Dawne imiona słowiańskie

354 16 0
                                    

Na Wikipedii można znaleźć dużo większą listę, ale tutaj zebrałam głównie te ciekawsze i lepiej brzmiące, które dobrze nadawałyby się do słowiańskiego fantasy.

Barnim
Blizbor
Bogusław
, Bogusz, Boguszko
Bogdan
, Bogdasz
Bojan
Bolesław
, Bolko, Bolech
Czabor
Czcibor, Ścibor, Cibor
Dalegor, Dalebor
Dargorad
Dobrogost
Domarad, Domarat
Dmoch
Dziwigor
Gardomir
Gniewomir, Gniewosz,
Gniewko
Jaromir
Lederg
Lech,
Leszek, Lestek
Mirogod
Miron
Mściwuj, Msta, Mszczuj, Mstuj
Niekrasz
Ostromir
Racibor
(Ratibor)
Radowit
Sambor
Snowid
Stojan
Sulimir
, Sulim, Sulik
Świętobor
Świętosław
, Świętek
Wojmir
Wolrad
Zawisza
Ziemowit
, Ziemko

Bogna
Bogusława
, Bogusza
Bolesława
, Bolka
Bożena
Czębira
Czesława
, Czechna
Drogomira
, Drohomira, Dargomira
Ludmiła
Milena
Mścisława
, Mścichna
Nawoja
, Nawojka
Niestanka
Radochna
Radosta
Ryksa -
niekoniecznie słowiańskie, ale pojawia się w epoce wczesnych Piastów
Samboja
Sława
Świętosława
, Świętochna, Święchna, Swacha
Tomiła
Wanda
Warcisława
, Warszka
Żywia

Można też przekształcać wiele męskich imion w żeńskie przez dodawanie końcówek -a.

Oprócz imion typowo pogańskich, istniały też spolszczone nie do poznania wersje chrześcijańskich, których zagraniczne brzmienie było dla dawnych mieszkańców tych ziem trudne do wymówienia.

Biernat (Bernard)
Bończa
(Bonifacy)
Idzi
(Egidiusz)
Jakusz
(Jakub)
Jach,
Jaszek, Janota (Jan)
Jaktor
(Hektor)
Jeronim
(Hieronim)
Lasota
(Sylwester)
Odolan, Oddon
(Otto)
Ostasz
(Eustachy)
Tworzyjan
(Florian)
Wawrzyniec
(Laurenty)
Zebrzyd
(Siegfried)
Żegota, Żegost
(Ignacy)

Jacenta (Hiacynta) - widziałam gdzieś też wersję Jacyna, ale nie jestem pewna szczegółów ani pochodzenia
Kachna
(Katarzyna)
Oluchna
(Aleksandra)


Na koniec jeszcze imiona wschodnich Słowian, przede wszystkim z Rusi Kijowskiej. Zastanawiałam się nad dzieleniem imion na rosyjskie i ukraińskie, ale współczesne podziały nie były wtedy na tyle oczywiste, żeby miało to sens. Nawet niektóre imiona "polskie" równie dobrze mogłyby znaleźć się tutaj (np. Ludmiła, Tomiła, Bogdan, Jaromir), a niektóre "wschodnie" (Borys, Niemir, Wielimir) na liście "polskiej".

Bażen, Bażan, Bażaj
Bogoliep, Boholip
Boris, Borys

Briaczisław
Budimir
Burisław
Buriwoj
Dobrynia
Godoliub
(Godolub)
Istoma
Izbor
Izjasław
Nieczaj
Niemir, Nemyr, Nemyria
Nieżdan, Neżdan
Pozwizd
Radowan
Radim
Ratmir
Razumnik
Rogwołod
Sudisław
Tichomir
Wielimir, Wielmir
Woin
Wołodar
Wsewołod
(Wsiewołod)
Zamiatnia
Zawid
Żadan
- typowo ukraińskie, przetrwało nawet do XVII wieku (być może jako przezwisko)
Żdan, Żdanko

Bażena
Dobrodeja
(Dobrodieja)
Dobroniega
Gradisława
Gremisława
Jewna
Łada
Malusza
Miłochna
Mironiega
Niekrasa
Nieżdana, Neżdana
Olga
Predsława
(Priedsława)
Rada
Radmiła
Rognieda

Wielimira, Wielmira
Umiła
Złata
Złatosława
Żadana
Żdana

Imiona na każdą okazjęWhere stories live. Discover now