လူသားသစ္စာ Translation Book 4...

De kilulayuu121

160K 21.6K 152

sequence of Book 3 ~~~ All credits given to original author Mais

အခန်း (၄၀၁)
chapter 401 (z)
အခန်း (၄၀၂)
chapter 402 (z) book 29 End
အခန်း (၄၀၃)
chapter 403 (z)
အခန်း (၄၀၄)
chapter 404 (z)
အခန်း (၄၀၅)
chapter 405 (z)
အခန်း (၄၀၆)
chapter 406 (z)
အခန်း (၄၀၇)
chapter 407 (z)
အခန်း (၄၀၈)
chapter 408 (z)
အခန်း (၄၀၉)
chapter 409 (z)
အခန်း (၄၁၀)
chapter 410 (z)
အခန်း (၄၁၁)
chapter 411 (z)
အခန်း (၄၁၂)
chapter 412 (z)
အခန်း (၄၁၃)
chapter 413 (z)
အခန်း (၄၁၄)
chapter 414 (z)
အခန်း (၄၁၅)
chapter 415 (z)
အခန်း (၄၁၆)
chapter 416 (z) Book 30 End
အခန်း (၄၁၇)
chapter 417 (z)
အခန်း (၄၁၈)
chapter 418 (z)
အခန်း (၄၁၉)
chapter 419 (z)
အခန်း (၄၂၀)
chapter 420 (z)
အခန်း (၄၂၁)
chapter 421(z)
အခန်း (၄၂၂)
chapter 422 (z)
အခန်း (၄၂၃)
chapter 423 (z)
အခန်း (၄၂၄)
chapter 424 (z)
အခန်း (၄၂၅)
chapter 425 (z)
အခန်း (၄၂၆)
chapter 426 (z)
အခန်း (၄၂၇)
chapter 427 (z)
အခန်း (၄၂၈)
chapter 428 (z)
အခန်း (၄၂၉)
chapter 429 (z)
အခန်း (၄၃၀)
chapter 430 (z)
အခန်း (၄၃၁)
chapter 431 (z)
အခန်း (၄၃၂)
chapter 432 (z)
အခန်း (၄၃၃)
chapter 433 (z)
အခန်း (၄၃၄)
chapter 434 (z)
အခန်း (၄၃၅)
chapter 435 (z)
အခန်း (၄၃၆)
chapter 436 (z)
အခန်း (၄၃၇)
chapter 437 (z)
အခန်း (၄၃၈)
chapter 438 (z)
အခန်း (၄၃၉)
chapter 439 (z)
အခန်း (၄၄၀)
chapter 440 (z)
အခန်း (၄၄၁)
chapter 441 (z)
အခန်း (၄၄၂)
chapter 442 (z)
အခန်း (၄၄၃)
chapter 443 (z)
အခန်း (၄၄၄)
chapter 444 (z)
အခန်း (၄၄၅)
အခန်း (၄၄၆)
chapter 446 (z)
အခန်း (၄၄၇)
chapter 447 (z)
အခန်း (၄၄၈)
chapter 448 (z)
အခန်း (၄၄၉)
chapter 449 (z)
အခန်း (၄၅၀)
chapter 450 (z)
အခန်း (၄၅၁)
chapter 451 (z)
အခန်း (၄၅၂)
chapter 452 (z)
အခန်း (၄၅၃)
chapter 453 (z)
အခန်း (၄၅၄)
chapter 454 (z)
အခန်း (၄၅၅)
chapter 455 (z)
အခန်း (၄၅၆)
chapter 456 (z)
အခန်း (၄၅၇)
chapter 457 =z)
အခန်း (၄၅၈)
chapter 458 (z)
အခန်း (၄၅၉)
chapter 459 (z)
အခန်း (၄၆၀)
chapter 460 (z)
အခန်း (၄၆၁)
chapter 461 (z)
အခန်း (၄၆၂)
chapter 462 (z)
အခန်း (၄၆၃)
chapter 463 (z)
အခန်း (၄၆၄)
chapter 464 (z)
အခန်း (၄၆၅)
chapter 465 (z)
အခန်း (၄၆၆)
chapter 466 (z)
အခန်း (၄၆၇)
chapter 467 (z)
အခန်း (၄၆၈)
chapter 468 (z)
အခန်း (၄၆၉)
chapter 469 (z)
အခန်း (၄၇၀)
chapter 470 (z)
အခန်း (၄၇၁)
chapter 471 (z)
အခန်း (၄၇၂)
chapter 472 (z) Book 34 End
အခန်း (၄၇၃)
chapter 473 (z)
အခန်း (၄၇၄)
chapter 474
အခန်း (၄၇၅)
အခန်း (475)
အခန်း (၄၇၆)
chapter 476 (z)
အခန်း (၄၇၇)
chapter 477 (z)
အခန်း (၄၇၈)
chapter 478 (z)
အခန်း (၄၇၉)
chapter 479 (z)
အခန်း (၄၈၀)
chapter 480 (z)
အခန်း (၄၈၁)
chapter 481 (z)
အခန်း (၄၈၂)
chapter 482 (z)
အခန်း (၄၈၃)
chapter 483 (z)
အခန်း (၄၈၄)
chapter 484 (z)
အခန်း (၄၈၅)
chapter 485 (z)
အခန်း (၄၈၆)
chapter 486 (z)
အခန်း (၄၈၇)
chapter 487 (z)
အခန်း (၄၈၈)
chapter 488 (z)
အခန်း (၄၈၉)
chapter 489 (z)
အခန်း (၄၉၀)
chapter 490 (z)
အခန်း (၄၉၁)
chapter 491 (z)
အခန်း (၄၉၂)
chapter 492 (z)
အခန်း (၄၉၃)
chapter 493 (z)
အခန်း (၄၉၄)
chapter 494 (z)
အခန်း (၄၉၅)
chapter 495 (z)
အခန်း (၄၉၆)
chapter 496 (z)
အခန်း (၄၉၇)
chapter 497 (z)
အခန်း (၄၉၈)
chapter 498 (z)
အခန်း (၄၉၉)
chapter 499 (z)
အခန်း (၅၀၀)
chapter 500 (z) [Book 36 End]

chapter 445 (z)

651 77 0
De kilulayuu121

လူသားသစၥာ စာစဉ္ (၃၃)

အခန္း  (၄၄၅)  :  အင္ေမာ္တယ္နယ္ေျမမွ ပထမဆံုး ဆက္သြယ္ပတ္သတ္မႈ

“ လူေလး ..... ယံုရင္ဌက္ေတာင္ဆီ ဘယ္လို သြားရမလဲ ...” မိုဝူက်ီက  လမ္းေဘးတြင္ ထိုင္ေနရင္း အေတြးထဲ နစ္ေမ်ွာေနစဉ္ အသံတစ္သံ ထြက္ေပၚလာေလ၏။

မိုဝူက်ီက ေခါင္းကို ေမာ့ၾကည့္လိုက္သည့္အခါ မနီးမေဝးတြင္ သေဘၤာပ်ံ  ရပ္နားထားေသာ  လူလတ္အမ်ိဳးသားက သူ႔ကို ၾကည့္ေနသည္ကို ျမင္လိုက္ရသည္။

မိုဝူက်ီက သူ႔အား ႏႈတ္ဆက္ရန္ အျမန္ထရပ္လိုက္သည္။ ယခု မိုဝူက်ီ၏ ခ်ီေသြးေၾကာမ်ားက ပ်က္စီးေနၿပီ ျဖစ္ကာ သူ႔အာရံုခံႏိုင္စြမ္းမွာ အနိမ့္ဆံုးအထိ က်ဆင္းေနေလၿပီ။ ထို႔ေၾကာင့္ ဘာလုပ္ရမည္ကို ဆက္ေတြးေတာေနျခင္း ျဖစ္၏။ ထိုလူ အသံမထြက္ခင္အထိ မိုဝူက်ီက ထိုသူ႔ကို လံုးဝ သတိမျပဳမိျခင္းက လြန္လြန္းေပ၏။

“ မိုဝူက်ီက စီနီယာကို ႏႈတ္ဆက္ပါတယ္ ....” မိုဝူက်ီက ျမန္ျမန္ ဦးၫႊတ္ကာ ႏႈတ္ခြန္းဆက္လိုက္သည္။ သူက ထိုလူ၏ က်င့္ႀကံဆင့္ကို မေျပာႏိုင္ေသာ္လည္း မိုဝူက်ီက ထိုလူမွာ သူ႔ထက္ မ်ားစြာ အားေကာင္းေၾကာင္း  မသိမသာ ခံစားမိေနသည္။

“ခ်မ္ရွန္း ..  သူ႔ကို ဒီေခၚခဲ့ပါဦး  ..” သေဘၤာပ်ံ တည္ရိွရာမွ ထြက္ေပၚလာေသာ အသံခ်ိဳခ်ိဳေလးကို ၾကားလိုက္ရသည္။

“ နာခံလ်က္ပါ ” လမ္းလာေမးသည့္ အမ်ိဳးသားက လက္ေျမာက္လိုက္သည့္အခါ မိုဝူက်ီက သူ႔ကို လာရစ္ပတ္ေသာ အင္မတန္  အားေကာင္းသည့္ စြမ္းအားကို ခံစားမိလိုက္သည္။

မိုဝူက်ီ၏ စိတ္ထဲ ေလးလံသြားမိသည္မွာ သူက ထိုလူ၏ ၿပိဳင္ဖက္ မဟုတ္ႏိုင္ေၾကာင္း သတိျပဳလိုက္မိ၍ ျဖစ္သည္။ မိုဝူက်ီ ေျခေထာက္မ်ား ေျမေပၚ ျပန္က်လာသည့္အခါ သူက သေဘၤာပ်ံေဘး ေရာက္ရိွေနၿပီ ျဖစ္၏။

မိုဝူက်ီက စိတ္စြမ္းအားျဖင့္ ထိုသေဘၤာပ်ံကို အာရံုခံ၍ မရေသာ္လည္း ထိုသေဘၤာပ်ံမွာ သာမာန္လူတစ္ေယာက္ ထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္သည့္အရာ မဟုတ္မွန္းေတာ့ ေျပာႏိုင္ေလသည္။ သေဘၤာေပၚမွ အင္ေမာ္တယ္စြမ္းအားမ်ားက သူ ယခင္က အသံုးျပဳသည့္ အင္ေမာ္တယ္ေက်ာက္ထဲမွ အင္ေမာ္တယ္စြမ္းအားထက္ပင္ ပို၍ သိပ္သည္းေပသည္။ ဤသေဘၤာပ်ံ၏ အဆင့္မွာ ဆရာႀကီးဖူက်ိ သူ႔အတြက္ ျပဳလုပ္ေပးထားေသာ ယာဉ္ပ်ံထက္ မ်ားစြာ သာလြန္ေန၏။

မိုဝူက်ီက သူသာ ဤေနရာတြင္ က်င့္ႀကံပါက သူ႔အသက္လမ္းေၾကာင္းကို အသံုးျပဳ၍ သူ႔ခ်ီေသြးေၾကာ ေလးခု ျပန္ေကာင္းလာႏိုင္ႏႈန္းမွာ အဆမ်ားစြာ တိုးတက္သြားမည့္အေၾကာင္းအထိ စဉ္းစားမိသြားသည္။

“ မမေလး  ... ဒီလူက မိုဝူက်ီလို႔ ေခၚပါတယ္။ သူ႔အနားက တျခားလူ အရိပ္အေယာင္ေတာ့ မေတြ့ခဲ့ရပါဘူး။ သူ႔လိုမ်ိဳး ေသမ်ိဳးတစ္ေယာက္က ဒီေနရာကို ဘယ္လိုေရာက္လာလဲေတာ့ က်ဳပ္လည္း မေတြးတတ္ေတာ့ဘူး  ” ခ်မ္ရွန္းဟု အမည္ရိွသည့္ အမ်ိဳးသားက မိုဝူက်ီကို သေဘၤာေပၚ ေခၚေဆာင္လာၿပီးေနာက္ ရိုရိုေသေသ ေျပာလိုက္သည္။

သူ႔အား အေခၚလြတ္လိုက္သည့္ မိန္းကေလးမွာ အလြန္ငယ္ရြယ္ေသာ အမ်ိဳးသမီး တစ္ဦး ျဖစ္၏။ သူမ မ်က္ႏွာကို ပါးလႊာသည့္ ပိုးပဝါေလးျဖင့္ ကာထားေသာ္လည္း သူမ ၏ လစ္ဟာေနေသာ ျဖဴေဖြးေဖြး၊ ေခ်ာမြတ္ ႏူးညံ့လွသည့္ အသားေရမွ မိုဝူက်ီက ထိုအမ်ိဳးသမီးမွာ အင္မတန္ က်က္သေရရိွသည့္  အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦး ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာႏိုင္သည္။ ထို႔အျပင္ သူမ၏ အစိမ္းေဖ်ာ့ေဖ်ာ့ ၾကာပန္း ဝတ္ရံုမွာ သူမကို ထူးျခားႏွစ္သက္ဖြယ္ သြင္ျပင္ကို ေပးစြမ္းေန၏။

သူမ ခႏၶာမွ ရနံ႔သင္းသင္းေလးပင္ မိုဝူက်ီ၏ ဝိညာဉ္အား  အားအသစ္ေလာင္းထည့္လိုက္သည့္အလား ျဖစ္ေပ၏။

“ သူက ေသမ်ိဳး တစ္ေယာက္ေတာ့ မျဖစ္ႏိုင္ဘူး။ သူ႔ခါးမွာ သိုေလွာင္အိတ္ရိွေနတယ္ေလ ...” ထိုအရာကို ေျပာလိုက္သူမွာ မိန္းမပ်ိဳေလးေဘးမွ ေနာက္ထပ္ အမ်ိဳးသမီး တစ္ဦး ျဖစ္၏။ သူမက နည္းနည္း အရပ္ရွည္ကာ မ်က္ႏွာဝိုင္းဝိုင္းျဖင့္ ႏွစ္လိုဖြယ္ေကာင္းသည့္ပံု ေပၚ၏။ သူမ၌  ေတာက္ပေနသည့္ မ်က္လံုးအစံု ရိွၿပီး အစိမ္းေရာင္ဝတ္ရံုကို ဝတ္ဆင္ထားကာ သူမကို ထပ္မံ ၾကည့္ခ်င္စိတ္ ေပၚလာႏိုင္ေအာင္ ျပဳစားႏိုင္၏။

သူ႔အားနည္းလွသည့္ က်င့္ႀကံဆင့္ေၾကာင့္ မိုဝူက်ီက သိုေလွာင္လက္စြပ္ကို အဝတ္ အတြင္း ဖြက္ထားျခင္း ျဖစ္ကာ သူ႔ခႏၶာတြင္မူ  သာမာန္သိုေလွာင္အိတ္ တစ္လံုးသာ ခ်ိတ္ဆြဲထားေပသည္။

သူ႔စိတ္စြမ္းအားျဖင့္ စစ္ေဆးမၾကည့္ဘဲျဖင့္ အရပ္ရွည္ရွည္ အမ်ိဳးသမီးမွာ သူ႔သိုေလွာင္အိတ္ကို စိတ္စြမ္းအားျဖင့္ အာရံုခံသြားေၾကာင္း သိလိုက္သည္။ ထိုအရာက သူအေပၚ ေလးစားျခင္းမရိွမွန္း ျပသျခင္း ျဖစ္၍  သူမအေပၚ အေကာင္းျမင္စိတ္ကို ေလ်ာ့က်သြားေစသည္။

သိုေလွာင္အိတ္အတြင္း ဝိညာဉ္ေဆးပင္ အခ်ိဳ႕သာ ရိွေသာ္လည္း သူ႔ခြင့္ျပဳခ်က္ မရရိွဘဲ သူ႔ပစၥည္းမ်ားကို ရွာေႁဖြခင္းသည္ သူ႔ကို ဂရုမစိုက္မွန္း ျဖစ္ေနသည္ မဟုတ္ပါေလာ။ ေစာေစာက စကားလာေျပာသည့္ ခ်မ္ရွန္းပင္ ထိုသို႔ မလုပ္ခဲ့ေခ်။ သူမ ရည္ရြယ္ခ်က္က မည္သို႔ပင္ ျဖစ္ေစကာမူ ထိုသို႔  ျပဳမူျခင္းက မေလးမစား ျပဳမူလြန္း၏။

မိုဝူက်ီက ကူကယ္ရာမဲ့စြာ ေျပာလိုက္သည္

“ က်ဳပ္က တကယ့္ေသမ်ိဳး တစ္ေယာက္ပါ။ ေဆးလံုး ဆရာ တစ္ေယာက္က က်ဳပ္မွာ က်င့္ႀကံဖို႔  ပါရမီပါတယ္ ထင္ၿပီးေတာ့  သူ႔အိမ္ေမြးတိရစၧာန္ေလးေတြ ေစာင့္ေရွာက္ဖို႔ ေခၚသြားခဲ့တာပါ။ ၿပီးေတာ့ က်ဳပ္ကို သူ႔က်င့္စဉ္ကို သင္ေပးၿပီးေတာ့ ေဆးလံုးေဖာ္စပ္နည္းတခ်ိဳ႕ကိုလည္း သင္ေပးခဲ့ပါတယ္ ...

က်ဳပ္ တိုးတက္လာႏႈန္းက အေတာ္ေလးျမန္ေတာ့ အဲဒီေဆးလံုးဆရာက က်ဳပ္ကို သူ႔တပည့္အျဖစ္ သတ္မွတ္ၿပီးေတာ့ သင္ေပးခဲ့တယ္။ မၾကာေသးခင္က က်ဳပ္ဆရာနဲ႔ သူ႔မိတ္ေဆြတို႔က ေမွာ္ရတနာ တစ္ခု သြားရွာၾကတုန္း  က်ဳပ္ကို ေစာင့္ေနဖို႔ ေျပာခဲ့တယ္။

က်ဳပ္ ေစာင့္ေနေပမဲ့ သူက ေပၚမလာလို႔ သူ႔ကို သြားရွာဖို႔ ထြက္လာတာပါ။ ေနာက္ပိုင္းက် က်ဳပ္လည္း လမ္းေပ်ာက္သြားၿပီးေတာ့ သားရဲ တစ္ေကာင္နဲ႔ ေတြ့တာကေန က်ဳပ္ အသက္ေလး မေသေကာင္း  မေပ်ာက္ေကာင္း  ကံေကာင္းသြားေပမဲ့  ဝိညာဉ္လမ္းေၾကာင္းတခ်ိဳ႕ေတာ့ ဖ်က္စီးခံလိုက္ရတယ္ .... ”

“ မင္းက ေဆးလံုးတာအိုကို သိတာလား .... ” ခ်မ္ရွန္းက တအံ့တဩ ေမးလိုက္သည္။ သူက မိုဝူက်ီ ေျပာလိုက္သည့္ သူ႔ဝိညာဉ္လမ္းေၾကာင္းမ်ား ပ်က္စီးသြားသည့္ အပိုင္းကိုပင္ ဂရုမစိုက္ေခ်။

မိုဝူက်ီက ျမန္ျမန္ ေျပာလိုက္သည္

“ က်ဳပ္ အရမ္းကြၽမ္းက်င္ေနတယ္လို႔ေတာ့ မေျပာပါဘူး။ ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ က်ဳပ္က သာမာန္ေဆးလံုးအခ်ိဳ႕ကိုပဲ ေဖာ္စပ္ႏိုင္ေသးတာပါ ... ”

မိန္းမပ်ိဳေလးက ေခါင္းညိတ္ျပကာ   “ အဲဆို မင္းက ယံုရင္ဌက္ေတာင္ကို သိလား ”

မိုဝူက်ီ ယံုရင္အင္ေမာ္တယ္၏ အစိတ္အပိုင္း တစ္ခု ျဖစ္သည့္ လျခမ္းေကြးအင္ေမာ္တယ္ အက်ဉ္းေထာင္ကို ရုတ္ခ်ည္း ေတြးမိလိုက္ေသာေၾကာင့္  တစ္ခုေတာ့ နားလည္သြားေပသည္။ ဤယံုရင္ဌက္ေတာင္သည္လည္း ယံုရင္အင္ေမာ္တယ္နယ္ေျမ၌ တည္ရိွေပလိမ့္မည္။

ေျပာရမည္ဆိုလ်ွင္ မိုဝူက်ီအတြက္ ထိုယံုရင္ဌက္ေတာင္အေၾကာင္း ၾကားဖူးသည္က ပထမဆံုးအႀကိမ္ ျဖစ္ေသာ္လည္း သူ မသိသည့္အေၾကာင္း ထုတ္ေျပာ၍ မရေၾကာင္း သိ၏။ ဤေနရာကား အဆံုးတမဲ့ က်ယ္ေျပာလွေသာေၾကာင့္ ဆက္ေနေနလ်ွင္ သူ႔အသက္ေလး စေတးထားသလို ျဖစ္ေနလိမ့္မည္။  ဤမိန္းမပ်ိဳေလးက အက်င့္ေကာင္းကာ ေလးစားဖြယ္ ေကာင္းသည့္ လူႏွင့္ တူေသာေၾကာင့္ ဤေနရာမွ ထြက္သြားရန္ သူမကို အကူအညီေတာင္းႏိုင္မည့္ အခြင့္အေရး ရိွမလား ေတြးေနမိသည္။

သို႔ေသာ္လည္း သူမကို မွားယြင္းစြာ ေကာက္ခ်က္ခ်မိပါက သူမက သူ႔ကို ရိုးရိုးမီးလံုး တစ္ခ်က္တည္းႏွင့္ အဆံုးသတ္ပစ္ႏိုင္လိမ့္မည္။ မည္သို႔ပင္ ျဖစ္ေစကာမူ မိုဝူက်ီက ကံေပၚ ေလာင္းေၾကးထပ္ရန္ ဆံုးျဖတ္လိုက္သည္။

မိုဝူက်ီက အရာအားလံုး လႊင့္ခ်ဖို႔ရာ ျပင္ဆင္ထားၿပီး ဤေတာင္ကို သိသည့္အေၾကာင္း ေျပာမည့္ဆဲဆဲတြင္  အမ်ိဳးသမီးျဖစ္သူက ရုတ္တရက္ ေမးလာသည္ 

“ အဲဆို မင္း ေဖာ္စပ္ႏိုင္တဲ့ အျမင့္ဆံုးအဆင့္ ေဆးလံုးက ဘယ္ေလာက္လဲ  ”

မိုဝူက်ီက မည္သို႔ ေျဖရမွန္း မသိေသာ္ျငား အေျဖကို ျမန္ျမန္ဆန္ဆန္ ေျဖလိုက္သည္

“ က်ဳပ္ ဝိညာဉ္လမ္းေၾကာင္းေတြ မပ်က္စီးခင္တုန္းက က်ဳပ္က အဆင့္ ၅ ေျမကမ႓ာ ေဆးလံုးထိ ေဖာ္စပ္ႏိုင္ေပမဲ့ အခုေတာ့ အဆင့္ ၃  လူသား ေဆးလံုးကိုပဲ ေဖာ္စပ္ႏိုင္ေတာ့တယ္ -”

“ မင္းက တကယ္ပဲ အဆင့္ ၅ ေျမကမ႓ာ ေဆးလံုး ေဖာ္စပ္ႏိုင္တာလား ” ခ်မ္ရွန္းက မိုဝူက်ီသည္ ေတြ့ရာဆရာတစ္ေယာက္ေနာက္ လိုက္ေနသည့္ တပည့္တစ္ေယာက္မွန္း သိၿပီးေနာက္ အဆင့္ ၅  ေဆးလံုးဆရာ ျဖစ္ေနလိမ့္မည္ဟု မယံုႏိုင္၍  တုန္လႈပ္တႀကီး  ၾကည့္ကာ ေမးလိုက္သည္။  အကယ္၍ ဤသို႔ကိစၥရပ္သာ အားလံုးအတြက္ ျဖစ္ေနမည္ဆိုလ်ွင္ ဤကမ႓ာ၌ ေဆးလံုးဆရာ အမ်ားအျပား ျဖစ္ေနလိမ့္မည္။

မိုဝူက်ီက အဆင့္ ၅ ေဆးလံုးဆရာ ျဖစ္ေနေၾကာင္း  ေျပာလိုက္လ်ွင္ အားလံုးအတြက္  အံ့ဩတႀကီး မျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း  ေတြးထားမိေသာေၾကာင့္ စိတ္ထဲ ေလးလံသြားမိသည္။ လက္ေတြ့တြင္ ေဆးလံုးတာအို အရည္အခ်င္းအရ သူက သင့္ေတာ္သည့္ ေဆးပင္မ်ားႏွင့္ စမ္းသပ္ခြင့္မ်ား ရရိွလ်ွင္ အဆင့္ ၇ ေဆးလံုးဆရာ ျဖစ္ေနေပလိမ့္မည္။ အဆင့္ ၆ ေဆးလံုးအတြက္ သူက မ်က္လံုးပိတ္ထားလ်က္ႏွင့္ပင္ ေဖာ္စပ္ႏိုင္၏။ ထို႔အျပင္ ဤေနရာမွာ အင္ေမာ္တယ္နယ္ေျမ ျဖစ္၍ အဆင့္ ၅ ေဆးလံုးဆရာ ျဖစ္ေၾကာင္း ထုတ္ေျပာလိုက္လ်ွင္ ရုတ္ရုတ္သည္းသည္း ျဖစ္လာလိမ့္မည္ မဟုတ္ေၾကာင္း ေတြးခဲ့မိသည္။ သို႔ေသာ္ည္း လက္ေတြ့မွာ ဤေနရာ၌ အနည္းငယ္ ရုတ္ရုတ္သည္းသည္း ျဖစ္သြားေပေသး၏။

“ အဲဒါက က်ဳပ္အရင္က ရခဲ့တဲ့ ရလဒ္ပါ။ အခုေတာ့ က်ဳပ္က အဆင့္ ၃ ေဆးလံုး  ေဖာ္စပ္ႏိုင္ရံုေလးပါ ” မိုဝူက်ီက ျမန္ျမန္ ထပ္ရွင္းျပလိုက္ရသည္။

ထိုစဉ္  သတင္းဓားပ်ံ တစ္ေခ်ာင္း ေရာက္ရိွလာကာ  ခ်မ္ရွန္း အမည္ရိွ စီမံခန႔္ခြဲေရးမွဴး က ဖမ္းလိုက္ၿပီးေနာက္  သူ႔အမူအယာမွာ မေကာင္းေတာ့ေခ်

“ မမေလး  ... အင္ေမာ္တယ္တပိုင္းနယ္ပယ္က ၿပိဳက်ၿပီးေတာ့ အင္ေမာ္တယ္လ်ိဳရဲ့ အစိတ္အပိုင္း ျဖစ္သြားေတာ့မဲ့ အရိပ္အေယာင္ေတြ ျပေနတယ္တဲ့။ အင္ေမာ္တယ္တပိုင္းနယ္ပယ္က က်င့္ႀကံသူေတြကလည္း အင္ေမာ္တယ္လ်ိဳကို ျဖတ္လာဖို႔ အသည္းအသန္ ႀကိဳးစားေနၾကတယ္တဲ့။ ၿပီးေတာ့  တခ်ိဳ႕က တိုက္သေဘၤာနဲ႔ဒီကိုေတာင္ ေရာက္လာၿပီးၿပီ .... ”

မမေလးျဖစ္သူက သတင္းဓားပ်ံကို ၾကည့္ကာ ေခါင္းတစ္ခ်က္ ညိတ္လိုက္ၿပီးေတာ့

“ ငါ  သိၿပီ။ အခု သေဘၤာပ်ံကို ျပန္လွည့္ၾကစို႔ .. မင္းက ယင္ျပန႔္ၿမိဳ႔ကေန ယံုရင္ဌက္ေတာင္ရဲ့ တည္ေနရာကို သတင္းပို႔ၿပီး  လွမ္းေတာင္းထားလိုက္ ... ”

“ ဟုတ္ကဲ့ပါ ” ခ်မ္ရွန္းက ျမန္ျမန္ လုပ္ေဆာင္လိုက္သည္။

မိုဝူက်ီက မမေလးအမိန႔္ကို ၾကားေသာအခါ သူက သူတို႔အတြက္ အသံုးမဝင္ေတာ့မွန္း သိလိုက္သည္။ သူက လက္သီးဆုပ္ကာ ႏႈတ္ဆက္ၿပီး သေဘၤာေပၚက ဆင္းသြားေတာ့မည့္ အခ်ိန္တြင္ မမေလးျဖစ္သူ၏ စကားကို ၾကားလိုက္ရသည္ 

“ မင္းက ငါ့ေနာက္ လိုက္ခဲ့ ... ”

သူမက ေျပာၿပီးေနာက္တြင္ လွည့္ကာ သေဘၤာပ်ံ၏ အခန္းငယ္ေလးအတြင္း ဝင္ေရာက္သြားေလ၏။ မိုဝူက်ီက သူမေနာက္မွ လိုက္သြားရံုမွလြဲ၍ လုပ္စရာမရိွေတာ့ေၾကာင္း သိလိုက္သည္။ သူ သေဘၤာအခန္းငယ္ထဲ လိုက္ဝင္လိုက္သည္ႏွင့္ သေဘၤာပ်ံက တုန္ခါလာကာ ထြက္ခြာလိုက္ေတာ့သည္။

မိုဝူက်ီက မမေလးေနာက္မွ လိုက္သြားရင္း အခန္းအတြဲလိုက္မွ အေဝးဆံုးေနရာတြင္ ရိွေနသည့္ အခန္းငယ္ေလးအတြင္း ဝင္လိုက္သည့္အခါ ရနံ႔သင္းသင္းေလးကို ခံစားမိလိုက္သည္။ ခ်က္ခ်င္းဆိုသလို မိုဝူက်ီက ဤအခန္းမွာ သူမ ကိုယ္ပိုင္အခန္းမွန္း သိလိုက္သည္။

သူ႔ကို ေခၚသည့္ အေၾကာင္းအရင္းကို လံုးဝ မသိေသာ္လည္း မိုဝူက်ီက ေခါင္းကို ငံု႔ကာ တိတ္တိတ္ေနလိုက္သည္။

“ မင္း ေျပာတဲ့အထဲမွာ ဟာကြက္ေတြ ရိွေနတာ သိတယ္မလား ” မိန္းမပ်ိဳေလးက ရုတ္တရက္ ေမးလာ၏။

သူမ ဆိုလိုသည့္ အဓိပၸါယ္ကို ေကာင္းေကာင္းသေဘာေပါက္ေနေသာေၾကာင့္ မိုဝူက်ီ စိတ္ထဲ ေလးလံေအးစက္သြားမိသည္။  ျပႆနာမွာ ဆရာတစ္ေယာက္က ေသမ်ိဳး တစ္ေယာက္ကို  ေခၚလာရင္း ေနာက္ဆံုးတြင္ တပည့္အျဖစ္ လက္ခံခဲ့ကာ ထိုတပည့္က  အဆင့္ ၅ ေဆးလံုးဆရာ ျဖစ္လာသည့္  အေၾကာင္းမွာ အေတာ္ေလး စိတ္ကူးယဉ္ဆန္လြန္းေနသည္။ အင္ေမာ္တယ္နယ္ေျမ၌ ထိုသို႔ ျဖစ္ခဲ့လ်ွင္ပင္ လက္ေတြ့မဆန္ေသးေပ။

ထိုစကားတြင္ ဟာကြက္မ်ားစြာ ရိွေနေသာ္လည္း သိပ္ႀကီးႀကီးမားမားေတာ့ မဟုတ္ေပ။ ျပႆနာမွာ မိုဝူက်ီ အဆင့္ ၅ ေဆးလံုးဆရာ ျဖစ္ၿပီးေနာက္မွ တပည့္အျဖစ္ သတ္မွတ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေပသည္။ သို႔ေသာ္လည္း မိုဝူက်ီက ေမြးကတည္းမွ စတင္ေဆးေဖာ္စပ္လာလ်ွင္ပင္ ဆယ္စုႏွစ္မ်ွသာ ရိွေပဦးမည္။ ထိုသို႔မ်ိဳးလူက ေဆးလံုးပညာရွင္ တစ္ေယာက္ ျဖစ္လာျခင္းမွာ သူ႔ကိုယ္သူ အမြန္းတင္လြန္းေနျခင္း   သို႔မဟုတ္ သူက လိမ္ညာေနျခင္းသာ ျဖစ္ရမည္။

အေရးႀကီးဆံုးအခ်က္မွာ သူ႔ဝိညာဉ္လမ္းေၾကာင္းမ်ား ပ်က္စီးသြားျခင္း ျဖစ္သည္။ သူ႔ဝိညာဉ္လမ္းေၾကာင္းမ်ားကို ဖ်က္စီးပစ္ရန္ တစ္ဖက္လူက မည္မ်ွ အားေကာင္းေနသနည္း။ သူ႔ဝိညာဉ္လမ္းေၾကာင္းမ်ား ပ်က္စီးၿပီးေနာက္တြင္ သူက မည္သို႔ အသက္ရွင္ေနႏိုင္သနည္း။

မိုဝူက်ီက ေနာင္ဘာလုပ္ရမည္ကို ေတြးရင္း သက္ျပင္းသာ ခ်လိုက္ေတာ့သည္။ သူ႔ကို သေဘၤာပ်ံဆီ ေခၚေဆာင္လာစဉ္တကည္းမွ ထိုအေၾကာင္းကို ေတြးမိေနျခင္း ျဖစ္သည္။ ထို႔အျပင္ သူက အင္ေမာ္တယ္နယ္ေျမကို အမ်ားႀကီး ေမ်ွာ္မွန္းထားမိသည္။  မိုဝူက်ီက အင္ေမာ္တယ္နယ္ေျမအတြင္း၌ပင္ အဆင့္ ၅ ေဆးလံုးဆရာမွာ အလြယ္တကူ ရရိွႏိုင္သည့္ အရာ မဟုတ္ေၾကာင္း သတိျပဳမိလိုက္သည္။

“ တကယ္လို႔ ငါမွန္းတာသာ မမွားရင္ မင္းက အင္ေမာ္တယ္တပိုင္းနယ္ပယ္ကေန  ခိုးဝင္လာတာ မလား ” မ်က္ႏွာပိုးပဝါပါးေလးႏွင့္ အမ်ိဳးသမီးက ေမးလိုက္သည္။

မိုဝူက်ီက သူမ စကားမွ ခိုးဝင္လာသည့္ အေၾကာင္း ၾကားလိုက္ေသာအခါ စိတ္အေနွာင့္ယွက္ ျဖစ္မိသြားသည္။ ထိုသို႔ဆိုလ်ွင္ တျခားလူမ်ားကို အင္ေမာ္တယ္နယ္ေျမဆီ ဝင္ခြင့္မျပဳျခင္း မဟုတ္ပါေလာ။

သူတို႔ လုပ္မိလ်ွင္ ခိုးဝင္လာရမည္လား။

ဤေနရာ၌ သူ႔တည္ရိွမႈမွာ ပုရြက္ဆိတ္တစ္ေကာင္မ်ွထက္ပင္ မပိုေပ။ လူမ်ားက သူတို႔ ေျပာခ်င္သည့္အတိုင္း၊ လုပ္ခ်သည့္အတိုင္း လုပ္ပိုင္ခြင့္ ရိွၾကေပသည္။

မိုဝူက်ီ အေျဖကိုပင္ မေစာင့္ဘဲ အမ်ိဳးသမီးက ထပ္ေျပာလိုက္သည္ 

“ အင္ေမာ္တယ္လ်ိဳကို ျဖတ္လာႏိုင္ဖို႔က ရြမ္အင္ေမာ္တယ္ေတြေတာင္ လုပ္ႏိုင္တာ မဟုတ္ဘူး။ မင္းက ေျမကမ႓ာအင္ေမာ္တယ္အဆင့္ေလးနဲ႔ ျဖတ္လာတယ္လို႔ ေျပာရဲလား။ ဒါတင္ မကေသးဘူး။ မင္းက ေဆးလံုးဆရာလဲ ျဖစ္ေနေသးတယ္။ ဒါမွမဟုတ္ ငါ တံခါးပိတ္ က်င့္ႀကံတာ ၾကာသြားလို႔ အရင္က   မင္းလိုလူမ်ိဳးကို မေတြ့ခဲ့တာမ်ားလား ”

“ က်ဳပ္က ကံေလး ေကာင္းသြားရံုပါ ... က်ဳပ္ အင္ေမာ္တယ္လ်ိဳကို ျဖတ္လာႏိုင္တယ္၊ မျဖတ္လာႏိုင္ဘူးဆိုတာက အေရးမပါပါဘူး။ အခု က်ဳပ္ ဝိညာဉ္လမ္းေၾကာင္းေတြက ပ်က္စီးေနၿပီဆိုေတာ့ သာမာန္ ေသမ်ိဳးတစ္ေယာက္ထက္ မပိုပါဘူး ” တစ္ဖက္လူက အမ်ားႀကီး မွန္းဆထားၿပီးၿပီ ျဖစ္ရာ သူ႔အတြက္ ထပ္လိမ္ဖို႔ ႀကိဳးစားေနဖို႔ရာ မလိုေတာ့ေပ။

အမ်ိဳးသမီးက ခပ္တိုးတိုးေျပာလိုက္သည္ 

“ မင္းရဲ့ ဝိညာဉ္လမ္းေၾကာင္းေတြ ပ်က္စီးမေနရင္ေတာင္ အင္ေမာ္တယ္နယ္ေျမကို ခိုးဝင္လာတဲ့အတြက္ အသတ္ခံရမွာ အေနွးနဲ႔ အျမန္ပဲ ... ”

မိုဝူက်ီက ဘာမ်ွမေျပာေပ။ သူက ရြမ္အင္ေမာ္တယ္အဆင့္မွာ မည္သို႔ က်င့္ႀကံသူမ်ိဳး ျဖစ္သလဲဟုသာ ေတြးေတာေနမိသည္။ ထိုအမ်ိဳးသမီးက သူ  အင္ေမာ္တယ္နယ္ေျမထဲ ခိုးဝင္လာသည့္အေၾကာင္းကို ေျပာသည့္အခါ အေတာ္‌ေလး စိတ္မသက္မသာ ခံစားေနရသည္။ အကယ္၍ သူသာ အားေကာင္းပါက အင္ေမာ္တယ္နယ္ေျမ အကာအရံကို တစစီ လုပ္ပစ္ၿပီး အင္ေမာ္တယ္တပိုင္းနယ္ပယ္ႏွင့္ အင္ေမာ္တယ္နယ္ေျမအတြက္ ကူးသန္းေရး အစီအရင္ ေဆာက္လုပ္ေပးဖို႔ရာ   ေတြေဝေနမည္ မဟုတ္ေပ။

အင္ေမာ္တယ္နယ္ေျမထဲ မဝင္ရဘူးဟု မည္သူက သတ္မွတ္ခဲ့သနည္း။ အေၾကာင္းျပခ်က္က မည္သို႔ပင္ ျဖစ္ေစကာမူ  တစ္ေယာက္ေယာက္က လံုလံုေလာက္ေလာက္ အားေကာင္းသည္ႏွင့္ မလုပ္ႏိုင္သည့္ အရာ မရိွေတာ့ေခ်။

“ ဒါေပမဲ့ မင္းကို ငါ့အဆင့္အတန္းနဲ႔ ကယ္ေပးႏိုင္တယ္။ ငါတို႔ေတြ သိုသိုသိပ္သိပ္ လုပ္ရမယ္  ”

သူမ  စကားမဆံုးခင္ မိုဝူက်ီက အရင္ဦးစြာ ဦးၫႊတ္၍ ေျပာလိုက္သည္

“ စီနီယာကို ေက်းဇူအမ်ားႀကီး တင္ပါတယ္။ တကယ္လို႔ စီနီယာက က်ဳပ္ကို  အဲလိုလုပ္ေပးမယ္ဆိုရင္ က်ဳပ္ စီနီယာေက်းဇူးကို ဘယ္ေတာ့မွ မေမ့ပါဘူး ”

အမ်ိဳးသမီး ေလသံမွာ ပို၍ပင္ တိုးသြားကာ

“ မင္းက သာမာန္မဟုတ္ဘူးဆိုတာ သိတယ္။ ဒါေပမဲ့ မင္းက ဘယ္ေလာက္ပဲ ထူးခြၽန္ေနပါေစ ဒီေနရာမွာ လြတ္ေပးလိုက္ရင္ မင္းကို ေသခိုင္းလိုက္တာနဲ႔ အတူတူပဲ။

အခု ငါတို႔ေတြ သေဘာတူညီမႈ တစ္ခု လုပ္ၾကမယ္။ မင္းအသက္ကို ကယ္ေပးၿပီးေတာ့ ဝိညာဉ္လမ္းေၾကာင္း ျပန္ေကာင္းလာေအာင္လည္း ကုေပးမယ္။ ဒါေပမဲ့ မင္းဘက္ကလည္း ငါ့ကို တစ္ခု ျပန္ကူညီေပးရမယ္ ”

Continue lendo

Você também vai gostar

237K 35.2K 186
Unicode ထာဝရအသက်ရှည်လိုသော် စာစဉ် မိတ်ဆက် ဤစာစဉ်သည် သေရမည်ကိုကြောက်ကာ ထာဝရအသက်ရှည်သည့်နည်းလမ်းကို စွဲလမ်းတပ်မက်စွာ ရှာဖွေနေပြီး မိသားစုနှင့် မိတ်ဆွေ...
59.9K 6K 200
✓✓✓✓ MC က FAကြီး ✓✓✓✓ ဇာတ်လမ်းအကျဉ်း လင်းဖုန်းဟာ အချိန်ခရီးသွားခဲ့ပြီး စနစ်တစ်ခုကို ရရှိခဲ့ပေမယ့် သူ့ရဲ့ဖိအားတွေဟာ တောင်လိုပဲကြီးမားပါတယ်။ "စနစ်...
77.2K 15.6K 131
Translation of immortal mortal ....
46.9K 4.3K 168
ယန်ချီရောက်ရှိသွားတဲ့ လောကကြီးမှာဆိုရင် နတ်ဆိုးမိစ္ဆာတွေနဲ့ လူသားတွေက နေရာလု တိုက်ခိုက်နေကြပြီး တနေ့မှာတော့ ယန်ချီက စနစ်တစ်ခုကို မတော်တဆ ရရှိသွားခဲ့တ...