Chenghua Shisi Nian / The sleuth of the Ming Dynasty (PT-BR)

17 - Publicar uma história no Dia Nacional[1] é amor verdadeiro.

A expressão de Cui-mama tornou-se doentia, branca como a neve. Ela não disse nada.

Zheng Sun-shi percebeu que havia algo errado apenas olhando para ela: "Cui-mama, o que há de errado?"

Cui-mama começou a falar lentamente: "Senhora, eu... depois de ouvir a notícia, fiquei preocupada que algo acontecesse onde Feng Qingwen estava, então voltei e fui dar uma olhada nas proximidades da casa que estávamos mantendo ele... mas por favor, não se preocupe, eu não cheguei perto dele, e não entrei na área de forma alguma..."

Zheng Sun-shi franziu os lábios, assumindo uma aparência incrivelmente feia: "Com os métodos do Guarda Imperial, não seria difícil para eles descobrirem sobre aquele lugar se nos seguissem às escondidas."

Cui-mama deixou escapar a voz ao cair de joelhos no chão: "Senhora, é tudo culpa minha! Eu não deveria ter agido sozinha! Eu te machuquei ao fazer isso!"

Zheng Sun-shi suspirou. Ela ajudou Cui-mama a se levantar e disse: "Venha agora, levante-se. Você estava pensando em mim, então que mal cometeu? Tudo o que fizemos foi perfeito, desde o início. Quem diria que faríamos um movimento errado logo no final? Talvez tenha sido a retribuição celestial!"

Cui-mama ficou furiosa com o pensamento: "Que retribuição?! Esse homem, Zheng Cheng, é ele que merecia retribuição! Você é a filha mais amada e querida de um nobre! Como ele poderia ter tratado você da maneira que tratou! Ele merecia morrer. Mesmo se você não tivesse feito nada, Hui-niang e Zheng Zhi queriam tirar a vida dele da mesma forma!"

Enquanto elas falavam, elas podiam ouvir vagamente o som de batidas apressadas nos portões do lado de fora.

"Senhora! Senhora!" A voz de Shancha soou do lado de fora.

Cui-mama rapidamente se levantou e enxugou o suor e as lágrimas antes de se virar e gritar: "O que é?"

"Hou-ye (o Marquês Wu'an lembram?) enviou alguns homens aqui, e pediu a Senhora para vir vê-los! Ele diz que há alguns assuntos para lhe perguntar!" Shancha disse.

A expressão de Cui-mama ficou totalmente sombria: "Senhora, Hou-ye descobriu...?"

Comparada a Cui-mama, Zheng Sun-shi possuía uma espécie de calma que sugeria que ela não perderia tempo juntando vidros quebrados. Ela se virou e olhou para o espelho mais uma vez para acariciar o cabelo. Todos na família ainda estavam de luto por Zheng Cheng, então os membros da família estavam usando roupas de luto. Suas aparências eram simples e tranquilas. No entanto, Zheng Sun-shi pegou um grampo de cabelo enfeitado com joias e prendeu o cabelo com ele. Ela então perguntou a Cui-mama: "Parece legal?"

Cui-mama olhou fixamente para ela.

Zheng Sun-shi sorriu um pouco. Ela parecia não se importar com a resposta da outra mulher. Ela se levantou e disse a Cui-mama: "Abra a porta."

A cor pareceu voltar ao rosto de Cui-mama. Ela se jogou na perna da mulher e se agarrou a ela: "Não, não! Por favor, não vá! Me escute! Deixe-me levar a culpa por tudo! Eu vou dizer a eles que eu fiz isso! Por favor, não diga mais nada!"

Zheng Sun-shi levantou a mulher mais uma vez: "Você não precisa dizer mais nada. Apenas fique aqui. Como posso não sair e enfrentá-los? Deixe-me cuidar de tudo."

Havia várias pessoas sentadas no saguão da mansão.

Porque a esposa do Marquês Wu'an adoeceu como resultado do luto pela morte de seu filho, ela não conseguiu sair.

Quanto ao próprio Marquês Wu'an, pode-se ver que, embora Zheng Ying não tenha adoecido como sua esposa, ele praticamente envelheceu várias décadas nas últimas semanas e sua tez adquiriu uma aparência desgastada pelo tempo. Não foi apenas porque seu filho Zheng Cheng havia morrido, mas até mesmo seu filho mais amado, Zheng Zhi, também foi preso, o que levou à reputação do nome do Marquês Wu'an cair milhares de degraus de onde estava.