ENG: Braies lake, Italy
Aktualizacja (9.01.2020) PL: Cudowne, surowe szczyty położonej tuż przy granicy z Austrią doliny Alta Pusteria skrywają wiele skarbów przyrody, w tym uznawane za najpiękniejsze jezioro Dolomitów – Jezioro Braies. Turkusowa tafla wody otoczona lasem i białymi, wapiennymi turniami to idealne miejsce na nieśpieszny spacer panoramicznym, łatwym szlakiem. Będąc tu w okresie letnim na łące po drugiej stronie jeziora zobaczycie z bliska stado pasących się krów z wielkimi dzwonkami na szyjach niczym te najszczęśliwsze z reklamy pewnej czekolady. I tylko uparte świstaki pochowane w zaroślach nie będą chętne, aby pozować do zdjęć na soczyście zielonej trawie.
Update (9.01.2020) ENG: The wonderful, harsh peaks of the Alta Pusteria valley, located just off the Austrian border, hide many natural treasures, including those considered the most beautiful lake of the Dolomites - Lake Braies. The turquoise water surface surrounded by forest and white, limestone crags is the perfect place for a leisurely walk along the panoramic, easy trail. Being here in the summer on a meadow on the other side of the lake you will see up close a herd of grazing cows with large bells on their necks like the happiest from advertising some chocolate. And only stubborn marmots buried in the bushes will not be willing to pose for photos on lush green grass.