Do I Wanna Know - Português (Camren)

Capítulo 3

Mais um capítulo e mais uma vez obrigada pelo apoio. 

Não se esqueçam de comentar e curtir o capítulo, vai me ajudar bastante <3

Twitter: @TraducaoCamren 

Boa leitura.

--------

Nós ainda estávamos em pé em meu escritório quando Camila falou sobre a noite do seu aniversário de 18 anos. A surpresa era visível no meu rosto, porque a mais nova sempre me falava que não se lembrava de nada daquela noite. E a ouvir dizer: "Foi uma noite legal" quase me fez pular. Então, ela se lembrava?

– Eu lembro de algumas coisas. – ela falou.

Senti um par de olhos azuis nos olhando e lembrei que não estávamos sozinhas. Sua maldita namorada estava com a gente e eu provavelmente deveria parar de falar. Então dei alguns passos para trás e sorri para Hanna, que parecia muito descontraída. Por alguma razão ela me incomodava com facilidade; como se soubesse que Camila era dela. Claro, ela estava certa, mas se houvesse uma coisa sobre mim que eu detestava mais que qualquer coisa, era o meu ciúme.

Lá estava eu, chateada porque Hanna não parecia ameaçada pelo o que quer que fosse que Camila e eu costumávamos ter. Isso é ridículo, falei para mim mesma. Eu não a via em anos e eu deveria estar feliz por ela. Ela parecia tão confortável com ela mesma. Ao contrário de tantos outros momentos quando era mais jovem. Talvez tenha sido a parte que eu a invejava mais. Seu contentamento era muito evidente. Ela finalmente se tornou a pessoa que ela sempre teve a intenção de ser.

– Oh meu Deus, é da turnê com a Lana Del Rey? – Camila quase gritou e me fez me recompor.

Ela estava apontando para uma imagem minha e da Lana Del Rey no palco juntos, o que me fez sorrir imediatamente.

– Sim, essa foi a primeira noite que abri o show dela e ela veio de repente para o palco e cantou a primeira música comigo. Naquele momento eu só queria sair correndo do palco e chorar, porque foi tão incrível. – contei a história e senti meu rosto inteiro iluminar – Sem dúvida, um dos momentos mais memoráveis até agora.

Ser o ato de abertura para uma grande estrela como Lana Del Rey realmente me colocou no mapa. Foi um grande salto na minha carreira, mas eu também realizei meu sonho de sair em turnê pelo mundo com uma das minhas maiores inspirações e ídola. Era surreal relembrar, porque tudo aconteceu tão rápido.

Meus pensamentos foram interrompidos por um outro toque de celular. Dessa vez não foi o de Camila. Hanna atendeu o celular quando tirou de sua bolsa enquanto eu observava Camila ainda observando as imagens.

– Sinto muito, mas era do hospital e estou de plantão esta noite. Aparentemente, houve algum acidente grande e eles precisam de todas as mãos. – Hanna explicou assim que desligou chamada.

É claro que ela era uma maldita médica; me peguei pensando. Ela não só era a cara da Blake Lively, como também era mais esperta e mais amável do que 98% do resto da população. Como alguém poderia competir com isso? Por que eu estava mesmo pensando em competir com ela? Fiquei mais confusa e frustrada comigo mesma porque eu estava tendo mais um monólogo interior que não significaria nada.

– Ah, tudo bem. Acho que devemos ir. – Camila disse e chamou minha atenção de novo.

– Não, você não precisa ir. Quero dizer, tenho certeza que vocês têm muito para recuperar o atraso e Lauren vai cuidar bem de você se você beber demais. – Hanna disse, enquanto meu coração quase parou.