HỌA QUỐC - THỨC YẾN

۵ Hồi 24: Tình cảnh hiểm nguy (2) ۵

Trans: Nhật Nguyệt Phong Hoa
***

Quan phủ của Nghi quốc làm việc hiệu suất cao thật. Dưới sự chỉ dẫn của Đoan Ngọ, hai người nhanh chóng làm xong thủ tục, bước lên thuyền quan về Tân Châu Yên quốc. Trên thuyền chủ yếu là các quan thương đi Yến mua bán làm ăn, người đeo gông đeo còng như họ rất ít, thế nên lúc lên thuyền thu hút không ít ánh nhìn. Chương Hoa đang dòm ngang ngó dọc thì nghe Tạ Trường Yến nói: "Cúi thấp đầu! Bị người ta nhận ra thì phải làm sao?"

"Thì trực tiếp về cung chứ sao." Chương Hoa tự tin đầy mình.

Tạ Trường Yến bất lực nghĩ, tinh thần thụt lùi mà trí lực cũng tụt dốc theo luôn rồi.

Đang nói chuyện, Đoan Ngọ mở cửa khoang thuyền dưới chân, bên dưới tối thui. Hắn lạnh lùng nói: "Xuống đi!"

"Sai đại ca ơi, cho phòng nào tốt hơn xíu đi."

"Trước khi lấy được ủng, tất cả miễn bàn!" Đoan Ngọ nhấc chân đạp hai người một phát xuống dưới.

Tạ Trường Yến chưa kịp phản ứng đã rơi xuống đống rơm cỏ mềm mại. Tiếp đó, Chương Hoa cũng rơi xuống, nhưng chàng xoay người một cái trên không, nhẹ nhàng tiếp đất.

Hai người nhìn quanh, ánh sáng tối tăm, mãi một lúc mới nhìn rõ xung quanh chất đầy những chiếc hòm, trên hòm dán giấy niêm phong, ấn dấu của quan phủ, tất cả đều là hàng hoá vận chuyển đến Yên quốc. Ngoài ra còn vài tảng đá to để tăng trọng lượng cho thuyền.

Tạ Trường Yến nói: "Tình cảnh này có quen không? Giống với cảnh ngộ năm ngài sáu tuổi..." Bị nhốt trong kho hàng dưới đáy thuyền, tối tăm không thấy mặt trời.

Chương Hoa đưa lưng lại với nàng, hồi lâu không đáp lời.

Tạ Trường Yến bước qua, phát hiện chàng đang nghiên cứu chiếc còng, một lát sau, không biết chàng làm bằng cách nào mà còng răng rắc một cái mở ra.

Tạ Trường Yến ngỡ ngàng: "Ngài còn biết kỹ năng này à?"

Chương Hoa nói: "Cảm thấy có thể mở nên thử xem sao." Chàng mở khoá của mình xong thì quay sang giúp nàng. Chốc lát sau, chiếc còng của Tạ Trường Yến cũng mở ra, bị vứt xuống đất.

"Để Đoan Ngọ ca thấy chắc chúng ta chẳng còn cơm để ăn nữa."

"Ta lên kia tìm chút đồ ăn."

"Tìm?" Là trộm chứ nhỉ?

Mặt Chương Hoa đỏ lên, chàng lưỡng lự nên trộm hay không trộm một hồi rồi nói: "Vậy đợi lúc hắn sắp đến chúng ta đeo còng lên vậy."

Tạ Trường Yến bật cười. Thật ra lời của Chương Hoa chẳng buồn cười là bao nhưng do chàng hiện tại khác với trước kia quá nhiều nên nàng luôn cảm thấy rất mắc cười.

Chương Hoa không nói gì nữa, chàng cúi đầu nhìn những chiếc hòm xung quanh họ, trên giấy niêm phong viết hàng hoá là lửa xanh.

"Pháo hoa của Nghi quốc làm rất tài tình, rất riêng biệt. Oa lão thường nói thợ của nước họ không chuyên tâm vào nghề, tâm tư toàn đặt vào mấy chuyện hưởng lạc. Mà nói đi cũng phải nói lại, ngài ấy với ngài đều thuộc phái thiết thực đó." Tạ Trường Yến vỗ vỗ nắp hòm, sực nhớ lại chuyện trước kia, nét mặt nghiêm túc.