ၿငိဳးသူကလဲ့စား [ငြိုးသူကလဲ့စား]

၃၅။ နားလည္သေဘာေပါက္ျခင္း

Burmese translation of {Rebirth of Malacious Empress of Military Lineage}

Translator TaeRa_Pandora

၃၅။ နားလည္သေဘာေပါက္ျခင္း
___________________________________

ပရိသတ္​ေတြၾကည္​့ႏိုင္​ရန္​ ႏွင္​့ ရလဒ္​​ေတြက တရားမ်ွတသည္​ဆိုတာကို ျပႏိုင္​ရန္​ စင္​​ေပၚတြင္​ ယွဥ္​ၿပိဳင္​သူ​ေတြရဲ႕ ပန္​းခ်ီကား ကို ျပသ​ေနစဥ္​မွာပင္​ ​ဆက္​လက္​​ေဆြး​ေႏြး​ေနၾကသည္​။

ဖန္​လ်ဴအာႏွင္​့ ေက်ာက္ယန္တို႔၏ ပန္​းခ်ီသည္​ ပန္​းမ်ားပြင္​့​ေန​ေသာ ဥယ်ာဥ္​ျမင္​ကြင္​း၏ လမ္​း​ေလးတစ္​လမ္​းျဖစ္​သည္​။ တရားမ်ွတစြာ​ေျပာရလ်ွင္​ ထိုပန္​းခ်ီသည္​ လွပ​ေသာ္​ျငား တကယ္​့ကို ႐ိုးလြန္​းၿပီး အဆင္​့နိမ္​့သည္​ ။

ခ်င္ခ်င္​းသည္​ ႀကီးမား​ေသာ "အနီ​ေရာင္​ နတ္မိမယ္" ဂနၶမာပန္​းပံုကို ဆြဲထားသည္​။ သူမသည္​ ဂနၶမာပန္​း ပ်ိဳး​ေထာင္​ျခင္​းႏွင္​့ ရင္​းႏွီး​ေနသူျဖစ္​ႏိုင္​ၿပီး ပန္​းခ်ီ တစ္​ကားလံုးကို ထိုပန္​း တစ္​မ်ိဳးထဲႏွင့္သာ ​ေရးဆြဲထားသည္​။ ဆြဲထားသမ်ွ ပြင္​့ခ်ပ္​တိုင္​း၊ ပြင့္ခ်ပ္တစ္ခုခ်င္းစီ၏ အေၾကာမၽွင္တိုင္းသည္​ သူမတူထူးကဲစြာ သက္​ဝင္​လႈပ္​႐ွား​ေနသည္​။​ ေတြးမိတာက သူမသည္​ ပန္​းခ်ီ ဖန္​တီးႏိုင္​သည္​့ စိတ္​ကူးကို လံုးဝ လ်စ္​လ်ဴရႈ ထားၿပီး သူမ၏ပန္​းခ်ီဆြဲႏိုင္​သည္​့ အရည္​အခ်င္​းကိုသာ အာရံုစိုက္​ထားျခင္​းျဖစ္​သည္​။ စာရြက္​​ေပၚက ထင္​႐ွား​ေန​ေသာ အနီ​ေရာင္​ နတ္​သမီးသည္​ တကယ္​့ကို လွပ​ေန​ေသာ္​ျငား အရည္​အခ်င္​းစစ္​​ေဆးမႈသည္​ ပန္​းခ်ီဆြဲျခင္​း တစ္​ခုကိုသာ စစ္​​ေဆးရံုမဟုတ္​ဘဲ ပန္​းခ်ီဆြဲျခင္​း၏ ရည္​ရြယ္​ခ်က္​ကိုပါ စစ္​​ေဆးျခင္​းျဖစ္​သည္​။(ဆိုလိုတာက ဘာရည္​ရြယ္​ခ်က္​နဲ႔ ပန္​းခ်ီ တစ္​ခုကို ဖန္​တီးလဲဆိုတာကို စစ္​​ေဆးတာ) ထို႔​ေၾကာင္​့ ဒီဂနၶမာပန္​းသည္​ မည္​မ်ွပင္​ လွ​ေစကမူ တတိယ အဆင္​့တြင္​သာ ႐ွိသည္​ ။
(အနီေရာင္ နတ္သမီးဆိုတာ ဂႏၶမာပန္းမ်ိဳးစိတ္တစ္ခု နာမည္ပါ)

လ်င္ျမန္စြာပင္ ႐ွမ္​းယြဲ႔၏ ပန္းခ်ီကားကို ျပသေသာအလွည့္ျဖစ္လာသည္။ ႐ွမ္​းယြဲ႔ သူမႏႈတ္​ခမ္​းကို ကိုက္​လိုက္​ၿပီး ခ်န္​​ေရာ့ခ်ိဳး ​ေဘးနားတြင္​ သြားထိုင္​လိုက္​သည္​။တည္​ၿငိမ္​​ေသာ အျပံဳးတစ္​ခုမ်ွ သူမမ်က္​ႏွာထက္​တြင္​ ႐ွိ​ေန​ေသာ္​ျငား လက္​သီးကို က်စ္​က်စ္​ဆုပ္​ထားသည္​။ ပံုမွန္​အတိုင္​းဆိုလ်ွင္​ သူမသည္​ ​ေသခ်ာ​ေပါက္​ လူအားလံုး၏ ခ်ီးက်ဴး ဂုဏ္​ျပဳျခင္​းႏွင္​့ မနာလို ဝန္​တိုျခင္​းတို႔ကို လက္​ခံရ႐ွိၿပီး တိမ္​​ေတြႏွင္​့ ​ေလ​ျပည္​ေတြလို ​ေပါ့ပါးစြာ ျပံဳးႏိုင္​မည္​ျဖစ္​သည္​။