"I was told"

Chapter Ten

Louis sa ráno zobudil s prudkou bolesťou hlavy, ktorá ho zatlačila späť do perín. Všetko z predošlého dňa mal zahmlené. Posledné, čo si jasne pamätal, bol Harry. Harry, ktorý po ňom kričal, že ho nenávidí.

Pomaly vstal a pretrel si oči chrbtom ruky. Zažmurkal, obzrel sa okolo seba. Stále som v Londýne. Vo svojom dome a svojej spálni. Nevedel som, že sa tu po tom všetkom zobudím.

Vstal a vyšiel z izby. Kráčal ku schodisku. Zatiaľ všetko vyzeralo rovnako ako obvykle. Rovnaké steny, rovnaké obrazy, rovnaký nábytok. Keď schádzal dolu schodmi, začul ďalšiu známu vec - tichý zvuk rádia. Harry mal vždy zapnuté rádio, keď varil.

Louis zišiel až do kuchyne, kde bol Harry a varil. Louis si sadol na stoličku a chvíľu Harryho pozoroval.

Keď si Harry Louisa všimol, nepozdravil ho. Vzal pohár, napustil doň vodu a hodil do nej nejakú tabletku. Položil to pred Louisa.

„Vypi to," sykol Harry a vrátil sa späť k svojej panvici.

„Čo sa včera stalo?" spýtal sa Louis.

„Že sa vôbec pýtaš," Harry prevrátil očami.

„Nič si nepamätám, Harry. Chcem len vedieť, čo sa stalo," povedal Louis.

„Fakt si nič nepamätáš?" spýtal sa podozrievavo Harry a uprel na Louisa svoje zelené oči.

„Ani hovno," odpovedal Louis.

„Tak si to nechci pamätať," vzdychol si Harry.

„Do kelu, Hazza, ja potrebujem vedieť, prečo si na mňa naštvaný," zatiahol Louis.

„Sa spýtaj Zayna," Harry znova prekrútil očami.

„Prečo jeho?" nechápal Louis.

„Lebo on a 'Lizzy' ti včera večer robili spoločnosť," odpovedal Harry, pri mene Lizzy naznačil prstami úvodzovky.

„Kto je Lizzy?" nechápal Louis.

„Elizabeth, tvoja údajná priateľka. A ver mi, vznikli aj pekné fotky a ešte lepšie videá!" Harry chcel po Louisovi kričať, ale znelo to skôr ako keby sa mal o pár sekúnd rozplakať.

„Čože? Čo sa stalo?" nechápal Louis. Každou sekundou bol zmätenejší a zmätenejší.

„Nebol som na teba naštvaný za to, čo si urobil doobeda, Louis. Nebol som, lebo viem, aký si, keď ťa niekto naštve. Ale potom mi ťa pred polnocou doniesol Zayn, bol si úplne opitý a nevedel si, čo hovoríš. Zayn mi povedal, že si... Balil si Elizabeth a tá potvora to využila a... Bozkávali ste sa a ty si jej napísal pesničku a..." Harry sa rozvzlykal. Louis už čakal, kedy sa chlapec rozbehne preč.

Louis podišiel k Harrymu bližšie, chcel ho objať, ale Harry sa okamžite odtiahol.

„Nedotýkaj sa ma!" okríkol ho Harry.

„Harry, prosím ťa! Nevedel som, čo som robil! Nechcel som to spraviť," povedal Louis, snažil sa všetko zahovoriť na alkohol. Neexistovala šanca, že by to urobil aj za triezva.

„Louis, prosím ťa, choď preč. Kamkoľvek, pokojne si choď do LA, tak ako si pôvodne plánoval, je mi to jedno. Len choď, prosím ťa, preč," šepkal Harry.

„Nikam nejdem, Hazza. Nikam," povedal Louis.

„Choď preč," zopakoval Harry, obrátil sa k Louisovi chrbtom.

„Hazza," začal Louis, chcel ešte niečo povedať, ale nevedel čo.

„povedal som choď preč, Louis. Nenúť ma zopakovať to znova!" zakričal po ňom Harry.