Elite System MM Translation

5.5

ႏွစ္​ဦးသား သစ္​ပင္​ကို မွီကာ အ​ေမာ​ေျဖ​ေနသည္​။ ႀကီးမားသည္​့သစ္​ပင္​ႀကီးဟာ
အ​ေမာတ​ေကာ ျဖစ္​​ေနသည္​့ သူတို႔ႏွစ္​ဦးကို ဖုံးကြယ္​​ေပးထားႏိုင္​သည္​။ ထိုႏွစ္​ဦးက​ေတာ့ ႏိုဗက္​နဲ႔ နာ့ခ်ပ္​ ျဖစ္​​ေလသည္​။ သူတို႔နဲ႔
သင္​့​ေလ်ွာ္​မည္​့ သားရဲကို ႐ွာ​ေဖြဖို႔အတြက္​
စြမ္​းအင္​​ေတြကို မရပ္​မနားအသုံးျပဳခဲ့ၾကသည္​။ ဒီ​ေနရာကို ​ေရာက္​လာဖို႔အတြက္​လည္​း..
ဒါ​ေပါ့​ေလ..သူတို႔မရပ္​မနားတိုက္​ခိုက္​ခဲ့ရတာ။ ရလဒ္​က​ေတာ့​, သူတို႔စြမ္​းအား​ေတြ ​ေလ်ွာ့က်သြားတာပဲ။

သူတို႔ ပူး​ေပါင္​းမႈက အံ့ျသစရာ​ေကာင္​း​ေလာက္​​ေအာင္​ ​ေကာင္​းမြန္​​ေနသည္​။ သူတို႔ သားရဲ​ေတြနဲ႔ရင္​ဆိုင္​ရခ်ိန္​​ေတြမွာ မင္​းသားက သူ႔ရဲ႕အရိပ္​စြမ္​းအင္​ကို အသုံးခ်ၿပီး သားရဲ​ကို ​ေအးခဲ​ေစကာ ၊ သခင္​​ေလးက​ေတာ့ သားရဲကို တိုက္​ခိုက္​၏။ ထို​့​ေနာက္​ ပထမဆုံးစြမ္​းအား​ေလ်ွာ့နည္​းသြားတဲ့သူက​ေတာ့ ႏိုဗက္​ပဲ ျဖစ္​​ေလသည္​။ ဒါ့အတြက္​ ဘယ္​သူ႔ကိုမွ အျပစ္​မတင္​ပါဘူး။ ဒါ​ေပမဲ့ Renshuပဲ ဒါကို လုပ္​ႏိုင္​မွာ ျဖစ္​​ေလသည္​။ ​ေ႐ွာင္​​ေပါင္​နဲ႔သူ အလြယ္​တကူ ဆက္​သြယ္​ၿပီး သားရဲ​ေလးဟာ သူ​ေရာက္​​ေနၿပီျဖစ္​​ေၾကာင္​း ​ေျပာျပ​ေနသည္​။ သူလိုအပ္​တာတစ္​ခုက မင္​းသားကို လြတ္​ရာကြၽတ္​ရာ ​
ေမာင္​းထုတ္​ဖို႔ပဲ။ ဒါ​ေတြအားလုံးၿပီးရင္​,
ဘယ္​သူက အင္​အားအႀကီးဆုံးမျဖစ္​ခ်င္​ရမွာလဲ?

"မင္​း သ __"

"နာ့ခ်ပ္​! ကိုယ္​့ကို အရင္​ကလိုပဲ နာ့ခ်ပ္​့လို​႔ေခၚ။ ဘာ​ေျပာမလို႔လဲ ႏိုဗက္​?" Renshu ပါးစပ္​ဖြင္​့ၿပီး ​ေျပာမည္​့အခ်ိန္​မွာပဲ မင္​းသားက စကားျဖတ္​​ေျပာ၏။ ​ေသခ်ာတာ​ေပါ့, ​ေလထုက
ထူးဆန္​းသြားရသည္​။

"အာ, ဘာမွမဟုတ္​ပါဘူး။ သားရဲတစ္​ခ်ိဳ႕
တစ္​​ေနရာရာမွာမ်ား ပုန္​း​ေနမလားလို႔
ကြၽန္​​ေတာ္​ သြား႐ွာခ်င္​လို႔။ စြမ္​းအင္​စု​ေဆာင္​း​ေနတာ။ ခင္​ဗ်ားလည္​း ၾကာၾကာအနားယူဖို႔လိုတယ္​​ေနာ္​။ ကြၽန္​​ေတာ္​က ၾကာၾကာမလိုဘူးရယ္​" Renshu​ေျပာကာ မတ္​တပ္​ရပ္​လိုက္​သည္​။ သို႔​ေပမဲ့ သူ အ​ေျဖၾကားရဖို႔ အ​ေနာက္​ကို ျပန္​လွည္​့ၾကည္​့ခ်ိန္​မွာ ခႏၶာကိုယ္​ကို ဆြဲယူျခင္​း ခံလိုက္​ရသည္​။