား လီကျဲက သူ့အမူအရာကို မမြင်နိုင်မှန်း အမှတ်ရသွားသဖြင်း - " ခံတယ် "
လီကျဲက အေးဆေးတည်ငြိမ်သူကြီးနှယ် ဟန်ဆောင်လျက် စိတ်သက်သာရာရစွာ သက်ပြင်းချသည်။
" အင်းပါ။ ရှင်က ကိုယ့်ဇာတ်ကိုယ် နိုင်ပါတယ်။ ကျွန်မ အလုပ်လုပ်ရဦးမှာမို့ ဖုန်းချပြီ။ ဒါပဲနော် "
ပေါ်ယွီ ဖုန်းကို ဘေးချပြီးသည်နှင့် ဆေးလိပ်သောက်ခြင်းကို အမြန်ဆုံး လက်စသတ်၍ ပြာခွက်ထဲ ချွေသည်။ဆေးလိပ်ကို လက်စဖျောက်ပြီးလျှင် မတ်တပ်ထရပ်ကာ ပြင်သစ်မှန်ပြတင်းများဆီ သွားလို့ လေ၀င်လေထွက်ကောင်းအောင် ပြတင်းပေါက်ကို ဖွင့်လိုက်သည်။
ပေါ်ယွီ ဆေးလိပ်သောက်သည်ကို အင်မတိအင်မတန် အလိုမကျသည့် စုန့်ရှီလင်က သူ အိပ်ခန်းထဲမှာ ဆေးလိပ်သောက်ထားခဲ့တာကို လုံး၀ ကြည်ဖြူလိမ့်မည် မဟုတ်ပါချေ။
ထို့ကြောင့် ပေါ်ယွီအနေနှင့် သက်သေကို ဖျက်ဆီးလို့ သဲလွန်စကို ဖျောက်ဖျက်ရပေမည်။စုန့်ရှီလင်အား ရိပ်မိသွားခွင့်မပြုနိုင်။
သို့ပေတည့် အိပ်ခန်းထဲက ဆေးလိပ်နံ့တထောင်းထောင်းဟာ အနံ့ပျောက်မည်မှ မပြင်ရသေးမီ .............
အခန်းတံခါး ကျွီခနဲ ပွင့်သွား၏။စုန့်ရှီလင်က အခန်း၀တွင် ခြေစုံရပ်လျက် မျက်နှာကပါ တစ်စတစ်စ မှိုင်းညှို့နက်ရှိုင်းလာသည်။
သူ ဆေးလိပ်နံ့ကို အနံ့ရသွားခဲ့ချေပြီ။
.
.
.
.
.
.
Thanks for reading my translation ... ❤
Zawgyi
ဒီႏွစ္ရက္၌ ဖရဲသီးေလး အိမ္ျပန္ေရာက္လာလွ်င္ ေပၚယြီ႕အား မုန္႔ပဲသေရစာစုံပလုံစိ ထုတ္ေကြၽးေနသည္။မုန္႔ေတြအျပင္ မိန္းကေလးဆံညႇပ္ေလးေတြ ၊ ေခါင္းစည္းကြင္းေလးေတြကမူ အိမ္ကအမိႈက္ပုံးထဲ ေရာက္ကုန္၏။
ေပၚယြီ စတင္သတိလားမိလာသည္။
သူတို႔သားက အသက္ေလး ႏွစ္ႏွစ္႐ွိေသးတာကို ဒီလိုေတြေတာင္ လူႀကိဳက္မ်ားေနၿပီလား ???
ေပၚယြီခမ်ာ မအားမလပ္ ဂ်င္ဂ်င္လည္လွသည့္ သူ႕အခ်ိန္ဇယားထဲမွ မရသည့္အခ်ိန္ကို ဖ်စ္ညႇစ္ယူကာ ဖရဲသီးေလးကို ေက်ာင္းသြားႀကိဳခဲ့သည္။
တစ္ခ်ိန္က ေက်ာင္းမသြားခ်င္လို႔ ငိုယိုျငင္းဆန္ခဲ့ဖူးေသာ ဖရဲသီးေလးကို ေပၚယြီ ေက်ာင္းတံခါး၀ကေန ေသခ်ာေလး လွမ္းၾကည့္လိုက္သည္။ကေလးေလးက အခုေတာ့ သူငယ္ခ်င္းေတြကို ေပ်ာ္ေပ်ာ္႐ႊင္႐ႊင္ တာတာ့ျပေနသည္။ခပ္ႀကီးႀကီး မုန္လာဥနီအ႐ြယ္ အတန္းေဖာ္တစ္သိုက္က ဖရဲသီးေလးအနား စကားေတြက်ည္က်ည္က်ာက်ာ ဝိုင္းေျပာေနၾကသည္။ဖရဲသီးေလးက တစ္ခုခု ျပန္ေျပာလိုက္သည္ထင္။ထိုအတန္းေဖာ္ေလးေတြက မခြဲႏိုင္မခြာရက္ႏွင့္ မိဘေတြ စိတ္မ႐ွည္လက္မ႐ွည္ ဆြဲေခၚၾကသည့္ေနာက္ ပါသြားခဲ့သည္။
ညိႇဳ႕ဓါတ္ပိုင္႐ွင္ ဖရဲသီးေလးက ေက်ာပိုးအိတ္အျပည့္မုန္႔ေတြနဲ႔အတူ ေက်ာင္းအျပင္သို႔ ထြက္လာသည္။ေက်ာင္းတံခါး၀မွာ ေစာင့္ေနသည့္ ေပၚယြီ႕လက္ေထာက္ကို ျမင္ေသာအခါ ေခါင္းေလးေထာင္၍ မ်က္လုံးေလးေတြ ဘလင္းဘလင္း ေတာက္ပသြားသည္။
ပါးပါး လာႀကိဳတယ္ !!!
ဖရဲသီးေလးက သူႏွင့္ရင္းႏွီးေနသည့္ ေပၚယြီ႕ကားကို လူအုပ္ႀကီးအတြင္းမွ ျမန္ျမန္ဆန္ဆန္ ႐ွာေတြ႕ၿပီး အေလာတႀကီး ေျပးသြားသည္မို႔ ကေလးေပ်ာက္မွာေၾကာက္သည့္ လက္ေထာက္က အေနာက္ကေန ဒေရာေသာပါး လိုက္ရ၏။
ကားတံခါးပြင့္ပြင့္ခ်င္း သူ႕ဆီ ပစ္၀င္လာေသာ ဖရဲသီးေလးအား ေပၚယြီ ဆီးဖမ္းလ်က္ ကေလးေလးေက်ာေပၚက မုန္႔အျပည့္ပါသည့္ ေက်ာပိုးအိတ္ကို ကိုင္ဆၾကည့္လိုက္ေသာ္ အနည္းငယ္ ေလးသည္။ဖရဲသီးေလးမွာမူ ေပၚယြီ႕ေပြ႕ဖက္မႈထဲ၌ လူးလိမ့္ေပ်ာ္ျမဴးေနသည္။
ေပၚယြီက ေက်ာပိုးအိတ္ကို လက္ညိႇဳးထိုးျပလိုက္၏။
" ဖရဲသီးေလး ၊ ပါးပါး မင္းေက်ာပိုးအိတ္ကို ဖြင့္ၾကည့္လို႔ရမလား ??? "
" အြန္း "
႐ႈပ္ပြပြ ဆံပင္ေလးေတြနဲ႔ဖရဲသီးေလးက ခ်က္ခ်င္း ထရပ္ကာ ေက်ာပိုးအိတ္ထဲက ပစၥည္းပစၥယာမ်ားကို စိတ္အားထက္သန္စြာ ထုတ္ေပးသည္။
" ဒါက ေ႐ွာင္မိ့ဖန္း(ပ်ားေလး) ေပးတာ ၊ ဒါကက် ေ႐ွာင္ဖန္႔ဇီ(၀တုတ္ေလး) ေပးတာ ၊ ဒီတစ္ခုရယ္ ဒီမက္႐ွယ္လ္လိုးရယ္က က်န္းေကာ္ေပးတာ။ မက္႐ွယ္လ္လိုးေတြ အိအိေလးနဲ႔ သိပ္စားေကာင္းတယ္။ ဒီစတစ္ကာေလးက .......... "
ဖရဲသီးေလးက သူ႕ေဘာ္ဒါေတြ ေပးလိုက္ေသာ လက္ေဆာင္ငယ္ေလးမ်ားကို ေပၚယြီ႕ေ႐ွ႕ တစ္ခုၿပီးတစ္ခု စိတ္လႈပ္႐ွားစြာ ခ်ျပရင္း ေပၚယြီ ႏွစ္ၿခိဳက္တာမ႐ွိမည္ကို စိုး႐ြံ႕သည့္အလား အေမာတေကာ ဆိုလိုက္သည္။
" ပါးပါး ၾကည့္ ! ပါးပါး ႀကိဳက္တဲ့ဥစၥာ ဖရဲသီးေလး ေပးမယ္ေလ !! "
" ပါးပါးက ဒါေတြအကုန္လုံးကို ႀကိဳက္တယ္ဆိုရင္ေရာ ??? "
ေပၚယြီတစ္ေယာက္ သူ႕ေ႐ွ႕႐ွိအ႐ုပ္ပုစိေပါက္စေတြကို ၾကည့္ကာ ေမးလိုက္၏။
ဖရဲသီးေလးက မ်က္ေမွာင္ေလးတစ္ခ်က္ၾကဳံ႕လို႔ တြန္႔ဆုတ္ဆုတ္ႏွင့္ ေပၚယြီကို စိတ္မပါလက္မပါေလး ေျဖသည္။
" ဟုတ္ၿပီ ၊ သား ပါးပါးကို အကုန္ေပးပါတယ္။ ဒါနဲ႔ေလ ပါးပါးက တအားေလာဘႀကီးတာပဲေနာ္ "
တစ္ကားတည္းမွာ ထိုင္ေနသည့္ ေပၚယြီ႕လက္ေထာက္က တဟားဟား ေအာ္ရယ္သည္။
" ဖရဲသီးေလး ၊ သားက မူႀကိဳေက်ာင္းမွာ နာမည္ႀကီးလွခ်ည္လားကြ "
" ပါးပါးကို ေျပာျပပါဦး ၊ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔ ဘယ္တုန္းကတည့္သြားၾကတာလဲ ??? "
ေပၚယြီ လက္ထဲကအ႐ုပ္ေလးေတြကို ဟိုကလိဒီကလိ ကစားေနသည့္တိုင္ စိတ္ထဲမွာ ပူပန္ေနရသည္။
" သား မမွတ္မိဘူး "
ဖရဲသီးေလးက မက္႐ွယ္လ္လိုးထုပ္ကို ေဖာက္၍ သူ႕ပါးစပ္ေလးထဲ တစ္ခုထည့္လိုက္သည္။ထို႔ေနာက္ လက္ေလးကိုဆန္႔ကာ ေပၚယြီ႕ကို တစ္ခုခြံ႕ေကြၽးသည္။
စားၾကည့္လိုက္ေတာ့ အရသာေကာင္းေၾကာင္း သိသြားသည့္ ေပၚယြီက ဖရဲသီးေလးကို ေျပာသည္။
" ေနာက္တစ္ေခါက္ ပါးပါးတို႔ စူပါမားကတ္သြားရင္ မက္႐ွယ္လ္လိုး၀ယ္ရေအာင္။ တကယ္ စားေကာင္းတယ္။ ပါးပါးကို တစ္ခုထပ္ေကြၽးပါဦး "
ပါးပါးနဲ႔အတူ မုန္႔မွ်စားရတာကို သေဘာက်ေနတဲ့ ဖရဲသီးေလးက မက္႐ွယ္လ္လိုးတစ္ခုကို ယူလို႔ ေပၚယြီထံ ေပ်ာ္႐ႊင္စြာ ေပးလိုက္သည္။
" ဟုတ္ကဲ့ ပါးပါး ! "
" မနက္ျဖန္ ေက်ာင္းသြားတဲ့အခါ သားရဲ႕အ႐ုပ္အသစ္ေတြကို သယ္သြားၿပီး သူငယ္ခ်င္းေတြကို လက္ေဆာင္ေပးလိုက္ဦးေနာ္ "
ေပၚယြီက မက္႐ွယ္လ္လိုးဝါးရင္း ခပ္ျဖည္းျဖည္းခ်င္း ဆို၏။
ဖရဲသီးေလး အလန္႔တၾကားျဖစ္သြားသည္။
" ဟင့္အင္း ၊ သား မေပးခ်င္ဘူး ! "
" ဖရဲသီးေလးသူငယ္ခ်င္းေတြက ဖရဲသီးေလးကို အ႐ုပ္ေတြ လက္ေဆာင္ေပးထားတယ္မလား ၊ သားက ဘာလို႔ ျပန္မေပးခ်င္တာလဲ ??? "
ေပၚယြီ ေျဖာင့္ျဖလိုက္သည္။
ဖရဲသီးေလးက လက္က်န္မက္႐ွယ္လ္လိုးေတြအားလုံးကို သူ႕ပါးစပ္ေလးထဲ သဲႀကီးမဲႀကီး ထိုးသိပ္ထည့္လိုက္၏။အတန္ၾကာမွ စိတ္မပါလက္မပါေလး ေခါင္းညိတ္သေဘာတူသည္။
ေပၚယြီ ဖရဲသီးေလးရဲ႕ေခါင္းထိပ္ေလးကို ႏွစ္လိုၾကင္နာစြာ ပုတ္ေပးလိုက္သည္။ ေက်ာင္းမွာ ခ်စ္သူခင္သူေပါမ်ားၿပီး နာမည္ႀကီးတာက ေကာင္းပါရဲ႕။သို႔ေပမယ့္ အျခားသူရဲ႕ပစၥည္းေတြကို မိမိကပဲ တစ္ဖက္သတ္ႀကီး လက္ခံယူေနတတ္တဲ့ အက်င့္က စြဲသြားလို႔မျဖစ္။
ဖရဲသီးေလးက ေပၚယြီ႕ကို အထင္လြဲသြားဟန္ပင္။
ကေလးေလးက မက္႐ွယ္လ္လိုးေတြအားလုံးကို တစ္လုတ္တည္းႏွင့္ ပါးစပ္ထဲထည့္ပစ္မိျခင္းအား ေနာင္တရေန၏။
ပါးစပ္ထဲက မက္႐ွယ္လ္လိုးေတြကို ဆက္မဝါးေတာ့ဘဲ ၎တို႔ကို ပါးစပ္ထဲကေန ျပန္ထုတ္၍ ေပၚယြီ႕ဆီသို႔ ရတနာတစ္ပါးပမာ ထိုးေပးလိုက္သည္။
" ပါးပါး ၊ စား "
ေပၚယြီက မက္႐ွယ္လ္လိုးေတြတင္ထားသည့္ ဖရဲသီးေလးရဲ႕လက္ေလးကို တေလးတနက္ ျပန္တြန္းကာ ခ်ိဳခ်ိဳသာသာ ဆိုလိုက္သည္။
" ပါးပါး ဗိုက္ျပည့္ၿပီ ၊ ဖရဲသီးေလး စားေနာ္ "
" အြန္း ........ "
ဖရဲသီးေလးက မက္႐ွယ္လ္လိုးေတြကို ပါးစပ္ထဲ ထည့္လိုက္ၿပီး လက္ေပၚမွာက်န္ေနေသးသည့္ မုန္႔ႏွစ္ခုကို ၾကည့္လိုက္သည္။
" ပါးပါး ၊ စားဖို႔ "
ေပၚယြီက တံေတြးတို႔ေပလူးေနေသာ မက္႐ွယ္လ္လိုးမ်ားကို ဖရဲသီးေလးပါးစပ္ထဲ ခြံ႕ေကြၽးလိုက္၏။
" ဟင့္အင္း ၊ ပါးပါးက တကယ့္ကို ဗိုက္၀ေနပါၿပီ ၊ ဖရဲသီးဘာသာ စား "
ကေလးငယ္ေလးဟာ အူေၾကာင္ေၾကာင္ေလး ေခါင္းညိတ္႐ွာသည္။ေပၚယြီက သူ႕တံေတြးေတြကို မႀကိဳက္တာျဖစ္ေၾကာင္း နားမလည္ပါေခ်။
______________
< Secret Agent > ၏ ျပည္တြင္းအႏွံ႔ေၾကာ္ျငာမိတ္ဆက္ပြဲအၿပီး ဒီဇင္ဘာ ၂၅ ရက္ေန႔တြင္ ႐ုပ္႐ွင္ကို တရား၀င္ ႐ုံတင္ျပသခဲ့သည္။
< Secret Agent > ႐ုပ္႐ွင္ဟာ ၾသဇာလႊမ္းမိုးေသာ မင္းသားႏွစ္လက္ ဦးေဆာင္သည့္အျပင္ ေအာ္စကာဆု႐ွင္ သ႐ုပ္ေဆာင္လ်ဴခိုင္ရဲ႕ဒါ႐ိုက္တာအျဖစ္ ပထမဆုံး ပြဲဦးထြက္ဖန္တီးမႈျဖစ္သည္မို႔ ကနဦးပိုင္း ႐ုပ္႐ွင္မိတ္ဆက္မႈအဆင့္မွာတင္ ပရိသတ္အေျမာက္အမ်ားကို ဆြဲေဆာင္ထားႏိုင္သည္။
အဓိကဇာတ္လိုက္မင္းသားျဖစ္တဲ့ ေပၚယြီက အရမ္းအရမ္း နာမည္ႀကီးသည့္သူ။သူ႕တစ္သက္လုံး လုပ္ကိုင္လာခဲ့ေသာ အလုပ္ေတြက အျခားသက္တူ ၊ ႐ြယ္တူ ၊ အဆင့္အတန္းတူ သ႐ုပ္ေဆာင္မ်ားထက္ အမ်ားႀကီးပိုသည့္အေလ်ာက္ ႐ုပ္႐ွင္ထုတ္လႊင့္ျပသသည္ႏွင့္တစ္ၿပိဳင္နက္ ႐ုပ္႐ွင္႐ုံတိုင္းနီးပါးက ႐ုံျပည့္႐ုံလွ်ံ။
အေကာင္းဆုံးသ႐ုပ္ေဆာင္မင္းသားဆု႐ွင္ႀကီး လ်ဴခိုင္က < ခ်စ္စရာ့ ကေလးငယ္ > အစီအစဥ္တြင္ သူ႕ရဲ႕ထူးခြၽန္ေျပာင္ေျမာက္လွသည့္ ပါ၀င္တင္ဆက္မႈေၾကာင့္ ပရိသတ္ေပါင္းမ်ားစြာ၏အားေပးခ်စ္ခင္မႈကို ထပ္ေဆာင္းရ႐ွိခဲ့ၿပီး ၎ပရိသတ္မ်ားကို < Secret Agent > အထိပါ ဆြဲေခၚလာႏိုင္ခဲ့သည္။
ပထမအႀကိမ္ ႏိုင္ငံတစ္၀န္း ႐ုံတင္ျပသသည့္ရက္တြင္ အျမတ္ေငြ ၅၀၀ မီလီယံကို သဲ့ယူႏိုင္ခဲ့ကာ ဤဆယ္စုႏွစ္အတြင္း အျမန္အစြန္းအမ်ားဆုံးရ႐ွိေသာ ႐ုပ္႐ွင္ျဖစ္လာသည္။
ေပၚလ်န္က ထိုေန႔၌ အေနာက္ေတာင္ၿမိဳ႕ေတာ္ ႐ုပ္႐ွင္႐ုံမ်ားအားလုံး႐ွိ ႐ွိ႐ွိသမွ် < Secret Agent > ႐ုပ္႐ွင္လက္မွတ္အကုန္အစင္ကို ေငြေပးေခ်၀ယ္ယူ၍ ေပၚမိသားစု၏ကုမၸဏီဝန္ထမ္းမ်ားထံ လက္ေဆာင္ခ်ီးျမႇင့္ခဲ့သည္။႐ုပ္႐ွင္႐ုံတစ္႐ုံစီ၀င္ေပါက္ေ႐ွ႕မွာ ဂုဏ္ျပဳစာလႊာမ်ားကိုပါ ေသာင္းေသာင္းျဖျဖ ခ်ိတ္ဆြဲေပးခဲ့သည္။
အေနာက္ေတာင္ၿမိဳ႕ေတာ္ရဲ႕သတင္း႒ာနအေပါင္းဟာ အုတ္အုတ္က်က္က်က္ ေျခခ်င္းလိမ္ေနၾကသည္။ေသြးေအးမိေခ်ာင္းႀကီးဟု တင္စားရေသာ စီးပြားေရးလုပ္ငန္း႐ွင္ဥကၠ႒ႀကီးက သူ႕ရဲ႕အေဖတူအေမကြဲညီငယ္ေလးအား ဒီေလာက္ အလိုလိုက္ဆက္ဆံေပးလိမ့္မည့္အေၾကာင္းကို ၎တို႔ စိတ္ပင္မကူးခဲ့စဖူး။
ထို႔ေန႔တြင္ စုန္႔႐ွီလင္ကလည္း ဟြားခ်န္ၿမိဳ႕ေတာ္ ႐ုပ္႐ွင္႐ုံမ်ားမွ < Secret Agent > ႐ုပ္႐ုင္လက္မွတ္ေတြအကုန္လုံးကို ၀ယ္ယူပစ္ခဲ့ျပန္သည္။ { Secret Agent ႐ုပ္႐ွင္လက္မွတ္ေရာင္းခ်မႈအတြက္ ဂုဏ္ျပဳပါတယ္ } ဟူေသာ စာသားႏွင့္တကြ ပန္းစည္းပန္းျခင္းမ်ားကို သုံးရက္တိုင္တိုင္ ႐ုံေပါက္ေစ့ေ႐ွ႕၌ ခ်ိတ္ဆြဲျပသခဲ့သည္။
ဟြားခ်န္ၿမိဳ႕ေတာ္႐ွိသတင္း႒ာတစ္သိုက္ : " ......... "
ေပၚယြီနဲ႔ေပၚလ်န္က ညီအစ္ကိုေတြမို႔လို႔ ထားပါေတာ့ ၊ ေပၚယြီနဲ႔စုန္႔႐ွီလင္ကက် အလုပ္အတူလုပ္ေနၾကတဲ့ သာမာန္သူငယ္ခ်င္းေတြပဲဥစၥာ။ ဒါႀကီးက နည္းနည္းမ်ား ဇာခ်ဲ႕ရာက်မေနဘူးလား ???
သို႔ေလာသို႔ေလာေမးခြန္းေတြက အင္တာနက္ေပၚ ပလူပ်ံလာတဲ့အခါ ယခင္ ေပၚယြီရဲ႕ေလွနံႏွစ္ဖက္နင္းသည့္ေကာလဟာလထြက္စဥ္က ၿငိမ္က်သြားခဲ့ေသာ စုန္႔ေပၚ CP သေဘၤာစီးသူမ်ားဟာ တစ္စခန္းထလာခဲ့၏။
《 တို႔ဥကၠ႒စုန္႔ရဲ႕အခ်စ္စစ္က ေပၚကိုကိုေလးကြ !!! 》
《 ေပၚယြီက စုန္႔လုပ္ငန္းစုရဲ႕ေျပာေရးဆိုခြင့္႐ွိသူ ၊ ဖရဲသီးေလးက ဥကၠ႒စုန္႔ရဲ႕ေခါင္းကိုင္သား။ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ ဆက္ဆံေရးေကာင္းတာ ဆန္းသလား။ အဲဒီကိစၥက မင္းတို႔ပါးစပ္ဖ်ားက်မွ ဟိုလိုလိုဒီလိုလိုဆန္သြားရေသး ???!!! 》
《 စုန္႔႐ွီလင္နဲ႔ေပၚယြီ႕ၾကားက ဆက္ဆံေရးက အေကာင္းလြန္ေနတာေတာ့ အမွန္ပဲရယ္ ၊ ဟုတ္ၿပီလား ??? သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ရဲ႕အဓိပၸါယ္အျပည့္ပါတဲ့ Weibo ID name ေတြကို ဆက္စပ္ၾကည့္လိုက္ ၊ ' ထင္း႐ွဴးပင္ေလးေပၚ ကုပ္တြယ္တက္ေနတဲ့႐ွဥ့္ ' လို႔ ယူဆရတယ္ !!! 》
||| T/N : စုန္႔႐ွီလင္ရဲ႕စုန္႔က ႐ွဥ့္ရဲ႕သံတူေၾကာင္းကြဲစာလုံးျဖစ္ၿပီး ေပၚယြီရဲ႕ေပၚက ထင္း႐ွဴးပင္ရဲ႕သံတူေၾကာင္းကြဲစာလုံးပါတဲ့ |||
《 ဟား ၊ ဟား ၊ ဟား ၊ ဟား ၊ ဟား !!! ဟုတ္သေဟ့ !!! ဘာသူငယ္ခ်င္းေကာင္းေတြလဲ ၊ တို႔ျဖင့္ မယုံေပါင္။ ေန႔တိုင္း လုပ္စရာအလုပ္ေပါင္း ကုေဋကုဋာ႐ွိေနတဲ့ လုပ္ငန္းစုဥကၠ႒ႀကီးက ကေလးပိစိေလးတစ္ေယာက္ကို အားေပးဖို႔အေရး ရသစုံ႐ိႈးဆီ တကူးတက သြားေနရမယ့္အခ်ိန္ ဘယ္လိုလုပ္ ႐ွိပါ့မလဲဟဲ့ ??? အေသးစိတ္သိခ်င္ရင္ < ခ်စ္စရာ့ ကေလးငယ္ > ေနာက္ဆုံးအပိုင္းကို သြားၾကည့္ၾက !!! 》
《 < ခ်စ္စရာ့ ကေလးငယ္ > အဖြဲ႕သားေတြ < Breaking Up Challenges > ကိုသြားၾကတုန္းက ႐ိုက္ကြင္းမွာ ျဖတ္ခနဲေလးပါလာတဲ့ ဒီမ်က္ႏွာက ဥကၠ႒စုန္႔ရဲ႕မ်က္ႏွာမွန္း မင္းတို႔ေတြ မသိၾကဘူးလားေရာ္ ??? ~ Screenshot ပုံမ်ား ~ 》
Hot Search အထိတက္ေနေသာ ထို comment အား အင္တာနက္အသုံးျပဳသူေတြ ျမင္ျမင္ခ်င္း ဗုေဒၶါတသြားၾကသည္။ထို႔ေနာက္ < ခ်စ္စရာ့ ကေလးငယ္ > အဖြဲ႕သားတစ္စု < Breaking Up Challenges > သို႔ သြားခဲ့ၾကသည့္ ဗီဒီယိုကို အေျပးအလႊား႐ွာၾကည့္ၾက၏။၎တို႔မ်က္ႏွာေတြခမ်ာ ယုံရႏိုးႏိုး မယုံရႏိုးႏိုး ဒြိဟျဖစ္စြာ။ရလဒ္မွာမူ ပရိသတ္အုပ္ထဲ၌ လွ်ပ္တစ္ျပက္ေလးေတြ႕လိုက္ရေသာ စုန္႔႐ွီလင္မ်က္ႏွာေၾကာင့္ မ်က္လုံးေတြ ကန္းလုမတတ္။
ဒီတစ္ေယာက္က ငါတို႔သိတဲ့ ! ရင္းႏွီးေနတဲ့ ! ေသာက္ရမ္း႐ုပ္ေခ်ာခန္႔ညားတဲ့ ! အေကာင္းစား Suit ႀကီး ၀တ္ထားတဲ့ ! စုန္႔႐ွီလင္ !!!
စိတ္ေလးၿငိမ္ၿငိမ္ထားမည္မွၾကံေသး ၊ စုန္႔ေပၚ CP ေထာက္ခံသူမ်ားအဖြဲ႕က ၾသခ်ေလာက္ဖြယ္ စိတ္လႈပ္႐ွားမႈႀကီးနဲ႔အတူ တစ္ဖန္ ထိန္းမႏိုင္သိမ္းမရ ပြက္ေလာ႐ိုက္ၾကျပန္သည္။သူတို႔ သေဘၤာစီးေနတဲ့ စုန္႔ေပၚ CP ဟာ တကယ္ႀကီး အစစ္အမွန္ျဖစ္ေနဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေလး စတင္ေပါက္ဖြားလာၾကသည္။
အႏွီအေၾကာင္းကို ၾကားေသာ္ ေပၚယြီက မိသားစုကို ေထာက္ပံ့ျပဳစုရန္ စားပြဲမွာထိုင္ကာ အလုပ္လုပ္ေငြ႐ွာေနရ႐ွာေသာ စုန္႔႐ွီလင္အား ခပ္တည္တည္ တို႔လိုက္၏။
" မင္း အဲဒီေန႔က < Breaking Up Challenges > ႐ိုက္ကြင္းကို ေရာက္လာတဲ့ကိစၥ အခု ေပၚသြားၿပီ "
" ဟုတ္လား "
စုန္႔႐ွီလင္က ဘယ္ႏွယ့္မွ်မေန။
" အဲဒါ ဟုတ္ေနတာပဲကို။ အဲဒီအခ်ိန္က အဲဒီေနရာမွာ႐ွိတဲ့လူအားလုံး ကိုယ့္ကို ျမင္လိုက္ၾကတယ္ေလ "
" အင္း .......... "
ေပၚယြီ သူ႕လက္ထဲကဖိတ္စာကို စုန္႔႐ွီလင္အေ႐ွ႕ ခ်ေပးလိုက္သည္။
စုန္႔႐ွီလင္ ယင္းပစၥည္းကို လွမ္းအၾကည့္ ၊ ၎က ေ႐ႊအိုေရာင္စာလုံးမ်ား ထြင္းေရးထားေသာ ဖိတ္စာတစ္ေစာင္ျဖစ္သည္။
" ဒါက ဘာလဲ ??? "
" < BreakUp > ႐ုပ္႐ွင္ပြဲေတာ္ရဲ႕ဖိတ္စာ။ ေကာ္ေဇာနီေပၚမွာ ငါနဲ႔အတူတူ တြဲေလွ်ာက္ဖို႔ သတင္းေခါင္းစီးေတြအကုန္လုံးကို သိမ္းက်ံဳးယူေပးမယ့္ ပါတနာတစ္ေယာက္လိုတယ္မလား "
ေပၚယြီ မရည္႐ြယ္ပါဘဲ စုန္႔႐ွီလင္အား ေမွ်ာ္လင့္ျခင္းတို႔ ႐ႊန္းလဲ့ေနေသာ မ်က္၀န္းမ်ားျဖင့္ ၾကည့္မိေနသည္။
စုန္႔႐ွီလင္က ေဖာက္သည္တစ္ဦး၏အေရးကိစၥကို စစ္ေဆးရန္ mailbox အရင္ဖြင့္လိုက္ၿပီးေနာက္ လက္ကိုဆန္႔လို႔ အံဆြဲထဲကေန ေပၚယြီ႕ဖိတ္စာႏွင့္ခြၽတ္စြပ္တူညီေသာ ဖိတ္စာတစ္ေစာင္ကို ထုတ္လိုက္သည္။
" ေရာ့ "
ေပၚယြီက တစ္ပုံစံတည္းတူေနသည့္ ဖိတ္စာႏွစ္ေစာင္ကို ကိုင္၍ ေမးသည္။
" ဒါဆို မင္း အမ်ိဳးသမီးပြဲတက္အေဖာ္ ေခၚသြားမွာလား ??? "
စုန္႔႐ွီလင္က ေခါင္းယမ္းျပလ်က္ ေပၚယြီ႕ကို စာၾကည့္ခန္းထဲက ထြက္ေပးပါရန္ စကားအလိမၼာေလးသုံး ဆိုလာ၏။
" မင္းမွာ ေျပာစရာမ႐ွိရင္ အရင္အျပင္ထြက္ႏွင့္မလား။ ကိုယ္ အခု တအားအလုပ္မ်ားေနတာ "
" ........... "
စကားလုံးေတြေနာက္ကြယ္က မလိုလားသည့္ အေငြ႕အသက္ေတြကို ၾကားလိုက္ရတဲ့ ေပၚယြီက ဇြဲမေလ်ာ့တမ္း ေပေတေျပာသည္။
" ငါ့ဖုန္းက အားသြင္းေနတယ္။ မင္း ငါနဲ႔အတူတူ အေဖာ္ျပဳေပးဦး "
စုန္႔႐ွီလင္က အံဆြဲကို လက္တစ္ဖက္ႏွင့္ ဆြဲဖြင့္ကာ အထဲက သူ႕ဖုန္းကို ထုတ္၍ ေပၚယြီ႕ေ႐ွ႕ ခ်ေပးလိုက္သည္။
" မင္း ကစားဖို႔။ ကိုယ္ ခဏေနရင္ အလုပ္ၿပီးမွာ။ အိပ္ခန္းထဲျပန္သြားႏွင့္ေနာ္ "
ေပၚယြီ စုန္႔႐ွီလင္ဖုန္းကို ယူၿပီး စာၾကည့္ခန္းထဲက လစ္ခဲ့သည္။ဟိုတေလာက အမ်ိဳးသမီးသူရဲေကာင္း႐ုပ္႐ွင္တစ္ခု ထြက္ထားတာ႐ွိသည္။ဇာတ္အသြားအလာက သိပ္မဆိုး။သူ ထို႐ုပ္႐ွင္ကို ၾကည့္ရမည္။
ေပၚယြီ online ကေန ႐ုပ္႐ွင္ၾကည့္ေတာ့မည့္ဆဲဆဲ လီက်ဲထံမွဖုန္းက တဂြမ္ဂြမ္ ျမည္လာသည္။
လီက်ဲ : " ေကာ္ေဇာနီေပၚ ဘယ္သူနဲ႔ ေလွ်ာက္မယ္ စဥ္းစားလဲ ??? တြဲဖက္မ႐ွိေသးရင္ ႐ွန္ယန္နဲ႔ ေလွ်ာက္လိုက္ပါ့လား။ သူ ႏိုင္ငံျခားကျပန္ေရာက္ၿပီ။ < Secret Agent > ကလည္း ျပေနတုန္းဆိုေတာ့ .......... "
" ကြၽန္ေတာ္ ပါတနာ႐ွိတယ္ "
ေပၚယြီ အံဆြဲထဲ႐ွိ တစ္၀က္ခန္႔က်န္ေနေသာ စီးကရက္ဘူးကို လွမ္းယူလို႔ ေဆးလိပ္ေသာက္ရန္ ခုတင္ေအာက္က ေမႊးပြေကာ္ေဇာထက္ ဆင္းထိုင္လိုက္သည္။
ဒီရက္ပိုင္း သူ ေဆးလိပ္စြဲတာ ပိုဆိုးလာသလိုပင္။
လီက်ဲက သေဘာမတူခ်င္စြာ အၾကံေပး၏။
" ႐ွင္ ထပ္ေတြးၾကည့္လိုက္ပါဦးေလ။ ႐ွန္ယန္က မိန္းမလွေလးပါ။ ေသခ်ာ ဆုံးျဖတ္ၿပီးခါမွ ကြၽန္မကိုေျပာ။ ကြၽန္မ ႐ွန္ယန္႔ကို ကူဆက္သြယ္ေပးမယ္ "
ေပၚယြီ ေဆးလိပ္ေငြ႕ျဖဴျဖဴမ်ားကို မႈတ္ထုတ္ရင္း တိုးဖြဖြ ဆိုလိုက္သည္။
" စုန္႔႐ွီလင္နဲ႔ ေလွ်ာက္မွာ "
လီက်ဲ : " .......... "
" သူ လက္ခံရဲ႕လား ??? "
လီက်ဲအသံ အျပည့္အ၀သတိကပ္ထားသေယာင္။
ေပၚယြီ ေခါင္းညိတ္ျပလိုက္ေသာ္ျငား လီက်ဲက သူ႕အမူအရာကို မျမင္ႏိုင္မွန္း အမွတ္ရသြားသျဖင္း - " ခံတယ္ "
လီက်ဲက ေအးေဆးတည္ၿငိမ္သူႀကီးႏွယ္ ဟန္ေဆာင္လ်က္ စိတ္သက္သာရာရစြာ သက္ျပင္းခ်သည္။
" အင္းပါ။ ႐ွင္က ကိုယ့္ဇာတ္ကိုယ္ ႏိုင္ပါတယ္။ ကြၽန္မ အလုပ္လုပ္ရဦးမွာမို႔ ဖုန္းခ်ၿပီ။ ဒါပဲေနာ္ "
ေပၚယြီ ဖုန္းကို ေဘးခ်ၿပီးသည္ႏွင့္ ေဆးလိပ္ေသာက္ျခင္းကို အျမန္ဆုံး လက္စသတ္၍ ျပာခြက္ထဲ ေခြၽသည္။ေဆးလိပ္ကို လက္စေဖ်ာက္ၿပီးလွ်င္ မတ္တပ္ထရပ္ကာ ျပင္သစ္မွန္ျပတင္းမ်ားဆီ သြားလို႔ ေလ၀င္ေလထြက္ေကာင္းေအာင္ ျပတင္းေပါက္ကို ဖြင့္လိုက္သည္။
ေပၚယြီ ေဆးလိပ္ေသာက္သည္ကို အင္မတိအင္မတန္ အလိုမက်သည့္ စုန္႔႐ွီလင္က သူ အိပ္ခန္းထဲမွာ ေဆးလိပ္ေသာက္ထားခဲ့တာကို လုံး၀ ၾကည္ျဖဴလိမ့္မည္ မဟုတ္ပါေခ်။
ထို႔ေၾကာင့္ ေပၚယြီအေနႏွင့္ သက္ေသကို ဖ်က္ဆီးလို႔ သဲလြန္စကို ေဖ်ာက္ဖ်က္ရေပမည္။စုန္႔႐ွီလင္အား ရိပ္မိသြားခြင့္မျပဳႏိုင္။
သို႔ေပတည့္ အိပ္ခန္းထဲက ေဆးလိပ္နံ႔တေထာင္းေထာင္းဟာ အနံ႔ေပ်ာက္မည္မွ မျပင္ရေသးမီ .............
အခန္းတံခါး ကြၽီခနဲ ပြင့္သြား၏။စုန္႔႐ွီလင္က အခန္း၀တြင္ ေျခစုံရပ္လ်က္ မ်က္ႏွာကပါ တစ္စတစ္စ မိႈင္းညိႇဳ႕နက္႐ိႈင္းလာသည္။
သူ ေဆးလိပ္နံ႔ကို အနံ႔ရသြားခဲ့ေခ်ၿပီ။
.
.
.
.
.
.
Thanks for reading my translation ... ❤