Zawgyi
---------------
Chapter Four – Love (အခ်စ္)
တစ္လ အခ်ိန္ကုန္သြားျပီးေနာက္
ဒိုရီယန္ဂေရး က ေလာ့ဒ္ဟင္နရီ အိမ္ထဲက စာၾကည့္ခန္းမွေနျပီး သူ႔ကိုေစာင့္ေနသည္။ ဒိုရီယန္ က သူျပန္သင့္ျပီလား ဟု ေတြးေတာေနစဥ္မွာပင္ တံခါးဘက္ဆီမွ အသံၾကားလိုက္ရ၏။ သူ႔မိတ္ေဆြ ေရာက္လာျပီေလာဟု ေပ်ာ္ရႊင္စြာ တံခါးဘက္ဆီ လွည့္ၾကည့္လိုက္ေသာ္ အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦး ရပ္ေနတာသာ ေတြ႔ရျပီး အံ့ၾသသြား၏။
" ဟယ္ရီ မဟုတ္လို႔ စိတ္ပ်က္သြားတာလား Mr Gray " ေျဖလိုက္သံက အသံစူးစူးျဖင့္ ျဖစ္သည္။
သူက ျမန္ျမန္လွည့္ၾကည့္ျပီးေနာက္ ထရပ္လိုက္၏။
"က်ေတာ့္ကို ခြင့္လႊတ္ပါ။ က်ေတာ္ ထင္တာက _ _ _"
"က်မ ေယာက်္ား လို႔ ရွင္ထင္လိုက္တာ။ အဲ့ဒါက သူ႔မိန္းမပဲ ျဖစ္ေနတယ္ေပါ့။ က်မ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ မိတ္ဆက္ေပးပါရေစဦး။ က်မကေတာ့ ရွင့္ဓါတ္ပံုေတြ ျမင္ဖူးထားလို႔ သိေနပါတယ္။ ျပီးေတာ့ ျပဇာတ္ၾကည့္တဲ့ညကလည္း က်မ ေယာက်္ားနဲ႔အတူ ရွင့္ကို ေတြ႔လိုက္ေသးတယ္ေလ။" "ဟုတ္တာေပါ့။ အဲ့ဒီျပဇာတ္က "ခ်စ္လွစြာေသာ လိုဟန္ဂရင္" (Opera by Richard Wagner) ပဲ။ က်မက ဝက္ဂ္နာ ရဲ့ ဂီတကို တျခားဟာေတြထက္ ပိုၾကိဳက္တယ္။ အဲ့ဒါက အရမ္းက်ယ္ေလာင္ေနေတာ့ ျပဇာတ္တေလွ်ာက္လံုး တစ္ေယာက္က စကားေျပာရင္ တဖက္လူက ဘာေျပာေနမွန္း မၾကားရဘူးေလ။ အဲ့ဒါေတာ္ေတာ္ ေကာင္းတာပဲ။ ရွင္ေရာ အဲ့လို မထင္ဘူးလား Mr Gray "
ဒိုရီယန္ က ျပံဳးျပရင္း ေခါင္းကိုယမ္းလိုက္သည္။
"က်ေတာ္ေတာ့ အဲ့လို မထင္ပါဘူး Lady Henry ။ ေတးဂီတပြဲမွာ က်ေတာ္ ဘယ္ေတာ့မွ စကားမေျပာဘူး။ အနည္းဆံုးေတာ့ ဂီတပြဲေကာင္းေကာင္း ေတြရဲ့ ေဖ်ာ္ေျဖခ်ိန္အတြင္းမွာေပ့ါဗ်ာ။ တစ္ေယာက္တည္းကပဲ မေကာင္းတဲ့ ဂီတလို႔ ၾကားေနရတာဆိုရင္ေတာ့၊ စကားေျပာျခင္းထဲမွာ နစ္ေမ်ာေနတဲ့ အဲ့ဒီတစ္ေယာက္ရဲ့ တာဝန္ပါပဲ။ "
"ဒါၾကီးက ဟယ္ရီ ရဲ့ အယူအဆၾကီး မဟုတ္လား။ သူ႔မိတ္ေဆြ အေပါင္းအသင္းေတြဆီကေန သူ႔ အယူအဆေတြကိုပဲ က်မ အျမဲ ၾကားေနၾကပဲ။" Lady Henry က ေထာက္ျပေျပာေလသည္။
YOU ARE READING
ဒိုရီယန်ဂရေး ရဲ့ ပုံတူပန်းချီကား(Completed)
HorrorThe Picture of Dorian Gray သည္ Oscar Wilde က Lippincott လစဥ္ မဂၢဇင္းတြင္ ေရးသားခဲ့ေသာ Gothic ၀တၴဳ အမ်ိဳးအစားျဖစ္ျပီး July 1890 တြင္ အျပီးသတ္ခဲ့သည္။ လိင္ပိုင္းဆိုင္ရာ မသင့္ေတာ္ေသာ ဇာတ္လမ္းျဖစ္မွာစိုးေသာေၾကာင့္ မဂၢဇင္းအယ္ဒီတာက Wilde ကို အသိမေပးဘဲ စာမ...