ၿငိဳးသူကလဲ့စား [ငြိုးသူကလဲ့စား]

၁၁။ ရွဲ႔မိသားစု၏ နိဂံုး

၁၁။ ရွဲ႔မိသားစု၏ နိဂံုး

Burmese translation of {Rebirth of Malacious Empress of Military Lineage}

Translator - No_Cause

___________________________________

ရွန္းေျမာင္ ေခါင္းငံု႔လိုက္ကာ ရွက္ေသြးျဖာေနဟန္ေဆာင္လိုက္သည္။

ရွဲ႔က်င္းရွင္းမွာ အသက္ႏွစ္ဆယ့္ေျခာက္ႏွစ္အရြယ္၌ ဆံုးပါးသြားခဲ့ရရွာသည္။

ယခင္မင္းႀကီးသည္ ရွဲ႔မ်ိဳးႏြယ္အား ဖယ္ရွားသုတ္သင္လိုခဲ့သည္။ ေနာက္ပိုင္းတြင္ မင္ခ်ီႏိုင္ငံေတာ္၏ ေတာ္ဝင္မိသားစုမွာ အခ်ိန္ႏွင့္အမၽွ အေျမာ္အျမင္နည္းပါးၿပီး လက္ရံုးႏွလံုးရည္မျပည့္ဝသူမ်ားသာ ျဖစ္လာေတာ့သည္။ တိုင္းျပည္အင္အားတိုးတက္ေစရန္ မည္သို႔ေဆာင္မည္ဟု မစဥ္းစား၊ ထိုအစား သူတို႔၏ ထီးနန္းကို ကာကြယ္ႏိုင္ေရးအတြက္ႏွင့္သာ အခ်ိန္ကို ျဖဳန္းတီးေနၾကေလသည္။ ေစာ္ဘြားနယ္စားမိသားစုမ်ားအားလံုးမွာ သူတို႔အတြက္ေတာ့ ၿခိမ္းေျခာက္မႈႀကီးတစ္ရပ္ျဖစ္ေနခဲ့သည္။ ထိုစဥ္က ဖူရွိဳးယီအေျပာအရဆိုလ်င္၊ ရွန္းမိသားစုက ရိုးရိုးသားသားက်င့္ၾကံေနထိုင္ရန္သာျဖစ္ၿပီး၊ ရွဲ႔မိသားစုမွာ မင္းအမိန္႔ကို မနာခံတတ္ေသာေၾကာင့္ အရင္မင္းႀကီး မ်က္စိစပါးေမြးစူးရသည္တဲ့ေလ။

ေရွာင္းႏြီက တိုက္ခိုက္လာေသာအခါ၊ ရွဲ႔မိသားစုစစ္တပ္အား ရွဲ႔တင္းဦးေဆာင္ကာ စစ္ထြက္ခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ စစ္ေျမျပင္၌ ရွဲ႔စစ္သူႀကီး၏ တပ္စုမ်ားမွာ တစ္ဦးမၽွမက်န္ေအာင္ သုတ္သင္ခံရ၍ အေရးနိမ့္သြားရေလသည္။ ႏွစ္လယ္ေလာက္ ရွဲ႔က်င္းရွင္း ဖခင္ျပန္အလာကို ေစာင့္ေမၽွာ္ေနခဲ့ေသာ္လည္း တကယ္တမ္း ေရာက္လာသည္ကေတာ့ အေခါင္းတစ္ခုသာ။
[မွတ္ခ်က္။        ။ ေျမာက္ပိုင္းဟူလို႔ သူတို႔ေခၚၾကတဲ့ ေရႊ႕ေျပာင္းေနထိုင္ၾကတဲ့ လူမ်ိဳးစုေတြမွာ ၅ စု ကြဲပါတယ္။ အဲ့ဒီအထဲ ေရွာင္းႏြီက တစ္ခုအပါအဝင္ပါ။]

ရွဲ႔တင္းေသဆံုးျခင္းက အဆံုးသတ္မဟုတ္ေသး။ ဇာပနပြဲအခမ္းအနား၌ တင္းၿမိဳ႕ေတာ္မွ ျပည္သူအမ်ား ရွဲ႔တင္း၏ ေနာက္ဆံုးခရီးအား လိုက္ပါပို႔ေဆာင္ၾကသည့္အျပင္ တစ္တိုင္းျပည္လံုးလည္း ဝမ္းနည္းပူေဆြးၾကသည္။ ေတာ္ဝင္မိသားစုအတြင္ေတာ့ ဤအခ်င္းအရာမွာ မႏွစ္ၿမိဳ႕စရာျဖစ္ေနသည္။