— J'en conviens. Comment ça se passe en dehors de la brigade pour vous ?

Et voilà, nous y étions de nouveau. Parler de ma vie privée. Comme si le terme en lui-même ne voulait pas tout dire.

— L'espace personnel, ça ne vous parle pas trop à vous, hein doc ?

Il décroisa ses jambes, un sourire étirant toujours ses lèvres.

— Mais si, regardez ; je suis là et vous êtes là. Assez éloignés pour ne pas empiéter sur ce fameux espace personnel.

Je secouai la tête, amusée. Il était bon. Je le lui accordait sans difficulté.

— Mon frère s'est marié il y a quelques jours. Une belle cérémonie.

— Vous y étiez donc ?

Je coulai un regard torve dans sa direction.

— Ne soyez pas stupide, doc. Je n'ai pas le temps de rentrer pour un week-end juste pour ça.

— Ça en dit long sur votre vision du mariage et de l'engagement.

Je haussai les épaules, n'ayant jamais trop réfléchi à tout ça.

— Et comment vont vos sœurs ? Lucy et... Mia si je crois bien me souvenir.

Je me penchai en avant, les coudes sur les cuisses.

— Vous savez quoi ? Le fait que vous vous souveniez de ça sans avoir à regarder vos notes me montre à quel point je passe trop de temps ici. C'est vraiment flippant !

Cette fois, Pratt éclata de rire et dut retirer ses lunettes pour pouvoir essuyer le coin de ses yeux. Lui aussi se laissait aller à une certaine routine entre nous avec le temps.

— Ne dites pas de bêtises. J'écoute juste ce que vous me dites. Et vous, Mazakeen, écoutez-vous ce que les gens disent ?

Je me rencognai dans le canapé, sentant que nous allions sur un terrain un peu moins miné que la famille.

— C'est plus ou moins mon job, répondis-je.

— Non, votre travail est de suivre les indices et de là, en déduire certaines vérités.

— Vrai et faux. Je dirais que c'est toujours plus compliqué que ça. Je dois interpréter les indices tout en prêtant attention à ce que les suspects me disent. Me donnent.

Il hocha la tête, entendu.

— Et vos sœurs alors ?

Je grimaçai.

— Lucy est toujours mère au foyer et s'occupe bien de mes nièces. La plus grande a eu douze ans l'été dernier. Son compagnon est chef de rayon dans un supermarché et...

— Ce n'est pas ce que je vous demande. Comment vont-elles ?

Je fronçai les sourcils, préférai ignorer sa question.

— Mia vient de rentrer dans une grande école et elle cumule encore les petits...

— Vous ne m'écoutez pas, Mazakeen.

— Inspecteur, grommelai-je, sachant qu'avec lui, c'était peine perdue.

— Les avez-vous appelez dernièrement ?

Je fermai les yeux et me pinçai l'arête du nez.

— Pour quoi faire ? Lucy pense que je juge son mode de vie et Mia me...

— Est-ce le cas ? Devant mon incompréhension, il jugea bon de préciser ; la jugez-vous parce qu'elle est mère au foyer ?

— Ce n'est pas... là n'est pas la question, bafouillai-je.

OUR ANCHOR T1 Broken [Terminée]Où les histoires vivent. Découvrez maintenant