Irrésistible Fanboy - Yoonmin (Traduction)

20. Soirée Universitaire

PDV JIMIN :

« Nous sommes finalement diplômés ! » Je crie après avoir vu Jinyoung dans le corridor.

« Je n'ai jamais était aussi excité de ma vie. » Il dit avec un sourire.

« Nous sortons enfin de cette « étude de la mort » mec ! » Je souffle.

« Je ne peux pas croire que nous avons étudié pendant 20 ans, nous avons commencé l'école quand nous avions trois ans, c'est fou ! » Ricane Jinyoung.

« Bonjours mes étudiants doublent Park préféré ! » Notre professeur principale viens pour nous féliciter avec un câlin, c'est tellement bizarre parce qu'il était toujours sérieux.

« Nous ne sommes plus étudiants M.Kim. » Dit Jinyoung avec arrogance « Nous sommes ingénieurs, s'il vous plaît. »

Nous commençons à rire ensemble. « Allez jeunes hommes, la cérémonie va bientôt commencer. »

« Félicitation les gars ! » Dit Jaebum avec un magnifique sourire. Ça me rappelle l'année dernière quand nous étions venus pour le féliciter pendant sa cérémonie de remise des diplômes. Maintenant il travaille dans l'une des plus grandes compagnies de smartphone.

« Merci d'être venue hyung ! » Je dis après l'avoir serré dans mes bras.

Je suis content qu'au moins une personne soit venue nous voir. Mes parents ne viennent pas, ils m'ont dit que je n'étais plus un enfant, qu'ils n'avaient pas besoin de venir à ma cérémonie de remise des diplômes. Pareil pour Jinyoung, ses parents sont trop occupés pour s'intéresser à leur fils.

« Jaebum hyung, viens-tu à la soirée universitaire de ce soir ? » Lui demande Jinyoung.

« Oui, je vais venir avec Youngjae. » Il dit timidement.

« Oh vraiment ? Ça va être bien, ton petit ami est vraiment marrant. » Je lui dis.

« À quel heure va se finir la soirée ? » Nous demande notre hyung.

« Je ne suis pas sûr, mais nous n'allons pas rester jusqu'à la fin, nous allons danser comme des fous, prendre quelques selfies et rentrer. Pourquoi hyung ? » Dit Jinyoung.

« J'aimerais vous emmener dîner après la soirée, vous pouvez venir ? » Il nous demande.

« Oui putain ! » Nous lançons tous les deux.

____________   ____________   ____________

« Où vas-tu ? » Demande mon père.

« Chez Jinyoung. Nous devons nous préparer pour la soirée de ce soir. » Je dis.

« Ne fait rien de stupide à cette soirée, laisse ta réputation clean. » Il dit froidement.

Ne peuvent-ils pas être sympas avec moi, même pour un jour ?

« Jimi- » Je ferme la porte avant que ma mère ne puisse dire quoi que ce soit.

« Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu sembles énervé. C'est une bonne journée mec ! » Dit mon meilleur ami.

J'entre dans sa chambre et jette mes affaires sur son lit. « Mes parents, tu sais à quel point ils sont putains d'énervants. »

Il soupire. « Je sais.. Je sais.. Mais ne t'occupe pas d'eux. Ah ! Attends ! J'ai la musique parfaite pour ça. »

« Il connecte son téléphone aux haut-parleurs et cherche une musique.

Je souris en coin après avoir entendu les premières paroles.