Kontes Eliza'nın sözleri anlamlı görünüyordu.
"'Bu sefer' derken?"
"İmparator saray doktorunu çağırdı ve Leydi Rashta'nın daha önce birkaç kez az miktarda yediğini söyledi."
Bunu kim yapmıştı? Bir kez daha düşündüğümde en önemli soruyu henüz sormadığımı fark ettim.
"Leydi Rashta ve bebek iyi mi?"
"İlacın kendisi ebeveyne çok az zarar veriyor, bu yüzden Rashta'nın durumu iyi."
"Ya bebek?"
Aniden Rashta'yı zehirleyen kişinin benim çevremden biri olabileceği aklıma geldi. Yalnızca bebeğini öldürmek başka kimin işine yarar?
"Sanırım ilaçtan biraz etkilenmiş ama yine de iyi."
Sovieshu'nun 'Bebek ölürse imparatoriçe ne kazanacak?' diye düşüneceğinden endişelendim. Rashta'ya karşı herhangi bir şey yapıldığında Sovieshu'nun beni çağırdığı diğer tüm zamanları hatırladım. Bunun tekrarlanmayacağına dair hiçbir belirti yoktu.
"Majesteleri, size sıcak bir fincan çay getireyim mi?"
"Ben iyiyim. Sadece yalnız kalmak istiyorum..."
Kontes Eliza ve diğer nedimeler odadan çıktıktan sonra, Sovieshu'nun beni tekrar çağırması halinde üzülmeyeceğime dair kendi kendime söz verdim.
Ama Sovieshu ve ben olaydan sonra hiç konuşmadık.
Ta ki yemeğimizi birlikte yediğimiz güne kadar.
***
Sovieshu bana yemek yemek isteyip istemediğini, buluşmak istemediğini ya da bugün çok meşgul olup olmadığını söylemedi, ben de akşam yemeği vaktinde doğu sarayına geçtim.
"İmparatora burada olduğumu bildirin."
Talimatlarımı Sovieshu'nun yatak odasının kapısındaki hizmetçiye verdim ve o hızla içeri girdi.
Ancak dışarı çıktığında ifadesi karanlıktı. Orada neler oluyordu? Hizmetçi yanıma yaklaştı ve konuştu.
"Majesteleri. Majesteleri şey dedi... yani hiçbir şey söylemedi."
Hizmetçi utanmış görünüyordu, ben de kaşlarımı kaldırdım.
"Hiçbir şey söylemedi mi?"
"Hayır."
Hizmetçi bana neredeyse üzgünmüş gibi baktı. Sözlerini değiştirmedi, bu yüzden doğru olmalı.
"Bir kez daha içeri gir ve ona tekrar söyle."
Emrimi bir kez daha tekrarladım ve hizmetçi odaya girdi. Birkaç dakika sonra tekrar dışarı çıktı.
"İmparator hâlâ hiçbir şey söylemiyor."
Hizmetçi ağlayacakmış görünüyordu ve kapıda duran şövalyeler birbirlerine baktılar. Sovieshu'nun kapısında gözlerimi kıstım. Bir şekilde beni suçlamadığı yanılsamasının altında acı çekiyordum.
'Ama Sovieshu zaten her zaman böyleydi.'
Beni sesli bir şekilde kınamak yerine bu sefer sessizce kınadı.
Ağzımdan bir iç çekiş kaçtı. Neden Rashta ile ilgili olan herhangi bir konuda beni hep hatalı buluyordu?
***
"İmparatoriçe'yi suçluyorum."
Genel Sekreter Marki Karl şaşkınlıkla kahve fincanının sapını sıktı. O sadece Batı Kralı'nın taç giyme töreni konusunu tartışmak için buradaydı ama bir şekilde İmparator ile İmparatoriçe arasındaki psikolojik savaş yeniden alevlendi. Yüz yüze yapılması daha iyi olurdu ama Sovieshu İmparatoriçe'nin odasına gönderilmesine izin vermedi...
"Marki Farang'ın düşük ilaçlarını satın alan kişi olduğu ortaya çıktı ama bu onun İmparatoriçe ile bağlantılı olduğu anlamına gelmiyor..."
"Marki Farang, Kosair'in en iyi arkadaşı ve Kosair de çabuk sinirlenen bir adam. Bağlantılı olduğunu düşünmüyor musun?"
"İmparatoriçe böyle bir yola başvurmaz."
"Evet. Bunu ben de biliyorum."
"Öyleyse?"
"Ama Rashta'yı sevmemeye kararlı."
Sovieshu soğuk bir şekilde yere baktı.
"İmparatoriçe, ne kadar zeki olursa olsun, Kosair'in Rashta'dan gelecek tek bir kelimeyle nasıl tepki vereceğini hayal edemez miydi?"
"Ben..."
"Kosair'e işkence etmekten kaçınarak zaten oldukça hoşgörülü davranıyorum."
YOU ARE READING
Remarried Empress (Yeniden Evlenen İmparatoriçe) TÜRKÇE ÇEVİRİ
Historical Fiction''Boşanmayı kabul ediyorum.'' Sovieshu yarı rahatlamış, yarı pişman bir ifadeyle bana baktı. Maskaralık mı yapıyordu, yoksa samimi miydi? Şu ana kadar iyi bir meslektaş ve mükemmel bir imparatoriçeydim. Hiç kavga etmemiştik; ta ki o onu getirene kad...
103. Bölüm
Start from the beginning
