Сюрп...
Оуян Цзунхэн пригладил бороду, захватил палочками немного лапши и отправил в рот. Хотя сухая лапша по сравнению с тушеным мясом или пьяными ребрышками выглядела просто позорно... Но все же он заплатил за нее!
М?! Насыщенный аромат лапши взорвался у него во рту. Глаза Оуян Цзунхэна тут же широко распахнулись. Он рефлекторно приложил больше усилий и лапша со свистом втянулась ему в рот.
Повсюду разлетелись капли масла, а воздух наполнился сильным ароматом.
Хотя запах лапши был не таким сильным, как у жареного риса, и не таким соблазнительным, как у тушеного мяса, однако именно этот легкий аромат цеплял еще сильнее. Когда Оуян Цзунхэн начал ее всасывать, он уж не мог остановиться, и маленькое помещение ресторана наполнилось хлюпающими звуками.
Оуян Сяои с удовольствием хлюпала супом из тофу. Мягкий вкус рыбного супа растекался по ее языку, полностью очаровывая. Ей казалось, будто она сама превратилась в рыбку, и свободно плавала в молочно-белом океане, время от времени довольно обкусывая кораллы, сделанные из тофу.
Сюрп...
Раздавшийся звук всасываемой лапши безжалостно разрушил фантазии Сяои. Раздражающее чувство возвращения к реальности заставило ее сердито повернуть голову и посмотреть на отца, который безостановочно ел лапшу рядом с ней.
— Ты можешь есть немного потише? Мешаешь! Вонючий папаша! — гневно упрекнула его Сяои, надув губы.
— Пфф... Кхе-кхе-кхе!
Оуян Цзунхэн вытаращил глаза и звук всасывания резко прекратился, а затем его лицо залилось яркой краской. Прикрыв рот, он приглушенно закашлялся... Ладно, он ел слишком быстро, вот и поперхнулся.
Оуян Цзунхэн вытаращился на свою любимую дочь. Выхватив у Оуян Чжэня чашу с вином, которую тот уже собирался отправить в рот, он одним глотком опустошил ее и внезапно почувствовал комфорт и уют!
— Хаа... Здорово! — удовлетворенно произнес Оуян Цзунхэн, вытерев бороду.
Вдруг он причмокнул, и его ноздри расширились. Черт возьми... Что за вкус?! Вино? Такое ароматное вино?!
Оуян Цзунхэн бросил взгляд на селадоновую чашу в своей руке и ухмыльнулся, когда увидел, что Оуян Ди наполняет чашу вином, держа нефритовый кувшин двумя руками.
YOU ARE READING
Гурман из другого мира Том 1/ 异世界的美食家/ Gourmet of Another World
AdventureЛучший и полный перевод именно здесь! Продолжение истории ищите в моем профиле. С китайского языка. ~~~~~~~~~ В фантастическом мире, где мастера боевых искусств могут одним взмахом руки раскалывать горы и заливы, ударом разбивать реки, существует од...
