အခန်း ၁၀၁ လက်ရွေးစင် သားရဲစစ်သည် ပြိုင်ပွဲ
ဘာသာပြန်.Soul
သိပ်မကြာလိုက်ပေ။စီစဥ်ထားသည့်အတိုင်း ဒုတိယအသုတ်သားရဲ သခင်များမှာ တတိယအသုတ်သားရဲများလေ့ကျင့်ပြီးချိန်တွင် ဆိုင်ရှေ့တွင်ရောက်နေပြီ ဖြစ်သည်။ စုပင်း ပိုင်ရှင်များဖြစ်သော ယောက်ျားလေး သုံးယောက်နှင့် မိန်းကလေး တစ်ယောက်အား ဆိုင်အတွင်းသို့ခေါ်လိုက်၏။အလွန်ပင် မြန်လွန်းနေ၍ သူ့လေ့ကျင့်ရေးအား သံသယဖြစ်မည်ကို စုပင်း သိနေပြီး အပိုစကားတစ်ခွန်းမှ မပြောတော့ပဲ သူတို့၏သားရဲများကို အသစ်တတ်မြောက်လာသော စွမ်းရည်များ ကို ထုတ်ပြခိုင်းရန် စုပင်း စိတ်ကူးလိုက်သည်။
ထိုနောက် ယာယီ ဆက်သွယ်ခြင်းအား စုပင်း ဖျက်ပေးလိုက်သည်နှင့် သားရဲများမှာ သူတို့ ပိုင်ရှင်လက်ထဲ ယုန်များကဲ့သို့ ပြေးဝင်လိုက်ကြ၏။ထိုနဲ့တင်မလုံလောက်ပဲ မသိပါက အသက်အန္တရာယ် စိုးရိမ်သည့်အတိုင်း အတင်းတိုးဝင်နေ၍ "သားရဲကို ဘာလုပ်လိုက်လဲဆိုတာ ရှင်းပြလို့ ရမလား" ချမ်းသာသောပုံရသည့် ယောက်ျားလေး တစ်ယောက်မှ မေးလာခဲ့သည် ။
ထိုသူမှာ ကျောင်း၏ အင်အား အဆင့်ကိုး နေရာတွင် ရှိကာ သူက စမေးလျှင် အခြားသူများလည်း စုပင်းအား စိုက်ကြည့်လာ၍ ထိုလူငယ်၏ သားရဲအား မြေအကျဥ်း သုံးရန် အမိန့်ပေးလိုက်၏ ။
ထိုသားရဲမှာ အကူအညီပေးတတ်သော အပင်မျိုးနွယ် အရိပ်သမင် ဖြစ်ပြီး ပုံရိပ်ယောင်အစွမ်းနှင့် ကုသခြင်းတွင် ကောင်းမွန်မှုရှိကာ သူ့သခင်လက်ထဲ နေနေရင်းမှ စုပင်း၏ စိတ်စွမ်းအင် သက်ရောက်မှုကိုခံလိုက်ရ၍ ၎င်း၏ အိမ်မက်ဆိုးများ ပြန်နှိုးထလာခဲ့သည်။ထိုနောက် ချက်ချင်းဆိုသလို အရိပ်သမင်က မြေအကျဥ်းအား သုံးလိုက်မိ၍ အဘယ့်ကြောင့် သူစိမ်းစကားအား ဆက်ပြီး နားထောင်နေမိသည်အား မတွေးတတ်ဖြစ်နေသည်။
ထိုစဥ် ဆိုင်၏ကြမ်းပြင်နှင့် နံရံများ တုန်ခါခဲ့ကာ နွယ်ပင်များ ထွက်လာခဲ့ပြီး ပင့်ကူအိမ်ကဲ့သို့ ပြည့်နှက်သွား၏။စုပင်းမှလွဲ၍ အခြားသူတိုင်းက အကယ်၍ ယခုထက်အနည်းငယ်အရေအတွက်များလျှင် သူတို့အား သတ်၍ ရသော နွယ်များအား အံ့ဩစွာဖြင့် ကြည့်နေကြ၏ ။
သမင်၏ပိုင်ရှင်ဖြစ်သူ လုပင်းဖေးအမည်ရသူမှာ သူ၏သားရဲအကြောင်းကို အသိဆုံး ဖြစ်ပြီး မြေအကျဥ်းလို နေရာအကျယ် ထိန်းချုပ်မှုအတွက် ကောင်းသော တိုက်ပွဲဝင် စွမ်းရည်မျိုးအား သူ၏သမင်ကဲ့သို့ အကူအညီပေးသည့် သားရဲအမျိုးအစားအနေနဲ့ တတ်မြောက်ရန် မဖြစ်နိုင်ကြောင်း သိနေခြင်းကြောင့် "မစ္စတာစု ၊ ဒီအစွမ်းကို သင်ပေးလိုက်တာလား" မေးကြည့်လိုက်၏ ။
"မဟုတ်ရင် ဘာဖြစ်မှာလဲ" လုပင်းဖေး ကြားလျှင် သူ၏သမင်မှာ အလယ်အလတ်အဆင့် နေရာထိန်းချုပ်အမျိုးအစား စွမ်းရည်ကို တတ်မြောက်သွား၍ စိတ်လှုပ်ရှားကာ တုန်နေပြီး အကောင်းဆုံး မဟုတ်လျှင်ပင် ကျွမ်းကျင် လေ့ကျင့်ရေး ဆရာအဖြစ် လက်ခံသွား၏ ။
ထိုအခါမှ ဆိုင်နှင့် ပက်သက်သော ကောလဟာလမှာ အမှန်ဖြစ်ကြောင်း လက်ခံ၍ ငွေပေးနိုင်လျှင် သားရဲအားလုံး လျှပ်စီးကြွက်ကဲ့သို့ ဖြစ်နိုင်မည်မှန်း နားလည်သွားကြ၏ ။
"သမင်က တိုးတက်လာတာ တွေ့ပြီ။ တခြားကောင်တွေကော" မိန်းကလေးမှ မေးလာလျှင် စုပင်း သားရဲ နှစ်ကောင်အား အစွမ်းများ သုံးရန် အမိန့်ပေးလိုက်၏ ။
ထိုအစွမ်းများမှာ မြင်နေကျ အလယ်အလတ် အစွမ်းများ ဖြစ်ပြီး သားရဲများ ပထမအကြိမ် လေ့ကျင့်ရေး ဖြစ်၍ အလွန် တိုးတက်မှု တွေ့ရကာ "ရေခဲပုတ်သင်က ဒီရေလှိုင်းကို တတ်ထားတယ် ။ ဒီမှာတော့ ပြလို့ မရဘူး ။ စမ်းကြည့်ပြီးလို့ မေးစရာရှိရင် ပြန်လာမေး" နောက်ဆုံး ကျန်နေသူအား စုပင်း ပြောလိုက်၏ ။
"ဆက်ပြီး လေ့ကျင့်ပေးလို့ ရမလား" အားလုံး သံသယ ဖြစ်ရန် မကျန်တော့၍ လုပင်းဖေး စုပင်းအား ကြည့်ကာ မေးလိုက်ရာ "တစ်ရက် တစ်ကြိမ်ပဲ ရပါတယ်" စုပင်း ရှင်းအောင် ပြောပြလိုက်၏ ။
"အရင်တုန်း အပြုအမူတွေ အတွက် တောင်းပန်ပါတယ်ဗျာ။ကျွန်တော်ဘက်က ဒီလိုမျိုး မလုပ်သင့်ပါဘူး" ခေါင်းကိုကုတ်ကာ လုပင်းဖေး တောင်းပန်လိုက်လိုက်၏။
"ဟမ့်" စုပင်း၏ နှာမှုတ်သံထွက်လာ၍ ခွင့်မလွှတ်ဘူးထင်ကာ လုပင်းဖေး ဖိအား များသွားခဲ့ပြီး ယခင်က တိတ်တိတ်နေခဲ့သင့်သည်ဟု သူ့ကိုယ်သူ ကျိန်ဆဲနေမိ၏ ။
အမှန်မှာ လုပင်းဖေး၏ ရိုင်းစိုင်းမှုအား စုပင်း အရေးမထားပဲ ဟမ့် ပြောရသည်မှာ အခြား စကားထက် ပိုတို၍ ဖြစ်၏ ။ သို့သော် "ဟီး ဟီး၊ဆရာ ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီငါးသောင်းကို တောင်းပန်တဲ့အနေနဲ့ ယူပေးပါ" လုပင်းဖေး ပြောရင်း စုပင်းအား ငွေများ ထိုးပေးပြီး သူတတ်ကျွမ်းသောနည်းလမ်းအား ထုတ်သုံးလာခဲ့၏။
ငွေဆိုလျှင် အကုန်လက်ခံသော စုပင်း စဥ်းစားမနေပဲ ယူလိုက်လျှင် အခြားသူများလည်း လက်နှေးမနေပဲ ဝိုင်းကာ တောင်းပန်လိုက်၏ ။
"မစ္စတာစု ၊ ဒါက ကျေးဇူးတင်လို့ ပေးတာ"
"တူတူပဲ" "ဒါကော" စုစုပေါင်း သုံးသောင်း စုပင်းအား ပေးလာ၏ ။
စုပင်းမှာ ထိုငွေမှ စွမ်းအင်အမှတ် မပြောင်းနိုင်၍ သိပ်မလိုချင်ပဲ ဝန်ဆောင်မှုသာ သုံးစေချင်သည့်အပြင် အားလုံးမှာ ကျောင်းသားများ ဖြစ်ခြင်းကြောင့် ငွေကြေး မကြပ်တည်း စေလိုပေ ။
"ဒီတစ်ကြိမ်ပဲ ရမယ် ။ နောက်တစ်ခါ သုံးချင်ရင် သားရဲမှာပဲ သုံးပေး" စုပင်း ပြောမှ တရက်လျှင် သန်းနှင့်ချီ ဝင်နေသော ကျွမ်းကျင် လေ့ကျင့်ရေး ပညာရှင်အတွက် ဤမျှလောက်ငွေမှာ ဘာမှမဟုတ်ကြောင်း သိကာ ယခုစျေးနှင့် ပေးသည်ပင် အလွန် သက်သာနေကြောင်း နားလည်လိုက်၏ ။
"လျှပ်စီးကြွက်လို ဖြစ်အောင် အထူး လေ့ကျင့်ရေး ဝယ်ချင်တယ် ၊ ရမလား ။ ဘယ်လောက်လဲ ၊ တစ်သန်းလား" လုပင်းဖေး မေးလာလျှင် ကောင်းကင်ဝက်မှာ စနစ်၏ လုပ်ဆောင်ရန် အသစ်ကြောင့် လက်ခံခြင်း ဖြစ်၍ စုပင်း စနစ်အား အရင် မေးကြည့်ရာ (အထူး လေ့ကျင့်ရေးသည် ဆိုင် တတိယအဆင့်မှ ရပါမည်) ပြောလာခဲ့၏ ။
အဆင့်မြင့် ပျိုးထောင်ခြင်း နယ်မြေ သွားရန် အခမဲ့ လက်မှတ် မရှိလျှင် ကောင်ကင်ဝက်အား လျှပ်စီးကြွက်နှင့် တန်းတူဖြစ်ရန် ခက်ခဲကြောင်း သိကာ နောက်ထပ် အထူး လေ့ကျင့်ရေး လက်ခံနိုင်မည် မဟုတ်၍ သိပ် စိတ်မပျက်သွားပေ ။
"အခု မရသေးဘူး" စုပင်း ဖြေလိုက်၍ "နောက်ကျရင် ရမှာလား" လုပင်းဖေး မေး၍ "ဟုတ်တယ်" စုပင်း ဖြေပေးလိုက်လျှင် လုပင်းဖေး တစ်သန်း ရှာရန် အချိန်လိုပြီး သားရဲ ရွေးရန် လို၍ ထခုန်လုမတတ် ပျော်သွား၏ ။
ထို့နောက် လေးယောက်သား ကျေးဇူး အကြိမ်များစွာ တင်ကာ ထွက်သွားလျှင် စုပင်း နောက်ထပ် ဝယ်သူအား ဆက်သွယ်ပြီး ပျိုးထောင်ခြင်း နယ်မြေတွင် ၇၂နာရီ နေခဲ့၍ အလွန် ပင်ပန်းခြင်းကြောင့် ထိုင်စောင့်နေလိုက်၏ ။
နောက်တစ်ကြိမ် သားရဲအစွမ်း ပြခိုင်းခြင်းဖြင့် မေးခွန်းများ ဖြေရပြီး သားရဲများမှ သူတို့သခင်အား ကြောက်ရွံ့စိတ်နှင့် ထိုနေရာ ပြန်မလာရရန် ခေါ်ကာ ထွက်သွား၏ ။
နောက်ထပ် ဝယ်သူနှစ်ယောက် ဆိုင်ထဲ ဝင်လာခြင်းအား စုပင်း တွေ့သော်လည်း အလွန် ပျင်းနေ၍ ကောင်တာတွင် ထိုင်နေသော်လည်း လာသည့်သူအား သိရမှ မတ်တပ် ရပ်လိုက်၏ ။
ထိုနှစ်ယောက်မှာ ဒေါင်မင်းဆောင်းနှင့် လျိုကုဆူး ဖြစ်ပြီး အတူတူ လာခဲ့သည် ထင်ရကာ လျိုကုဆူးမှာ သူမအား ကယ်ခဲ့၍ စုပင်း၏ စီပွားရေးအား အားပေးရန် ဖြစ်ပြီး ဒေါင်မင်းဆောင်းမှာ ဆွေးနွေးစရာ ရှိ၍ ဖြစ်၏ ။
"ဒီဆိုင်က မစ္စတာစုရဲ့ ဆိုင်ပေါ့" ထိုမျှ သေးငယ်မည် မထင်ထား၍ လျိုကုဆူး ဆိုင်ထဲကြည့်လိုက်ရာ ထို့ထက် ပိုကြီးသော နေရာ စုပင်း ရှာနိုင်သော်လည်း အရေး မလုပ်၍ ဖြစ်မည်ဟု တွေးမိနေ၏ ။
ထို့အပြင် လျှပ်စီးကြွက်နှင့် အရိုးခြောက်ကလေးအား လေ့ကျင့်ပေးခဲ့လျှင် ဆိုင်မှာ ဝယ်သူ ပြည့်နေရမည် ဖြစ်ပြီး ယခု စွန့်ပစ်ထားသကဲ့သို့ ထင်ရသည်ဟု လျိုကုဆူး စိတ်ထဲ တွေးလိုက်၏ ။
ဒေါင်မင်းဆောင်းလည်း လျိုကုဆူးနှင့် အတွေးတူနေကာ "ဘယ်လောက် သေးလိုက်တဲ့ နေရာလဲ ။ ကျွမ်းကျင် လေ့ကျင့်ရေး ပညာရှင်အတွက် လိုတာ အကုန်ရှိပြီး တအား အပေါ်ယံ မဆန်ဘူး ။ ကြည့်စမ်း ထိုင်ခုံကို နံရံမှာ ကပ်ထားတဲ့ပုံက...တအား ခံစားတတ်တာပဲ" စင်အား တစ်ချက်ကြည့်ပြီး ပြောလာ၏ ။
"ဘာလိုတာ ရှိလို့လဲ" ဒေါင်မင်းဆောင်း စကားအား ရှက်ကာ စုပင်း မေးလိုက်လျှင် "ဒုကျောင်းအုပ်က အတူသွားရအောင် ခေါ်လို့ ။ ကျွမ်းကျင် လေ့ကျင့်ရေးဆရာနဲ့ တွေ့ရတာ ဂုဏ်ယူစရာပဲလေ" လျိုကုဆူး ပြောလာ၏ ။
ကျွမ်းကျင် လေ့ကျင့်ရေး ပညာရှင်သည် ဘွဲ့နှင့် သားရဲစစ်သည်ထက် လေးစားဖွယ် ကောင်းခြင်းကြောင့် လျိုကုဆူး စကားနှင့် စိတ်လှုပ်ရှားမှုမှာ မလွန်ပေ ။
"ဟုတ်မှာပေါ့" စုပင်း ကျွမ်းကျင် လေ့ကျင့်ရေး ပညာရှင်များအကြောင်း ကြားဖူးကာ သူလည်း ထို့ထက် မတော်လျှင် တန်းတူ ရှိကြောင်း သိ၍ မငြင်းပဲ ပြောလိုက်ရာ "သူ့...သူ့ကို သားရဲ လေ့ကျင့်ပေးခိုင်းလို့ ရမလား" လျိုကုဆူးနှင့် ဒေါင်မင်းဆောင်း ဝမ်းသာအားရ မေးလာ၏ ။
လျိုကုဆူးမှာ အဆင့်မြင့် သားရဲစစ်သည် ဖြစ်ပြီး ကျွမ်းကျင် လေ့ကျင့်ရေး ဆရာအား သေချာစွာ ဆက်ဆံရမည်မှန်း သိပြီး သူမနောက်မှ ဒေါင်မင်းဆောင်းမှာ တစ်ချက် အံ့ဩဟန် ပေါ်ကာ အမြန် ဖုံးလိုက်၏ ။
ဒေါင်မင်းဆောင်းမှာ ကျောင်းတွင် စုပင်းနှင့် တွေ့ပြီးချိန် အားလုံးအား စုပင်းအကြောင်း စုံစမ်းခိုင်းရာ ဘယ်ဆေးရုံ မွေးသည် ၊ ဘယ်နာစ့်မမှ ကိုင်သည်မှစကာ အရာအားလုံး သိပြီး ဖြစ်၏ ။
သို့သော် တစ်စုံတစ်ခု လွဲမှားနေကြောင်း သိရ၍ သူယခင် ထင်ထားသကဲ့သို့ စုပင်းမှာ ချမ်းသာ ကျော်ကြားသော မိသားစုမှ ဆင်းသက်လာခြင်း မဟုတ်ပဲ သာမန် မိသားစုမှ ဖြစ်ကာ စုပင်း ကြယ်တာရာ စွမ်းအင် နိုးထချိန် မည်သူမျှ မသိရပဲ ယခုမှ ကိုယ်တိုင် ပြသခြင်းကြောင့် သိလာရခြင်း ဖြစ်ကြောင်း တွေ့လိုက်ရ၏ ။
စုပင်း၏ ပါရမီအား ချီးကျူးခြင်းအပြင် ယခုနှုန်းနှင့် စုပင်း ရလာမည့် အောင်မြင်မှုအား ဒေါင်မင်းဆောင်း လန့်နေကာ သာမန် ပါရမီရှင်အတွက် အချိန်နှင့် သင်ကြားရေး လိုအပ်သော်လည်း စုပင်းမှာ မတူညီပဲ အားလုံးထံမှ ဖွက်ထားခြင်းကြောင့် ဖြစ်၍ မည်သူမျှ စုပင်း မည်မျှအထိ အံ့ဩဖွယ်ကောင်းကြောင်း မသိနိုင်ခြင်းကြောင့် ဖြစ်၏ ။
စုပင်းမှာ ချမ်းသာသော မိသားစုမှ မဟုတ်ခြင်းကြောင့် ဒေါင်မင်းဆောင်း အခြားသော ဖြစ်နိုင်ချေ ဖြစ်သော ကျွမ်းကျင် လေ့ကျင့်ရေး ပညာရှင်နှင့် တွေ့ကာ နောက်မှ ပါလာသော အန္တရာယ်ကြောင့် အရာအားလုံး စုပင်းအား ပေးခဲ့ခြင်း ဖြစ်မည်ဟု တွက်မိ၏ ။
ထို့အပြင် စုပင်း၏ တုံ့ပြန်မှုသည် သူထင်တာနှင့် ညီနေ၍ ထို ကျွမ်းကျင် လေ့ကျင့်ရေး ပညာရှင်နှင့် တွေ့နိုင်ရန် အခွင့်အရေး ရှိသည်ဟု စဥ်းစားမိချိန် "လေ့ကျင့်ပေးတာက ပြဿနာ မဟုတ်ဘူး ။ အခုက နေရာလွတ် မရှိတော့ဘူး ။ နောက်နေ့မှ လာခဲ့ပါ" စုပင်း ပြောလာ၏ ။
"ဒါဆိုရင် ကောင်းပြီလေ" ကျွမ်းကျင် လေ့ကျင့်ရေး ပညာရှင်တွင် သူ့သတ်မှတ်ချက်နှင့်သူ ရှိမည် တွေးကာ လျိုကုဆူး သဘောတူလိုက်ချိန် "မစ္စတာစု ၊ ဒီနေ့လာတာက ကျောင်းမှာ စောနိုင်သမျှ စောပြီး သင်ပေးဖို့ လာပြောတာ" ဒေါင်မင်းဆောင်း သူ လာခြင်းမှာ ဆိုင်နှင့် မဆိုင်ကြောင်း သဘောနှင့် ပြောလိုက်၏ ။
"သဘောတူထားတာ တစ်ပတ်မှာ တစ်ကြိမ်ပဲမလား ။ လောဖို့ လိုလို့လား" မေးခွန်းများ မေးရန် ကျန်သော်လည်း လိုအပ်သည်သာ စုပင်း အရင်မေးလိုက်၏ ။
"သဘောတူထားတာ ဖျက်ချင်လို့ မဟုတ်ပါဘူး ။ ပြောရရင် လက်ရွေးစင် သားရဲစစ်သည် ပြိုင်ပွဲက စတော့မှာရယ် ကျောင်းရဲ့ ဆောင်းရာသီ ကျောင်းပိတ်ရက် နောက်လဝက်မှာ ရောက်မှာ ။ ဆုယန်းယင်းနဲ့ ယီဟိုတို့အတွက် ကံစမ်းကြည့်လို့ ရတယ်လေ ။ နောက် ကျန်တဲ့ နှစ်ပတ်က နောက်ဆုံး အခွင့်အရေး ဖြစ်လို့ပါ ။ အခု ကျန်တဲ့ အဆင့်မြင့် ဆရာ လေးယောက်က တစ်ပတ် နှစ်ကြိမ် သင်ပေးနေရတယ် ။ အလုပ်အပိုအတွက် အစားထိုး အကျိုးအမြတ် ပေးမှာပါ" စုပင်း၏ ပြောစကားအား ဒေါင်မင်းဆောင်း သေချာ ရှင်းပြလိုက်သည် ။
အခန္း ၁၀၁ လက္ေ႐ြးစင္ သားရဲစစ္သည္ ၿပိဳင္ပြဲ
ဘာသာျပန္.Soul
သိပ္မၾကာလိုက္ေပ။စီစဥ္ထားသည့္အတိုင္း ဒုတိယအသုတ္သားရဲ သခင္မ်ားမွာ တတိယအသုတ္သားရဲမ်ားေလ့က်င့္ၿပီးခ်ိန္တြင္ ဆိုင္ေ႐ွ႕တြင္ေရာက္ေနၿပီ ျဖစ္သည္။ စုပင္း ပိုင္႐ွင္မ်ားျဖစ္ေသာ ေယာက်္ားေလး သုံးေယာက္ႏွင့္ မိန္းကေလး တစ္ေယာက္အား ဆိုင္အတြင္းသို႔ေခၚလိုက္၏။အလြန္ပင္ ျမန္လြန္းေန၍ သူ႕ေလ့က်င့္ေရးအား သံသယျဖစ္မည္ကို စုပင္း သိေနၿပီး အပိုစကားတစ္ခြန္းမွ မေျပာေတာ့ပဲ သူတို႔၏သားရဲမ်ားကို အသစ္တတ္ေျမာက္လာေသာ စြမ္းရည္မ်ား ကို ထုတ္ျပခိုင္းရန္ စုပင္း စိတ္ကူးလိုက္သည္။
ထိုေနာက္ ယာယီ ဆက္သြယ္ျခင္းအား စုပင္း ဖ်က္ေပးလိုက္သည္ႏွင့္ သားရဲမ်ားမွာ သူတို႔ ပိုင္႐ွင္လက္ထဲ ယုန္မ်ားကဲ့သို႔ ေျပးဝင္လိုက္ၾက၏။ထိုနဲ႔တင္မလုံေလာက္ပဲ မသိပါက အသက္အႏၲရာယ္ စိုးရိမ္သည့္အတိုင္း အတင္းတိုးဝင္ေန၍ "သားရဲကို ဘာလုပ္လိုက္လဲဆိုတာ ႐ွင္းျပလို႔ ရမလား" ခ်မ္းသာေသာပုံရသည့္ ေယာက်္ားေလး တစ္ေယာက္မွ ေမးလာခဲ့သည္ ။
ထိုသူမွာ ေက်ာင္း၏ အင္အား အဆင့္ကိုး ေနရာတြင္ ႐ွိကာ သူက စေမးလွ်င္ အျခားသူမ်ားလည္း စုပင္းအား စိုက္ၾကည့္လာ၍ ထိုလူငယ္၏ သားရဲအား ေျမအက်ဥ္း သုံးရန္ အမိန္႔ေပးလိုက္၏ ။
ထိုသားရဲမွာ အကူအညီေပးတတ္ေသာ အပင္မ်ိဳးႏြယ္ အရိပ္သမင္ ျဖစ္ၿပီး ပုံရိပ္ေယာင္အစြမ္းႏွင့္ ကုသျခင္းတြင္ ေကာင္းမြန္မႈ႐ွိကာ သူ႕သခင္လက္ထဲ ေနေနရင္းမွ စုပင္း၏ စိတ္စြမ္းအင္ သက္ေရာက္မႈကိုခံလိုက္ရ၍ ၎၏ အိမ္မက္ဆိုးမ်ား ျပန္ႏိႈးထလာခဲ့သည္။ထိုေနာက္ ခ်က္ခ်င္းဆိုသလို အရိပ္သမင္က ေျမအက်ဥ္းအား သုံးလိုက္မိ၍ အဘယ့္ေၾကာင့္ သူစိမ္းစကားအား ဆက္ၿပီး နားေထာင္ေနမိသည္အား မေတြးတတ္ျဖစ္ေနသည္။
ထိုစဥ္ ဆိုင္၏ၾကမ္းျပင္ႏွင့္ နံရံမ်ား တုန္ခါခဲ့ကာ ႏြယ္ပင္မ်ား ထြက္လာခဲ့ၿပီး ပင့္ကူအိမ္ကဲ့သို႔ ျပည့္ႏွက္သြား၏။စုပင္းမွလြဲ၍ အျခားသူတိုင္းက အကယ္၍ ယခုထက္အနည္းငယ္အေရအတြက္မ်ားလွ်င္ သူတို႔အား သတ္၍ ရေသာ ႏြယ္မ်ားအား အံ့ဩစြာျဖင့္ ၾကည့္ေနၾက၏ ။
သမင္၏ပိုင္႐ွင္ျဖစ္သူ လုပင္းေဖးအမည္ရသူမွာ သူ၏သားရဲအေၾကာင္းကို အသိဆုံး ျဖစ္ၿပီး ေျမအက်ဥ္းလို ေနရာအက်ယ္ ထိန္းခ်ဳပ္မႈအတြက္ ေကာင္းေသာ တိုက္ပြဲဝင္ စြမ္းရည္မ်ိဳးအား သူ၏သမင္ကဲ့သို႔ အကူအညီေပးသည့္ သားရဲအမ်ိဳးအစားအေနနဲ႔ တတ္ေျမာက္ရန္ မျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း သိေနျခင္းေၾကာင့္ "မစၥတာစု ၊ ဒီအစြမ္းကို သင္ေပးလိုက္တာလား" ေမးၾကည့္လိုက္၏ ။
"မဟုတ္ရင္ ဘာျဖစ္မွာလဲ" လုပင္းေဖး ၾကားလွ်င္ သူ၏သမင္မွာ အလယ္အလတ္အဆင့္ ေနရာထိန္းခ်ဳပ္အမ်ိဳးအစား စြမ္းရည္ကို တတ္ေျမာက္သြား၍ စိတ္လႈပ္႐ွားကာ တုန္ေနၿပီး အေကာင္းဆုံး မဟုတ္လွ်င္ပင္ ကြၽမ္းက်င္ ေလ့က်င့္ေရး ဆရာအျဖစ္ လက္ခံသြား၏ ။
ထိုအခါမွ ဆိုင္ႏွင့္ ပက္သက္ေသာ ေကာလဟာလမွာ အမွန္ျဖစ္ေၾကာင္း လက္ခံ၍ ေငြေပးႏိုင္လွ်င္ သားရဲအားလုံး လွ်ပ္စီးႂကြက္ကဲ့သို႔ ျဖစ္ႏိုင္မည္မွန္း နားလည္သြားၾက၏ ။
"သမင္က တိုးတက္လာတာ ေတြ႕ၿပီ။ တျခားေကာင္ေတြေကာ" မိန္းကေလးမွ ေမးလာလွ်င္ စုပင္း သားရဲ ႏွစ္ေကာင္အား အစြမ္းမ်ား သုံးရန္ အမိန္႔ေပးလိုက္၏ ။
ထိုအစြမ္းမ်ားမွာ ျမင္ေနက် အလယ္အလတ္ အစြမ္းမ်ား ျဖစ္ၿပီး သားရဲမ်ား ပထမအႀကိမ္ ေလ့က်င့္ေရး ျဖစ္၍ အလြန္ တိုးတက္မႈ ေတြ႕ရကာ "ေရခဲပုတ္သင္က ဒီေရလိႈင္းကို တတ္ထားတယ္ ။ ဒီမွာေတာ့ ျပလို႔ မရဘူး ။ စမ္းၾကည့္ၿပီးလို႔ ေမးစရာ႐ွိရင္ ျပန္လာေမး" ေနာက္ဆုံး က်န္ေနသူအား စုပင္း ေျပာလိုက္၏ ။
"ဆက္ၿပီး ေလ့က်င့္ေပးလို႔ ရမလား" အားလုံး သံသယ ျဖစ္ရန္ မက်န္ေတာ့၍ လုပင္းေဖး စုပင္းအား ၾကည့္ကာ ေမးလိုက္ရာ "တစ္ရက္ တစ္ႀကိမ္ပဲ ရပါတယ္" စုပင္း ႐ွင္းေအာင္ ေျပာျပလိုက္၏ ။
"အရင္တုန္း အျပဳအမူေတြ အတြက္ ေတာင္းပန္ပါတယ္ဗ်ာ။ကြၽန္ေတာ္ဘက္က ဒီလိုမ်ိဳး မလုပ္သင့္ပါဘူး" ေခါင္းကိုကုတ္ကာ လုပင္းေဖး ေတာင္းပန္လိုက္လိုက္၏။
"ဟမ့္" စုပင္း၏ ႏွာမႈတ္သံထြက္လာ၍ ခြင့္မလႊတ္ဘူးထင္ကာ လုပင္းေဖး ဖိအား မ်ားသြားခဲ့ၿပီး ယခင္က တိတ္တိတ္ေနခဲ့သင့္သည္ဟု သူ႕ကိုယ္သူ က်ိန္ဆဲေနမိ၏ ။
အမွန္မွာ လုပင္းေဖး၏ ႐ိုင္းစိုင္းမႈအား စုပင္း အေရးမထားပဲ ဟမ့္ ေျပာရသည္မွာ အျခား စကားထက္ ပိုတို၍ ျဖစ္၏ ။ သို႔ေသာ္ "ဟီး ဟီး၊ဆရာ ေက်းဇူးျပဳၿပီး ဒီငါးေသာင္းကို ေတာင္းပန္တဲ့အေနနဲ႔ ယူေပးပါ" လုပင္းေဖး ေျပာရင္း စုပင္းအား ေငြမ်ား ထိုးေပးၿပီး သူတတ္ကြၽမ္းေသာနည္းလမ္းအား ထုတ္သုံးလာခဲ့၏။
ေငြဆိုလွ်င္ အကုန္လက္ခံေသာ စုပင္း စဥ္းစားမေနပဲ ယူလိုက္လွ်င္ အျခားသူမ်ားလည္း လက္ေႏွးမေနပဲ ဝိုင္းကာ ေတာင္းပန္လိုက္၏ ။
"မစၥတာစု ၊ ဒါက ေက်းဇူးတင္လို႔ ေပးတာ"
"တူတူပဲ" "ဒါေကာ" စုစုေပါင္း သုံးေသာင္း စုပင္းအား ေပးလာ၏ ။
စုပင္းမွာ ထိုေငြမွ စြမ္းအင္အမွတ္ မေျပာင္းႏိုင္၍ သိပ္မလိုခ်င္ပဲ ဝန္ေဆာင္မႈသာ သုံးေစခ်င္သည့္အျပင္ အားလုံးမွာ ေက်ာင္းသားမ်ား ျဖစ္ျခင္းေၾကာင့္ ေငြေၾကး မၾကပ္တည္း ေစလိုေပ ။
"ဒီတစ္ႀကိမ္ပဲ ရမယ္ ။ ေနာက္တစ္ခါ သုံးခ်င္ရင္ သားရဲမွာပဲ သုံးေပး" စုပင္း ေျပာမွ တရက္လွ်င္ သန္းႏွင့္ခ်ီ ဝင္ေနေသာ ကြၽမ္းက်င္ ေလ့က်င့္ေရး ပညာ႐ွင္အတြက္ ဤမွ်ေလာက္ေငြမွာ ဘာမွမဟုတ္ေၾကာင္း သိကာ ယခုေစ်းႏွင့္ ေပးသည္ပင္ အလြန္ သက္သာေနေၾကာင္း နားလည္လိုက္၏ ။
"လွ်ပ္စီးႂကြက္လို ျဖစ္ေအာင္ အထူး ေလ့က်င့္ေရး ဝယ္ခ်င္တယ္ ၊ ရမလား ။ ဘယ္ေလာက္လဲ ၊ တစ္သန္းလား" လုပင္းေဖး ေမးလာလွ်င္ ေကာင္းကင္ဝက္မွာ စနစ္၏ လုပ္ေဆာင္ရန္ အသစ္ေၾကာင့္ လက္ခံျခင္း ျဖစ္၍ စုပင္း စနစ္အား အရင္ ေမးၾကည့္ရာ (အထူး ေလ့က်င့္ေရးသည္ ဆိုင္ တတိယအဆင့္မွ ရပါမည္) ေျပာလာခဲ့၏ ။
အဆင့္ျမင့္ ပ်ိဳးေထာင္ျခင္း နယ္ေျမ သြားရန္ အခမဲ့ လက္မွတ္ မ႐ွိလွ်င္ ေကာင္ကင္ဝက္အား လွ်ပ္စီးႂကြက္ႏွင့္ တန္းတူျဖစ္ရန္ ခက္ခဲေၾကာင္း သိကာ ေနာက္ထပ္ အထူး ေလ့က်င့္ေရး လက္ခံႏိုင္မည္ မဟုတ္၍ သိပ္ စိတ္မပ်က္သြားေပ ။
"အခု မရေသးဘူး" စုပင္း ေျဖလိုက္၍ "ေနာက္က်ရင္ ရမွာလား" လုပင္းေဖး ေမး၍ "ဟုတ္တယ္" စုပင္း ေျဖေပးလိုက္လွ်င္ လုပင္းေဖး တစ္သန္း ႐ွာရန္ အခ်ိန္လိုၿပီး သားရဲ ေ႐ြးရန္ လို၍ ထခုန္လုမတတ္ ေပ်ာ္သြား၏ ။
ထို႔ေနာက္ ေလးေယာက္သား ေက်းဇူး အႀကိမ္မ်ားစြာ တင္ကာ ထြက္သြားလွ်င္ စုပင္း ေနာက္ထပ္ ဝယ္သူအား ဆက္သြယ္ၿပီး ပ်ိဳးေထာင္ျခင္း နယ္ေျမတြင္ ၇၂နာရီ ေနခဲ့၍ အလြန္ ပင္ပန္းျခင္းေၾကာင့္ ထိုင္ေစာင့္ေနလိုက္၏ ။
ေနာက္တစ္ႀကိမ္ သားရဲအစြမ္း ျပခိုင္းျခင္းျဖင့္ ေမးခြန္းမ်ား ေျဖရၿပီး သားရဲမ်ားမွ သူတို႔သခင္အား ေၾကာက္႐ြံ႕စိတ္ႏွင့္ ထိုေနရာ ျပန္မလာရရန္ ေခၚကာ ထြက္သြား၏ ။
ေနာက္ထပ္ ဝယ္သူႏွစ္ေယာက္ ဆိုင္ထဲ ဝင္လာျခင္းအား စုပင္း ေတြ႕ေသာ္လည္း အလြန္ ပ်င္းေန၍ ေကာင္တာတြင္ ထိုင္ေနေသာ္လည္း လာသည့္သူအား သိရမွ မတ္တပ္ ရပ္လိုက္၏ ။
ထိုႏွစ္ေယာက္မွာ ေဒါင္မင္းေဆာင္းႏွင့္ လ်ိဳကုဆူး ျဖစ္ၿပီး အတူတူ လာခဲ့သည္ ထင္ရကာ လ်ိဳကုဆူးမွာ သူမအား ကယ္ခဲ့၍ စုပင္း၏ စီပြားေရးအား အားေပးရန္ ျဖစ္ၿပီး ေဒါင္မင္းေဆာင္းမွာ ေဆြးေႏြးစရာ ႐ွိ၍ ျဖစ္၏ ။
"ဒီဆိုင္က မစၥတာစုရဲ႕ ဆိုင္ေပါ့" ထိုမွ် ေသးငယ္မည္ မထင္ထား၍ လ်ိဳကုဆူး ဆိုင္ထဲၾကည့္လိုက္ရာ ထို႔ထက္ ပိုႀကီးေသာ ေနရာ စုပင္း ႐ွာႏိုင္ေသာ္လည္း အေရး မလုပ္၍ ျဖစ္မည္ဟု ေတြးမိေန၏ ။
ထို႔အျပင္ လွ်ပ္စီးႂကြက္ႏွင့္ အ႐ိုးေျခာက္ကေလးအား ေလ့က်င့္ေပးခဲ့လွ်င္ ဆိုင္မွာ ဝယ္သူ ျပည့္ေနရမည္ ျဖစ္ၿပီး ယခု စြန္႔ပစ္ထားသကဲ့သို႔ ထင္ရသည္ဟု လ်ိဳကုဆူး စိတ္ထဲ ေတြးလိုက္၏ ။
ေဒါင္မင္းေဆာင္းလည္း လ်ိဳကုဆူးႏွင့္ အေတြးတူေနကာ "ဘယ္ေလာက္ ေသးလိုက္တဲ့ ေနရာလဲ ။ ကြၽမ္းက်င္ ေလ့က်င့္ေရး ပညာ႐ွင္အတြက္ လိုတာ အကုန္႐ွိၿပီး တအား အေပၚယံ မဆန္ဘူး ။ ၾကည့္စမ္း ထိုင္ခုံကို နံရံမွာ ကပ္ထားတဲ့ပုံက...တအား ခံစားတတ္တာပဲ" စင္အား တစ္ခ်က္ၾကည့္ၿပီး ေျပာလာ၏ ။
"ဘာလိုတာ ႐ွိလို႔လဲ" ေဒါင္မင္းေဆာင္း စကားအား ႐ွက္ကာ စုပင္း ေမးလိုက္လွ်င္ "ဒုေက်ာင္းအုပ္က အတူသြားရေအာင္ ေခၚလို႔ ။ ကြၽမ္းက်င္ ေလ့က်င့္ေရးဆရာနဲ႔ ေတြ႕ရတာ ဂုဏ္ယူစရာပဲေလ" လ်ိဳကုဆူး ေျပာလာ၏ ။
ကြၽမ္းက်င္ ေလ့က်င့္ေရး ပညာ႐ွင္သည္ ဘြဲ႕ႏွင့္ သားရဲစစ္သည္ထက္ ေလးစားဖြယ္ ေကာင္းျခင္းေၾကာင့္ လ်ိဳကုဆူး စကားႏွင့္ စိတ္လႈပ္႐ွားမႈမွာ မလြန္ေပ ။
"ဟုတ္မွာေပါ့" စုပင္း ကြၽမ္းက်င္ ေလ့က်င့္ေရး ပညာ႐ွင္မ်ားအေၾကာင္း ၾကားဖူးကာ သူလည္း ထို႔ထက္ မေတာ္လွ်င္ တန္းတူ ႐ွိေၾကာင္း သိ၍ မျငင္းပဲ ေျပာလိုက္ရာ "သူ႕...သူ႕ကို သားရဲ ေလ့က်င့္ေပးခိုင္းလို႔ ရမလား" လ်ိဳကုဆူးႏွင့္ ေဒါင္မင္းေဆာင္း ဝမ္းသာအားရ ေမးလာ၏ ။
လ်ိဳကုဆူးမွာ အဆင့္ျမင့္ သားရဲစစ္သည္ ျဖစ္ၿပီး ကြၽမ္းက်င္ ေလ့က်င့္ေရး ဆရာအား ေသခ်ာစြာ ဆက္ဆံရမည္မွန္း သိၿပီး သူမေနာက္မွ ေဒါင္မင္းေဆာင္းမွာ တစ္ခ်က္ အံ့ဩဟန္ ေပၚကာ အျမန္ ဖုံးလိုက္၏ ။
ေဒါင္မင္းေဆာင္းမွာ ေက်ာင္းတြင္ စုပင္းႏွင့္ ေတြ႕ၿပီးခ်ိန္ အားလုံးအား စုပင္းအေၾကာင္း စုံစမ္းခိုင္းရာ ဘယ္ေဆး႐ုံ ေမြးသည္ ၊ ဘယ္နာစ့္မမွ ကိုင္သည္မွစကာ အရာအားလုံး သိၿပီး ျဖစ္၏ ။
သို႔ေသာ္ တစ္စုံတစ္ခု လြဲမွားေနေၾကာင္း သိရ၍ သူယခင္ ထင္ထားသကဲ့သို႔ စုပင္းမွာ ခ်မ္းသာ ေက်ာ္ၾကားေသာ မိသားစုမွ ဆင္းသက္လာျခင္း မဟုတ္ပဲ သာမန္ မိသားစုမွ ျဖစ္ကာ စုပင္း ၾကယ္တာရာ စြမ္းအင္ ႏိုးထခ်ိန္ မည္သူမွ် မသိရပဲ ယခုမွ ကိုယ္တိုင္ ျပသျခင္းေၾကာင့္ သိလာရျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ေတြ႕လိုက္ရ၏ ။
စုပင္း၏ ပါရမီအား ခ်ီးက်ဴးျခင္းအျပင္ ယခုႏႈန္းႏွင့္ စုပင္း ရလာမည့္ ေအာင္ျမင္မႈအား ေဒါင္မင္းေဆာင္း လန္႔ေနကာ သာမန္ ပါရမီ႐ွင္အတြက္ အခ်ိန္ႏွင့္ သင္ၾကားေရး လိုအပ္ေသာ္လည္း စုပင္းမွာ မတူညီပဲ အားလုံးထံမွ ဖြက္ထားျခင္းေၾကာင့္ ျဖစ္၍ မည္သူမွ် စုပင္း မည္မွ်အထိ အံ့ဩဖြယ္ေကာင္းေၾကာင္း မသိႏိုင္ျခင္းေၾကာင့္ ျဖစ္၏ ။
စုပင္းမွာ ခ်မ္းသာေသာ မိသားစုမွ မဟုတ္ျခင္းေၾကာင့္ ေဒါင္မင္းေဆာင္း အျခားေသာ ျဖစ္ႏိုင္ေခ် ျဖစ္ေသာ ကြၽမ္းက်င္ ေလ့က်င့္ေရး ပညာ႐ွင္ႏွင့္ ေတြ႕ကာ ေနာက္မွ ပါလာေသာ အႏၲရာယ္ေၾကာင့္ အရာအားလုံး စုပင္းအား ေပးခဲ့ျခင္း ျဖစ္မည္ဟု တြက္မိ၏ ။
ထို႔အျပင္ စုပင္း၏ တုံ႔ျပန္မႈသည္ သူထင္တာႏွင့္ ညီေန၍ ထို ကြၽမ္းက်င္ ေလ့က်င့္ေရး ပညာ႐ွင္ႏွင့္ ေတြ႕ႏိုင္ရန္ အခြင့္အေရး ႐ွိသည္ဟု စဥ္းစားမိခ်ိန္ "ေလ့က်င့္ေပးတာက ျပႆနာ မဟုတ္ဘူး ။ အခုက ေနရာလြတ္ မ႐ွိေတာ့ဘူး ။ ေနာက္ေန႔မွ လာခဲ့ပါ" စုပင္း ေျပာလာ၏ ။
"ဒါဆိုရင္ ေကာင္းၿပီေလ" ကြၽမ္းက်င္ ေလ့က်င့္ေရး ပညာ႐ွင္တြင္ သူ႕သတ္မွတ္ခ်က္ႏွင့္သူ ႐ွိမည္ ေတြးကာ လ်ိဳကုဆူး သေဘာတူလိုက္ခ်ိန္ "မစၥတာစု ၊ ဒီေန႔လာတာက ေက်ာင္းမွာ ေစာႏိုင္သမွ် ေစာၿပီး သင္ေပးဖို႔ လာေျပာတာ" ေဒါင္မင္းေဆာင္း သူ လာျခင္းမွာ ဆိုင္ႏွင့္ မဆိုင္ေၾကာင္း သေဘာႏွင့္ ေျပာလိုက္၏ ။
"သေဘာတူထားတာ တစ္ပတ္မွာ တစ္ႀကိမ္ပဲမလား ။ ေလာဖို႔ လိုလို႔လား" ေမးခြန္းမ်ား ေမးရန္ က်န္ေသာ္လည္း လိုအပ္သည္သာ စုပင္း အရင္ေမးလိုက္၏ ။
"သေဘာတူထားတာ ဖ်က္ခ်င္လို႔ မဟုတ္ပါဘူး ။ ေျပာရရင္ လက္ေ႐ြးစင္ သားရဲစစ္သည္ ၿပိဳင္ပြဲက စေတာ့မွာရယ္ ေက်ာင္းရဲ႕ ေဆာင္းရာသီ ေက်ာင္းပိတ္ရက္ ေနာက္လဝက္မွာ ေရာက္မွာ ။ ဆုယန္းယင္းနဲ႔ ယီဟိုတို႔အတြက္ ကံစမ္းၾကည့္လို႔ ရတယ္ေလ ။ ေနာက္ က်န္တဲ့ ႏွစ္ပတ္က ေနာက္ဆုံး အခြင့္အေရး ျဖစ္လို႔ပါ ။ အခု က်န္တဲ့ အဆင့္ျမင့္ ဆရာ ေလးေယာက္က တစ္ပတ္ ႏွစ္ႀကိမ္ သင္ေပးေနရတယ္ ။ အလုပ္အပိုအတြက္ အစားထိုး အက်ိဳးအျမတ္ ေပးမွာပါ" စုပင္း၏ ေျပာစကားအား ေဒါင္မင္းေဆာင္း ေသခ်ာ ႐ွင္းျပလိုက္သည္ ။