La única marca que importa

69. La Moneda de las Llanuras, Parte 3: Enterrado

El carro de la princesa Celestia se detuvo en la puerta del Frontrunner Club, una de las instituciones sociales más antiguas y exclusivas de Canterlot. Se encontró con el poni en la puerta de entrada, quien jadeó de incredulidad cuando la vio.

Mostró su tarjeta de membresía, que estaba amarillenta y quebradiza por el tiempo. A ella no le importaba su foto en él, ya que la fotografía era un arte joven cuando fue tomada. El poni de la puerta no lo miró y simplemente le abrió la puerta en silencio. El poni de la puerta se comportó de la misma manera.

Entró en el edificio frío y oscuro y deambuló por sus pasillos, tratando de no parecer que no tenía idea de adónde iba. Era evidente que el lugar había sido renovado desde la última vez que había estado, pero su estilo arquitectónico parecía haber retrocedido a uno anterior: Uptown estaba lleno de ponis que intentaban parecer más jóvenes y sus edificios parecer más viejos.

Encontró la biblioteca, cogió una revista literaria del estante y se sentó a leerla en un sofá mullido.

Una de las cosas más lamentables de tratar de socializar como princesa es que los ponis con los que estaría más interesada en hablar estaban demasiado intimidados para acercarse a ella, y aquellos con los que preferiría no hablar nunca estaban demasiado ansiosos. Worthy Wagoner pertenecía a esta última categoría. Solo sería cuestión de tiempo antes de que él se acercara sigilosamente a ella, probablemente mientras ella estaba en medio de un buen cuento.

La mitad de un buen cuento después, Worthy Wagoner se acercó sigilosamente a ella.

"¡Celestia! ¡Es raro verla aquí en estos días!", dijo, demasiado alto incluso para una biblioteca privada vacía. Se dejó caer en el sofá junto a ella y se inclinó sobre su pezuña.

"Buenas tardes, Worthy. Sentía la necesidad de relajarme en un ambiente más... exclusivo que el palacio. Y los muebles también son más bonitos aquí".

"Sin duda es bueno alejarse de esos cientos de miradas libidinosas", dijo con una sonrisa.

"Oh, créeme", se rió, "solo ha empeorado desde ese poco de ejercicio. Ahora el personal del palacio me ve como una especie de disciplinario musculoso. Te digo que los ponis de hoy en día fetichizan cualquier cosa menos una relación profesional con su jefe".

"Me alegro de que todos podamos reírnos de ese 'poco de ejercicio' ahora. Algunos ponis de por aquí estaban considerando que era motivo para revocar su membresía".

"¿De verdad? Espero que hayas luchado por mí, Worthy".

"Lo hice, aunque apenas podría excusar parte de su lenguaje."

"Y debo reiterar mis disculpas. Odiaría que mi boca te hiciera sentir algo menos que cómodo".

Demasiado, Celestia, pensó. Pero Worthy no parecía pensar así, y parecía encantado.

"Debes comprender" continuó Celestia "que ese guardia que yo debía... Disciplinar... me ha dado sobradas razones para corregirlo de esa manera a lo largo de los años".

"¡Oh, sin duda! ¿Sabías que conocí al chico una vez?"

"¿En serio? ¿Es un miembro aquí?" preguntó Celestia, sonriendo.

Worthy se rió lo suficientemente fuerte como para lastimar los oídos de Celestia.

"Apareció en el museo la noche en que Willow fue representada a la sociedad educada. Tenía delirios de usar los huesos de mi antepasado para congraciarse con tu favor."

"Ah, por supuesto. Pido disculpas por haberme perdido esa noche. Tenía trabajos que calificar".

"Realmente debes salir más".