HỌA QUỐC - THỨC YẾN

۵ Hồi 5: Động lòng phàm (1) ۵

Trans: Nhật Nguyệt Phong Hoa
***

Đoan Ngọ năm Hoa Trinh thứ ba, tin tức Tạ Trường Yến đốt cỏ vứt hoa phất tay áo bỏ đi truyền khắp Ngọc Kinh, người người bàn tán.

Có người mắng nàng ngạo mạn, có người cười nàng không có kiến thức, nhưng nhiều nhất là lo lắng như thấy được điềm không lành.

"Trước khi vào kinh Tạ Trường Yến từng dâng tấu thư xin cho mẫu thân theo cùng, nếu không thì không chịu vào cung."

"Thế là bệ hạ phải trùng tu Tri Chỉ Cư làm chỗ ở cho nàng ấy, còn phái Hạc Công làm thầy dạy học."

"Đúng vậy. Lúc Tạ Trường Yến và mẫu thân vào kinh, Cát Tường công công đích thân tới cổng thành đón, hộ tống về tận Tri Chỉ Cư."

"Ồ, sau đó thì sao?"

"Sau đó, bệ hạ tặng con ngựa quý của mình cho nàng ấy, Hội Uý quận chúa muốn đoạt lấy, bị trưởng công chúa trách phạt. Lúc Tạ Trường Yến tham gia tết Nữ Nhi cũng là Như Ý công công đánh xe cho nàng ấy."

Trong đình, hai người đang đánh cờ. Một ông lão tóc bạc và một thiếu niên tuấn mỹ. Thiếu niên đó chính là Lý Đông Mỹ, còn ông lão là tổ phụ hắn, Sử bộ thượng thư đương triều Lý Phóng Nam.

Lý Phóng Nam nhét hai tay vào trong tay áo, nhìn bàn cờ: "Con gặp Tạ Trường Yến rồi cảm thấy thế nào?"

Lý Đông Mỹ nghĩ ngợi một hồi rồi đáp: "Nhan sắc khá, khí chất không giống những người con gái khác của Tạ thị cho lắm."

"Không giống chỗ nào?"

"Bốn năm trước cháu từng vinh hạnh được gặp vài người con gái của Tạ gia, phong thái ai nấy đều rất thanh cao, đặc biệt là Tạ Phồn Y.

"Người được chọn làm thái tử phi năm đó?"

"Vâng ạ. Tuyệt sắc nhân gian, một khí chất thanh nhã hiếm có, rất tương xứng với vật tượng trưng hoa lan của Tạ thị. Còn Tạ Trường Yến... nói thế nào nhỉ, người toát lên nhuệ khí hiếm thấy, giống như một thanh chủy thủ chưa ra khỏi vỏ vậy."

Lý Phóng Nam cau mày, lâu sau mới thở dài: "Bệ hạ chọn người quả nhiên ý đồ của ngài."

"Ý của tổ phụ là?"

"Bệ hạ cho mở khoa cử, sau lại chọn nữ Tạ thị làm hậu, hết mực ban ân sủng cho Tạ Trường Yến, đồng nghĩa với việc tuyên bố với các thế gia rằng Yên quốc từ nay về sau không còn trọng công trạng. Ngày thế gia suy yếu... gần ngay trước mắt."

Lý Đông Mỹ cười nói: "Tổ phụ cả nghĩ rồi. Với lịch sử lâu đời của năm gia tộc chúng ta, lại có công giúp vua khai mở bờ cõi, há một số đệ tử hàn môn nhỏ và một Tạ hậu tuổi nhỏ có thể lay động?"

"Con quên sự diệt vong của Bàng Nhạc rồi sao?"

"Bàng Nhạc là do dã tâm của bọn họ quá lớn, muốn khống chế vương quyền. Chúng ta một lòng trung thành với bệ hạ với Đại Yên, sao lại dẫn đến hoạ diệt vong đó được?"

Ánh mắt Lý Phóng Nam lập loè, nghiêm túc nói: "Vậy rượu Bà Sa của con thì sao?"

Lý Đông Mỹ giật mình.